Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spielverderber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPIELVERDERBER IN TEDESCO

Spielverderber  [Spi̲e̲lverderber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIELVERDERBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spielverderber è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIELVERDERBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spielverderber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Scena del crimine: il gioco sconvolge

Tatort: Spielverderber

Spielverderber è un film televisivo della scena del crimine televisiva dell'ARD e dell'ORF. Il film è stato prodotto dalla WDR e trasmesso l'8 giugno 1987 per la prima volta. È il 194 ° episodio della serie della scena del crimine e il 15 ° caso per i commissari Horst Schimanski e Christian Thanner. Spielverderber ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom WDR produziert und am 8. Juni 1987 zum ersten Mal gesendet. Es ist die 194. Folge der Tatort-Reihe und der 15. Fall für die Kommissare Horst Schimanski und Christian Thanner.

definizione di Spielverderber nel dizionario tedesco

qualcuno che prende la gioia di qualcosa attraverso il suo comportamento, il suo umore per gli altri. jemand, der durch sein Verhalten, seine Stimmung anderen die Freude an etwas nimmtBeispielsei kein Spielverderber!.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spielverderber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPIELVERDERBER


Altbewerber
Ạltbewerber
Asylbewerber
Asy̲lbewerber 
Asylwerber
Asy̲lwerber
Bauwerber
Ba̲u̲werber
Berber
Bẹrber 
Bewerber
Bewẹrber
Ersterwerber
E̲rsterwerber
Erwerber
Erwẹrber
Gerber
Gẹrber
Kundenwerber
Kụndenwerber
Lohgerber
Lo̲hgerber
Mitbewerber
Mịtbewerber
Spaßverderber
Spa̲ßverderber, Spạssverderber
Sperber
Spẹrber
Stellenbewerber
Stẹllenbewerber [ˈʃtɛlənbəvɛrbɐ]
Studienbewerber
Stu̲dienbewerber
Verderber
Verdẹrber
Weißgerber
We̲i̲ßgerber
Werber
Wẹrber
Wettbewerber
Wẹttbewerber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPIELVERDERBER

Spielsüchtige
Spielsüchtiger
Spieltag
Spielteufel
Spieltheorie
Spieltherapie
Spieltisch
Spieltrieb
Spieluhr
Spielverbot
Spielverderberin
Spielvereinigung
Spielverlängerung
Spielverlauf
Spielwaren
Spielwarengeschäft
Spielwarenhändler
Spielwarenhändlerin
Spielwarenindustrie
Spielweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPIELVERDERBER

Aber
Absorber
Abwerber
Amber
Beitrittswerber
Brautwerber
Entfärber
Freiwerber
rber
Korber
November
Pachtbewerber
Rhabarber
Schockabsorber
Schönfärber
September
Sämischgerber
Wahlwerber
Zeitschriftenwerber
aber

Sinonimi e antonimi di Spielverderber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPIELVERDERBER»

Spielverderber spielverderber wiki sehen teamspeak kreuzworträtsel film sudoku Fernsehfilm Fernseh Kriminalreihe Tatort Film wurde produziert Juni ersten gesendet Folge Reihe Fall für Kommissare Horst Schimanski Christian Thanner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary sind meist Gesellschaft sobald ihre Überlegenheit nicht deutlich hervortritt brechen jede Freundschafts Liebesbeziehung „Entscheidend aufm Platz weiß jeder Fußballfan entscheidet Schiedsrichter mitspielen darf andere Flanken Dict wörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache amazon kevin prösdorf herbert fandel oreste Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer Songtext inka lyrics Inka Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten Songtexte kostenlosen Weitere Übersetzungen kein erzählungen siegfried lenz Erzählungen Zufall daß Siegfried Lenz ausgerechnet Joseph Wollina Streuner Zweiten Gesicht Titelfigur kunst unterhaltung „Gefällt

Traduzione di Spielverderber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPIELVERDERBER

