Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spielfeldhälfte" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIELFELDHÄLFTE IN TEDESCO

Spielfeldhälfte  Spi̲e̲lfeldhälfte [ˈʃpiːlfɛlthɛlftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIELFELDHÄLFTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spielfeldhälfte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIELFELDHÄLFTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spielfeldhälfte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spielfeldhälfte nel dizionario tedesco

La metà di un campo Gli esemplari erano appena fuori dalla loro metà campo. Hälfte eines SpielfeldesBeispielsie kamen kaum aus der eigenen Spielfeldhälfte heraus.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spielfeldhälfte» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIELFELDHÄLFTE


Doppelhaushälfte
Dọppelhaushälfte
Ehehälfte
E̲hehälfte [ˈeːəhɛlftə]
Gesichtshälfte
Gesịchtshälfte [ɡəˈzɪçt͜shɛlftə]
Hirnhälfte
Hịrnhälfte
Hälfte
Hạ̈lfte 
Jahreshälfte
Ja̲hreshälfte
Jahrhunderthälfte
Jahrhụnderthälfte [jaːɐ̯ˈhʊndɐthɛlftə]
Kopfhälfte
Kọpfhälfte [ˈkɔp͜fhɛlftə]
Körperhälfte
Kọ̈rperhälfte [ˈkœrpɐhɛlftə]
Monatshälfte
Mo̲natshälfte [ˈmoːnat͜shɛlftə]
Nordhälfte
Nọrdhälfte
Reichshälfte
Re̲i̲chshälfte
Schweinehälfte
Schwe̲i̲nehälfte
Spielhälfte
Spi̲e̲lhälfte
Spielzeithälfte
Spi̲e̲lzeithälfte [ˈʃpiːlt͜sa͜ithɛlftə]
Südhälfte
Sü̲dhälfte
Tageshälfte
Ta̲geshälfte
elfte
ẹlfte, ẹlfter, ẹlftes
zwölfte
zwọ̈lfte, zwọ̈lfter, zwọ̈lftes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIELFELDHÄLFTE

Spielerin
spielerisch
Spielernatur
Spielerstamm
Spielertrainer
Spielertrainerin
Spielertransfer
spielfähig
Spielfeld
Spielfeldrand
Spielfigur
Spielfilm
Spielfläche
Spielfolge
Spielform
spielfrei
Spielfreude
spielfreudig
Spielführer
Spielführerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIELFELDHÄLFTE

Ausgebuffte
Dienstgeschäfte
Einkünfte
Erwerbseinkünfte
Gräfte
fte
Kapitaleinkünfte
fte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Sänfte
Vorbestrafte
Zinseinkünfte
dufte
durfte
dürfte
fünfte

Sinonimi e antonimi di Spielfeldhälfte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIELFELDHÄLFTE»

Spielfeldhälfte Grammatik spielfeldhälfte wörterbuch für kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie französisch pons Französisch PONS Federfussball Federfußball eine Mannschaftssportart versucht wird einen speziell dieser Sportart verwendeten Ball Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische half Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Deutschen

Traduzione di Spielfeldhälfte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIELFELDHÄLFTE

Conosci la traduzione di Spielfeldhälfte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spielfeldhälfte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spielfeldhälfte» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

半场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

media cancha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Half court
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधा अदालत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محكمة نصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Половина суда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meia quadra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাফ আদালত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la moitié du terrain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mahkamah separuh
190 milioni di parlanti

tedesco

Spielfeldhälfte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハーフコート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하프 코트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

setengah pengadilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tòa án một nửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரை நீதிமன்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्धा न्यायालयाने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarım mahkeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Half court
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pół sąd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

половина суду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jumătate instanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισό γήπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helfte hof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hälften domstol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halv domstol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spielfeldhälfte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIELFELDHÄLFTE»

Il termine «Spielfeldhälfte» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spielfeldhälfte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spielfeldhälfte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spielfeldhälfte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIELFELDHÄLFTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spielfeldhälfte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spielfeldhälfte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spielfeldhälfte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIELFELDHÄLFTE»

