Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "SOS-Ruf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOS-RUF IN TEDESCO

SOS-Ruf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOS-RUF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
SOS-Ruf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOS-RUF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «SOS-Ruf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di SOS-Ruf nel dizionario tedesco

Radiotelefono che invia SOS L'esempio della chiamata SOS non è stato ascoltato inviando una chiamata SOS. Funkspruch, der SOS sendetBeispieleder SOS-Ruf wurde nicht gehörteinen SOS-Ruf aussenden, empfangen.

Clicca per vedere la definizione originale di «SOS-Ruf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOS-RUF


Ruf
Ru̲f 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOS-RUF

Sortimentsbuchhändler
Sortimentsbuchhändlerin
Sortimentsbuchhandlung
sortimentsfremd
sortimentsgerecht
Sortimentspolitik
Sortita
Sorus
SOS
SOS-Kinderdorf
Soße
sosehr
Sosein
soßen
Soßenlöffel
Soßenschüssel
soso
sospirando
sospirante
Sospiro

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOS-RUF

Ablauf
Abruf
Ankauf
Anruf
Beruf
Einkauf
Fehlkauf
Kauf
Lauf
Suchlauf
Verkauf
Verlauf
Widerruf
Yusuf
auf
darauf
drauf
hinauf
huf
worauf

Sinonimi e antonimi di SOS-Ruf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOS-RUF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «SOS-Ruf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di SOS-Ruf

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOS-RUF»

SOS-Ruf Alarm Hilferuf Notruf Notschrei Notsignal Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen Weitere Übersetzungen Aussprache bedeutet Information über frei zugänglichen Keine antwort titanic wissen Warum reagierte niemand Titanic Hätte sinkenden Schiff geholfen werden können untersuchen Dict dict Caritas tirol Familie Ausnahmesituation Ulrike einer zweifachen Mutter wurde einigen Monaten Aneurysma festgestellt Seitdem übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Songtext münchener freiheit lyrics mich diese Nacht geht sonst vorüber bist wann dich wieder Zwei nachts Zeit steht still nichts Münchener video fritz songtext songtexte mania Dich chinesisch pons Chinesisch PONS Suchergebnis amazon Ergebnissen

Traduzione di SOS-Ruf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOS-RUF

Conosci la traduzione di SOS-Ruf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di SOS-Ruf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «SOS-Ruf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

SOS呼叫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llamada de socorro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

SOS call
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

SOS कॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نداء استغاثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

SOS вызова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chamada SOS
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এসওএস কল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

appel SOS
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panggilan SOS
190 milioni di parlanti

tedesco

SOS-Ruf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

SOSコール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SOS 호출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

SOS telpon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

SOS gọi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவசர அழைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदतीसाठी केलेला धावा कॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

SOS çağrısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chiamata di emergenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

SOS wywołanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

SOS виклику
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apel SOS
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

SOS κλήση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SOS oproep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SOS-samtal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nødanrop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di SOS-Ruf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOS-RUF»

Il termine «SOS-Ruf» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «SOS-Ruf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di SOS-Ruf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «SOS-Ruf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOS-RUF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «SOS-Ruf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «SOS-Ruf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su SOS-Ruf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOS-RUF»