Conosci la traduzione di Spielverderber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spielverderber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spielverderber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扫兴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aguafiestas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spoilsport
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिगाड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفسد الحفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тот, кто портит удовольствие другим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmancha-prazeres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spoilsport
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rabat-joie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembinasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Spielverderber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spoilsport
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spoilsport
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spoilsport
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spoilsport
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spoilsport
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spoilsport
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oyunbozan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guastafeste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

człowiek psujący zabawę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

той, хто псує задоволення іншим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spoilsport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spoilsport
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pretbederwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spoilsport
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spoilsport
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spielverderber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIELVERDERBER»

Il termine «Spielverderber» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spielverderber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spielverderber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spielverderber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPIELVERDERBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spielverderber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spielverderber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spielverderber

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SPIELVERDERBER»

Citazioni e frasi famose con la parola Spielverderber.
1
Nathanael West
Das Leben ist ein Spielklub, wo die Karten nur einmal verteilt werden und keiner kneifen darf. Auch wenn die Karten schlecht und vom Schicksal gezinkt sind, heißt es spielen, zu Ende spielen und kein Spielverderber sein.
2
Manfred Hinrich
Gewissen, wertvoller Spielverderber.
3
Jan Wöllert
Aus der Sicht der Mitspieler verbergen Spielverderber häufig die witzig-originelle und sehr variable Schwäche, nicht verlieren zu können. Um leben zu können, muss man nicht immer ein König sein, manchmal reicht es, sich daran zu erinnern, dass man lebt.
4
Walter Ludin
Spielverderber Wenn aber das Spiel ins Verderben führte?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPIELVERDERBER»

