Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Berber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERBER IN TEDESCO

Berber  [Bẹrber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berber è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Berber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Berber

berbero

Berber

I berberi sono gli originali etnici e attuali abitanti dei paesi dell'Africa settentrionale del Marocco, dell'Algeria, della Tunisia, della Libia, della Mauritania, del Mali orientale, del Niger settentrionale e dell'oasi Siwa. Ci sono circa 18 milioni di berberi etnici, ma solo circa 10 milioni parlano Tamazight / Berber. Altri berberi hanno perso la lingua originale nei secoli e ora parlano dialetti arabe del Maghreb. Se il nome Berber deriva dall'arabo o derivato dalla parola barbaros greca è controverso. Oggi, alcuni berberi, specialmente in Marocco, si chiamano imazighen "liberi" per trovarsi nel proprio nome del gruppo vernacolare. Di solito la gente berbera usa i nomi delle singole tribù. Distribuzione di Tuareg e altri berberi nell'Africa nord-occidentale ... Die Berber sind die ursprüngliche Ethnie und aktuelle Bewohner der nordafrikanischen Länder von Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Mauretanien, im östlichen Mali, nördlichen Niger und der ägyptischen Oase Siwa. Es gibt etwa 18 Millionen ethnische Berber, aber nur etwa 10 Millionen sprechen Tamazight/Berberisch. Andere Berber haben ihre Ursprache im Laufe der Jahrhunderte verloren und sprechen nun Maghreb-arabische Dialekte. Ob der Name Berber aus dem Arabischen stammt oder sich vom griechischen Wort bárbaros ableitet, ist umstritten. Heute bezeichnen sich einige Berber, insbesondere in Marokko, als imazighen ‚Freie‘, um sich in einer eigenen, in ihrer Muttersprache gefassten Volksgruppenbezeichnung wiederzufinden. Üblicherweise benutzen die Berbervölker aber die Namen der einzelnen Volksstämme. Verbreitung der Tuareg und anderer Berber in Nordwest-Afrika...

definizione di Berber nel dizionario tedesco

Membro di un gruppo di persone nordafricane annodate dai berberi nell'Africa nord-occidentale, moquette grossolana a pelo lungo fatta di lana naturale nell'Africa del Nord allevata a cavallo, Stadtstreicher, Nichtesshafter. Membro di un gruppo di popoli nordafricani © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimCarattere del barbaro = berbero, forse greco bárbaros = straniero. Angehöriger einer nordafrikanischen Völkergruppe von den Berbern in Nordwestafrika geknüpfter, grober, hochfloriger Teppich aus naturfarbener Wolle in Nordafrika gezüchtetes Reitpferd Land-, Stadtstreicher, Nichtsesshafter. Angehöriger einer nordafrikanischen Völkergruppe© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimHerkunftarabisch barbar = Berber , vielleicht zu griechisch bárbaros = Fremder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Berber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BERBER


Altbewerber
Ạltbewerber
Asylbewerber
Asy̲lbewerber 
Asylwerber
Asy̲lwerber
Bauwerber
Ba̲u̲werber
Bewerber
Bewẹrber
Ersterwerber
E̲rsterwerber
Erwerber
Erwẹrber
Gerber
Gẹrber
Kundenwerber
Kụndenwerber
Lohgerber
Lo̲hgerber
Mitbewerber
Mịtbewerber
Spaßverderber
Spa̲ßverderber, Spạssverderber
Sperber
Spẹrber
Spielverderber
Spi̲e̲lverderber 
Stellenbewerber
Stẹllenbewerber [ˈʃtɛlənbəvɛrbɐ]
Studienbewerber
Stu̲dienbewerber
Verderber
Verdẹrber
Weißgerber
We̲i̲ßgerber
Werber
Wẹrber
Wettbewerber
Wẹttbewerber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BERBER

Beratungszimmer
berauben
Beraubung
beräumen
Beräumung
berauschen
berauschend
berauscht
Berauschtheit
Berauschung
Berberei
Berberin
berberisch
Berberitze
Berberpferd
Berberteppich
Berceuse
Berchtesgaden
Berchtesgadener
Berchtesgadenerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BERBER

Aber
Absorber
Abwerber
Amber
Beitrittswerber
Brautwerber
Entfärber
Freiwerber
rber
Korber
November
Pachtbewerber
Rhabarber
Schockabsorber
Schönfärber
September
Sämischgerber
Wahlwerber
Zeitschriftenwerber
aber

Sinonimi e antonimi di Berber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BERBER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Berber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Berber

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BERBER»

Berber Durchwanderer Durchwanderin Gammler Gammlerin Herumtreiber Herumtreiberin Landfahrer Landfahrerin Landstreicher Landstreicherin Nichtsesshafte Nichtsesshafter Obdachlose Obdachloser Penner Pennerin Stadtstreicher Stadtstreicherin Strawanzer Strawanzerin Stromer Stromerin Tippelbruder Tramp Vagabund Vagabundin Wohnsitzlose Marokko schicksal deutschlandfunk marokkanische Tourismusbehörde wirbt Doch Regierung wenig für Land Volk lebt info Wohnungslosigkeit gehört Phänomenen Deutschland über Öffentlichkeit leider auch Politik bekannt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fotogalerie mansour schönsten bilder unserer berberpferde Webauftritt Berberzucht Gestüt Mansour Berberpferde Araber Fohlen Zucht Aufzucht gestüt amazir Herzlich Willkommen Homepage Gestütes Amazir möchten Ihnen hier einen kleinen Eindruck unser Leben unseren foren übersicht Alles rund Dein letzter Besuch Zeit Portal Impressum