Scopri l'uso di SOS-Ruf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con SOS-Ruf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Kapitän") Um lä.ol Uhr notiert der Funker der "President Taylor" -vermutiich denselben- SOS Ruf der ”Pamir" mit folgendem(etwas abweichendem) Wortlautz "here broken fourmastbarque "Pamir" in heavy Seas at pos. ..." (sonst unverändert) .
Seeamt Lübeck, 2012
2
Der Untergang Der Pamir
Kapitän") Um 14. ol Uhr notiert der Funker der "President Taylor" -vermutlich denselben- SOS Ruf der "Pamir" mit folgendem(etwas abweichendem) Wortlaut : "here broken fourraastbarque "Pamir" in heavy seas at pos. ..." (sonst unverändert) .
Seeamt Lubeck, 2009
3
Nicht nur SOS: Ein Seefunker erzählt von Schiffen, fremden ...
Da es auf den Frachtern nur einen Funker gab und der nur acht Stunden Wache ging, wurde in seinen Ruhepausen dieses Gerät eingeschaltet. Es sprach auf das vor dem SOS-Ruf gesendete Alarmsignal 25 an und ließ eine Klingel ertönen.
Peter C. Fischer, 2012
4
Komik und Gewalt: zur literarischen Verarbeitung der beiden ...
Als parodierende Spielerei zuerst, gleich darauf als ein flüchtiger Notbehelf des Er- innerns, als eine Art Knoten im Taschenruch, und sehr bald nun für all die Elendsjahre als eine Notwehr, als ein an mich selbst gerichteter SOS-Ruf steht das ...
Anne D. Peiter, 2007
5
Verantwortung für die Kirche: Sommer 1933 bis Sommer 1935
SOS-Ruf des Reichsbischofs"2. Buttmann erkennt die Berechtigung der Forderungen auf Eigenleben der evangelischen Jugend3 an, ist über das Verhalten Ludwig Müllers entrüstet und ruft sofort den Führer [Hitler] an, bekommt aber keine ...
Hannelore Braun, Carsten Nicolaisen, 1985
6
Die deutsche Rechtschreibung
Adv., ugs.: nicht bes. gut und nicht bes. schlecht; es geht mir s. SOS-Ruf m. 1 So\ ße,fachspmchL: Sau|ce [ztxss, frz.] /« " spjßen tr. 1 SOS|te|nu|tO [ital.] Mus.: breit, getragen, gebunden Soter So ter [griech.] m. 1 l. im antiken Griechenland: 1627.
Michael Müller, 2007
7
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
Am Tag nach dem Unglück erreicht das erste Schiff die von dem SOS-Ruf angegebene Stelle. Hier ist nichts mehr zu sehen von der »Pamir«. Jetzt beginnt die größte Suchaktion, die es bisher auf See gegeben hat: zwischen 60 und 73 Schiffe ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012
8
Der Satzmodus 'Imperativsatz' im Deutschen und Finnischen
Bartschat (l9ß2:73} nesmt als einschlägiges Beispiel einen SOS-Ruf [in Form eines Irrperativsatzes) , der nicht empfangen wird. Der Äußerer eines solchen SOS-Rufs geht aber ganz offensichtlich davm aus, daß es mögliche Adressaten gibt, ...
Eberhard Winkler, 1989
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schmähruf Schmerzensruf Schreckensruf Schuldenruf Siegheilruf Signalruf SOS-Ruf Taxiruf Telefonruf Telephonruf Unkenruf Verkehrsruf Verruf Verzweiflungsruf Vogelruf Wachtelruf Wächterruf Warnruf Warnungsruf Weckruf Wehruf Weltruf ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Die geheimnisvollen Zusammenhänge des Lebens: Für jeden, der ...
... Aggressionsverhalten anderen Kindern gegenüber zeigen und durch viele andere Auffälligkeiten, mit denen die die Seele ein Ventil sucht und damit den S.O.S.–Ruf nach außen schickt. Im späteren Erwachsenenleben dieses Kindes wird ...
Beate Hochapfel, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOS-RUF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino SOS-Ruf nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Dieser SOS-Ruf könnte der letzte sein" - 500 Zivilisten in Aleppo ...
Seit dem Beginn der Offensive syrischer Regierungstruppen auf die Großstadt Aleppo sind Aktivisten zufolge rund 500 Zivilisten ums Leben gekommen. «Huffington Post Deutschland, dic 16»
2
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++500 Zivilisten in Aleppo getötet ...
"Dieser SOS-Ruf könnte der letzte sein", sagte er in einer Audiobotschaft. "Aleppo ist zerstört. Die Stadt ist fast tot und stößt ihre letzten Atemzüge aus." ... «FOCUS Online, dic 16»
3
Film-Tipp des Tages: «All Is Lost»
«Dies ist die Virginia Jean mit einem SOS-Ruf – over.» Das ist der Hilferuf des Seemanns, als sein Funkgerät für ein paar Sekunden zu funktionieren scheint. «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
4
Rolf Redford ist tot – es lebe Robert Schult!
Redford greift zum Funkgerät und sagt: „Hier ist die Virginia Jean mit einem SOS-Ruf, OVER!“ Nochmal? „Hier ist die Virginia Jean mit einem SOS-Ruf, OVER! «Tichys Einblick, ago 16»
5
SOS-Ruf bei der Hamburger Tiertafel
Bramfeld/Farmsen Dem einjährigen Jaki geht es nicht gut, und Frauchen macht sich Sorgen. Der Belgische Schäferhund-Mischling stammt aus Portugal, kratzt ... «Hamburger Wochenblatt, ago 16»
6
Alles muss ans Licht und Tod im Livestream
Ihr Video war ein SOS-Ruf, der bald im ganzen Internet zu hören war: „Ich bitte jeden auf Facebook, jeden, der zuschaut, jeden, der eingeschaltet hat, bitte betet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
7
Nimb: Der Ring mit eingebautem Notruf
Der Ring bestätigt den SOS-Ruf dann mit Vibration. Sollte es zu einem Fehlalarm kommen, dann lässt sich der Notruf innerhalb von 20 Sekunden nach dem ... «Notebookcheck, giu 16»
8
Wird beim Thema Christenmobbing übertrieben?
Und sie ist ein SOS-Ruf der Betroffenen, die sich nicht gehört noch verstanden fühlen. Deshalb haben wir gemeinsam mit anderen Werken und dem Zentralrat ... «Kath.Net, giu 16»
9
Ein Wrackteil - sonst nichts: Die schwierige Spurensuche nach MH370
Bei einem Feuer hätte man wenigstens einen SOS-Ruf empfangen müssen. Wo wird nach dem Wrack gesucht? Spezialisten suchen mehr als 2000 Kilometer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
10
SOS-Ruf der Seilbahner: Sorge um den Nachwuchs
SOS-Ruf der Seilbahner: Sorge um den Nachwuchs. Der Lehrberuf des Seilbahners ist ein Vorzeigeprojekt. Es gibt ihn seit 2012. Doch die Anmeldungen ... «Salzburger Nachrichten, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. SOS-Ruf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sos-ruf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z