Scopri l'uso di Spielverderber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spielverderber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Red Card for Spoilsports - Rote Karte für Spielverderber
Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten.
Kirsten Konradi, 2010
2
Aus dem Tagebuch eines Dorfpfarrers oder ich rieche schon ...
Der. Spielverderber. Als ich noch zur Grundschule ging, wurde auch in unserer Familie mein Namenspatron, der heilige Nikolaus, als Erziehungshilfe eingesetzt . Mit nicht wenig Angst wartete ich mit meinen Geschwistern auf sein jährliches ...
Klaus Braden, 2000
3
Totenklang: Heiners neue Verwicklung
Spielverderber, so hat mich meine Schwester auch oft genannt, wenn ich keine Lust hatte, ihre Lügen zu lügen. Ja, Mama, sie hat gut auf mich geachtet. Wir waren die ganze Zeit auf dem Spielplatz. Nein, Mama, da waren keine großen Jungs, ...
Sinje Beck, 2009
4
Charlie Spielverderber
Lara und Charlie verleben aufregende Ferientage an der Nordsee!
Sabine Schuler, 2002
5
Ferrari: das schnellste Unternehmen der Welt
Schutzengel,. Spielverderber. und. Milliarden. Als die glanzvolle Saison zu Ende ging, hatte Jean Todt, der im Sommer 2004 zum Generaldirektor der Scuderia aufgestiegen war, bereits die Ziele für das nächste Jahr vorgegeben: Auch 2005  ...
Christiane Oppermann, 2005
6
Psi oder die letzte Hoffnung für Jado 2
Spielverderber. Ein Tag verging. «Ich behaupte einfach, die Samen stammen von Regenwaldbäumen. Letztes Jahr hat mir ein kürzlich verstorbener, pensionierter Kollege von seiner Südamerika-Reise Samen mitgebracht. Niemand wird ...
Carole Enz, 2003
7
Tannhäuserland: Orlagau / mit Zeichn. von Iryna Lierheimer. ...
SPIELVERDERBER. Es gibt so Leute, die mit Mühe Stets fern vom Opportunen schaun, Sie scheinen mir wie lila Kühe, Die an Elektrozäunen kaun. Kommt da ein Mädchen auf das Zimmer, So lesen sie ihm Nietzsche vor, Im Friedhof juckt ein ...
Uwe Lammla, 2009
8
Moderne Volkswirtschaftslehre: Logik der Marktwirtschaft
10. 'Unlogik'. des. staatlichen. Handelns: Der. Staat. als. Spielverderber. 10.1 Zur Logik der Partikularinteressen: Rent Seeking Monetäre Stabilität, Wettbewerb, Sicherung von Recht und Ordnung sind typische öffentliche Güter, Güter, die ...
Ferry Stocker, 2004
9
Mein Sparbuch: oder warum Männer besser einkaufen können als ...
Teil. III. Spielverderber: Aktien. und. Tankstellen. Erfolg hat man nur, wenn man Geschäfte macht, von denen man etwas versteht. Und die Geschäfte sind für den erfolgreich, der mit Spaß bei der Sache ist und/oder den Spaß an der Sache an ...
Klaus Mählmann, 2005
10
Oekonomische encyklopädie
Sie stecken immer im Hinter» halte, treten nur so weit hervor, als es nöthig ist, als sie dan« wieder den Vermittler, abgeben oder spielen wollen, um. 5 2. Spielverderber. ^91. 'erörtern, wie das Spiel hätte gedreht und gewendet ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIELVERDERBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spielverderber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geminiden überstrahlt: Der Supermond ist ein Spielverderber
Der Dezember-Vollmond ist besonders gross und hell. Das sind schlechte Nachrichten für alle, die den Höhepunkt der Geminiden beobachten wollen. «20 Minuten, dic 16»
2
US-Ölindustrie wird für die Opec zum Spielverderber
Die Opec will die Produktion drosseln und so für höhere Ölpreise sorgen. Ob dieser Plan des Ölkartells gelingt, ist fraglich: Die US-Schiefergasindustrie wartet ... «handelszeitung.ch, dic 16»
3
Die Spielverderber
Dem Raiffeisenverband ist die Raika Ritten seit Jahren ein Dorn im Auge. Der Grund: Die Bank ist zu erfolgreich. Jetzt bekommen Paul Gasser & Co die ... «Salto.bz, nov 16»
4
Heroes of the Storm: Bannwelle wegen Nichtteilnahme und für ...
... insbesondere AFK'ler, Spielverweigerer und Spielverderber, aus Heroes of the Storm verbannt wurden. Cheaten untergräbt den Geist von fairem Wettbewerb, ... «Buffed.de, nov 16»
5
Parchim: Spielverderber: Bingo fällt aus
Spielverderber in Parchim: Eine in diesem Monat geplante Bingo-Veranstaltung im Luisenspeicher in der Kreisstadt wurde gestern kurzfristig abgesagt. «svz.de, nov 16»
6
Ein Erbe, das zum Alptraum wird, „Die Spielverderber“ im Kellertheater
Weilheim - Das Kellertheater präsentiert ab Freitag sechsmal Michael Endes Stück „Die Spielverderber“. Regie führen Michael Golf und Herbert Leistner. «Merkur.de, nov 16»
7
1. Amateurliga: Der Spielverderber vom Pausenhof
Startseite » Sport im Überblick » Lokal. Artikel vom Dienstag, 1. November 2016. 1. Amateurliga: Der Spielverderber vom Pausenhof. Thomas Mair. Diskutieren. «Stol.it, nov 16»
8
Wunderwiese: Wetter ist der Spielverderber
Wunderwiese: Wetter ist der Spielverderber. Verschoben Wunderwiese in Losenheim wird erst am 1. Dezember offiziell eröffnet. Das Wetter ist Grund für die ... «NÖN.at, ott 16»
9
Monaco als Spielverderber in Wembley - News - UEFA.com
Der Großteil der 85 011 Zuschauer in Wembley wurde durch Treffer von Bernardo Silva und Thomas Lemar enttäuscht, die Monaco zu einem 2:1-Sieg über ... «uefa.com, set 16»
10
US-Buchhaltungsvorschriften als Spielverderber: Die Credit Suisse ...
Die Credit Suisse hätte der Schweizer Immobiliengesellschaft Swiss Prime Site gerne den Üetlihof oder den Leuenhof verkauft. Amerikanische ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spielverderber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spielverderber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z