Scopri l'uso di Spielfeldhälfte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spielfeldhälfte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feld- und Hallenhockey: Spiellernen im Minifeld-, ...
gegnerische. Spielfeldhälfte. Hallen-/Kleinfeldhockey. und. Angriffsviertel. im. Dreiviertelfeld-/Feldhockey. Bedingt durch die Möglichkeit der Selbstpassausführung, muss jede Freischlagausführung, die näher als 3 m im Hallenhockey und 5 m ...
Rüdiger Hänel, Wolfgang Hillmann, Jens Lüninghöner, 2013
2
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
Wird dieses Hütchen von einem gegnerischen Feld- oder Außenspieler vom Kasten geworfen, dürfen der Werfer und alle zuvor abgeworfenen Spieler wieder in ihre Spielfeldhälfte. Statt der kleinen Kästen in der Mitte der Spielfeldhälften kann ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
3
Sport und Bewegung bei Diabetes: Ein Ratgeber für die Praxis
Das Ziel des Spiels besteht darin, den Ball über das Netz auf den Boden der gegnerischen Spielfeldhälfte zu spielen (Angriff) und gleichzeitig zu verhindern, dass der Ball in der eigenen Spielfeldhälfte zu Boden fällt (Abwehr). Das Team ...
Ralf Kriegel, Johannes Roschinsky, 2009
4
Handball Praxis 1 - Handballspezifische Ausdauer
f'\' Trainingseinheitun und Übungen für IhrTruiulngl A'<:„‚_L\\A>zä | TE2-1 j Einlaufen/Dehnen j 15 | 15 | Aufbau: - Zwei Mannschaften bilden, eine auf jeder Spielfeldhälfte - Jeweils 5-10 Bälle je Spielfeldhälfte (Mannschaft) in die Mitte legen ...
Jörg Madinger, 2012
5
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
Bei beiden Spielen ist die grundlegende Spielidee identisch, den Ball in der eigenen Spielfeldhälfte in der Luft zu halten und in der gegnerischen Spielfeldhälfte auf den Boden zu bringen. Das Volleyballspielfeld misst 9 m >< 18 m (Spiel 6:6 ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
6
Handballtraining: trainieren - spielen - gewinnen
Varianten: Mit defensivem Abwehrspieler in der oberen Spielfeldhälfte. Mit defensivem Abwehrspieler in der unteren Spielfeldhälfte. Defensive Abwehrspieler in der unteren und oberen Spielfeldhälfte. Zusätzlich zwei Abwehrspieler, die ...
Werner Grage, 2012
7
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
21 2 x1:1 im Minifußballfeld • Zwei Mannschaften postieren je einen von ihren Spielern in einer Spielfeldhälfte des feldes. Keiner von ihnen darf die für ihn bestimmte Spielfeldhälfte verlassen, sodass je nach Ballbesitz einer von den Spielern ...
Horst Wein, 2014
8
Motive und Motivation in der Trendsportart Beachvolleyball
Ein Team hat das Recht, den Ball dreimal zu schlagen, um den Ball in die gegnerische Spielfeldhälfte zurückzuspielen. Einem Spieler ist es nicht gestattet, den Ball zweimal hintereinander zu schlagen (außer wenn die erste Berührung ein ...
Judith Meyer, 2008
9
In 6 Schritten zum perfekten Fußballspiel: Komplette ...
Die Spielfeldmitte mit Hütchen markieren und jeweils neben einer Spielfeldhälfte ein Starthütchen stellen. • Zwei 4er-Mannschaft bilden und je einer Spielfeldhälfte zuweisen. Zwei Spieler der Mannschaft A postieren sich ohne Ball an der ...
Martin Hasenpflug, 2011
10
Fußball - kindgemäß trainieren
21 2 x 1:1 im Minifußballfeld • Zwei Mannschaften postieren je einen von ihren Spielern in einer Spielfeldhälfte des Minifußballfeldes. Keiner von ihnen darf die für ihn bestimmte Spielfeldhälfte verlassen, sodass je nach Ballbesitz einer von ...
Horst Wein, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIELFELDHÄLFTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spielfeldhälfte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie werden die Werte für Fußball-Statistiken ermittelt?
Hier dominiert natürlich der Einsatz von Kameras und Computern. In den Bundesligastadien sind meist drei Kameras je Spielfeldhälfte mit der Aufzeichnung des ... «Freie Presse, dic 16»
2
Wichtige Punkte verschenkt
Doch die Big Points gingen in der Folge ausschließlich an die Mannschaft auf der gegenüberliegenden Spielfeldhälfte. Der vierte Satz glich einem endlosen ... «Lokalkompass.de, dic 16»
3
Auch unterwegs ein Hit
Das Spannende hierbei: Wie der Namen schon andeutet, spielt sich die Action tatsächlich nur in der gegnerischen Spielfeldhälfte ab. Erzielt man ein Tor, ... «t-online.de, dic 16»
4
München - Zurück in den Lücken
Der Ball war in der anderen Spielfeldhälfte, also drehte sich Müller um, zu den Anhängern, die seinen Namen sangen, reckte Arm und Daumen in die Höhe, ... «Süddeutsche.de, dic 16»
5
Noch reicher im Reich der Mitte: Bestbezahlter Spieler der Welt ist ...
Ein schneller Läufer, der zwar unermüdlich aber meist brotlos die linke Spielfeldhälfte beackert, ansonsten aber vor allem durch seine zu engen Trikots und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»
6
Torlos im Kellerduell
Eine Spielfeldhälfte lag den gesamten Tag über im Schatten und taute bei Temperaturen weit unter Null auch zur Anstoßzeit nicht auf. Ganz schwierig zu ... «Ostthüringer Zeitung, dic 16»
7
TSV Schwaben Augsburg Damen besiegen FC Ingolstadt 04
Zunächst drängten die Gastgeber in Lila vehement in die Spielfeldhälfte der Schanzer. In den Zweikämpfen zeigten sie sich verbissen und gewillt Ingolstadt ... «Sport in Augsburg, ott 16»
8
"Man muss die Lücke sehen"
... der Stange aufgereihten Spieler vor dem Tor in der eigenen Spielfeldhälfte. "Über die Hälfte des Spiels entscheidet sich über eine gute Defensive", betont er. «Badische Zeitung, set 16»
9
New Yorker Lions – Nordmeister 2016
Drei Läufe, davon zwei über Larry McCoy und ein Pass von Rebels Spielmacher Terrell Robinson auf Matthias Wolf und die Gäste standen in der Spielfeldhälfte ... «Football-Fan.de, set 16»
10
FC Bayern - Die schnörkellosen ersten Bundesliga-Minuten des ...
Bereits in der Spielfeldhälfte der Gäste attackierten meist mindestens zwei Münchner Angreifer den ballführenden Bremer. Hatten Ancelottis Spieler den Ball, ... «Süddeutsche.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spielfeldhälfte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spielfeldhalfte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z