Traduzione di Berber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERBER

Conosci la traduzione di Berber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Berber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Berber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

柏柏尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beréber
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Berber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हज्जाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البربرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

берберский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bérbere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্বরজাতিসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

berbère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berber
190 milioni di parlanti

tedesco

Berber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベルベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베르베르 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Berber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Berber
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெர்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्बर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Berberi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

berbero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Berber
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

берберський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

berber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Berber
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Berber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Berber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Berber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Berber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERBER»

Il termine «Berber» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Berber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Berber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Berber».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERBER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Berber» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Berber» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Berber

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BERBER»

Scopri l'uso di Berber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Berber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physik in Formeln und Tabellen
Das Grundlagenwissen Physik ist in dieser Formelsammlung kompakt und übersichtlich zusammengefasst. Übungs- und Prüfungsaufgaben lassen sich hiermit leichter lösen.
Joachim Berber, Heinz Kacher, Rudolf Langer, 2011
2
Charly der Berber
BERBER. Mein Name ist Charly und ich bin ein Berber. Den Sommer verbringe ich im Süden und den Winter im Norden. Oder ist das umgekehrt? Ich bin ganz verwirrt. Manchmal höre ich von anderen Leuten bei meinem Anblick Worte wie:  ...
Karl Gengenbach, 2014
3
Kleines Lexikon der Völker: von Aborigines bis Zapoteken
Berber, berber. Ethnien (the Berbers). Mehr als zwei Dutzend berber. Ethnien sind im nördl. Afrika verbreitet (s. Karte dort). Rund 1 1 Mio. Menschen, etwa die Hälfte der heutigen Bevölkerung Nordafrikas, sind i.w. S. Berber, d. h. sie sprechen ...
Harald Haarmann, 2004
4
Nicht durch Geburt allein: Übertritt zum Judentum
In diesem Roman thematisiert Chraïbi die arabische Eroberung Nordafrikas und die Reaktion der Berber und Juden im Kampf um ihr kulturelles Überleben gegen die Moslems. Unter der Führung ihres Rabbiners Moushi überlegen die Juden ...
Walter Homolka, Esther Seidel, 2006
5
A-G:
Lokalität Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben.93 berber Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
6
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches wörterbuch
Що8и&. 340 IlçodiaL — «ige, weife Borget, tûnbtge вогЬе« on; IteUe mid) Berber on olê »otite ich/ etwa« tiniii , глаЛс eine SOemonftrajion , «inen edjeinongriff. Tjî, ov, 6, Jtomobianf. tivm, Berber fiirdjten ob. befürchten. eorbet bie 2Äablj€tt ju ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829
7
Terry: die Abenteuer eines Schotten in Schwaben
In Städten und Gemeinden, insbesondere in Deutschland, leben Obdachlose ( Berber)/Arme und Bürger meistens nicht miteinander. Sondern nebeneinander her! Um diesem Missstand abzuhelfen, begann vor ca. 10 Jahren in Esslingen die ...
Ralf Neubohn, 2001
8
History of Each Country around the World in German: ...
Fläche: Insgesamt: 2.381.741 km 2 Land : 2.381.741 km 2 Volksgruppen: Araber- Berber 99% , Europäische weniger als 1% Beachten Sie: fast alle Algerier sind Berber in Ursprung (nicht Arab) , nur eine Minderheit bezeichnen sich als Berber,  ...
Nam Nguyen, 2014
9
Marokko
Die Berber waren die Ureinwohner Marokkos – und vielleicht gibt es bis heute ein ländlich-berberisches und ein urban-arabisches Marokko. Ein Schlüssel zum Verständnis des Landes ist zweifellos der Islam, der wie keine andere kulturelle ...
Hartmut Buchholz, 2011
10
Theater der Nacktheit: zum Bedeutungswandel entblößter ...
4.1.7 Anita Berber Unter den Tänzerinnen der Weimarer Republik ist Anita Berber (1899- 1928) die schillernste Persönlichkeit, ihr kurzes Leben fasziniert bis heute Biografen und Filmemacher. In ihren Tänzen des Lasters, des Grauens und ...
Ulrike Traub, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Berber nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tanz in den Abgrund: Gera feiert Anita Berber
Ohne den Maler Otto Dix (1891-1969) wäre die Tänzerin Anita Berber (1899-1928) in Gera nur eine Fußnote der Geschichte. Mit ihrem umjubelten Ballett „Anita ... «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
2
Staatsballett begeistert mit "Anita Berber"
Gera (dpa/th) - Mit ihrem Ballettabend über die Tänzerin Anita Berber (1899-1928) haben die Brüder Jiri und Otto Bubenicek am Freitag ein eindrucksvolles ... «DIE WELT, giu 16»
3
Wandern bei den Berbern in Marokkos Hohem Atlas
Viele Berber arbeiten als Wander-Guides oder Kamelführer. Zum Geldverdienen verlassen sie häufig für mehrere Tage ihre Dörfer, bevor sie zu ihren ... «Derwesten.de, giu 16»
4
Das kann eine gute Geschichte werden: Ballett zu Anita Berber ...
Jetzt inszenieren Jiri und Otto Bubenicek für das Thüringer Staatsballett „Anita Berber – Göttin der Nacht“. Am 17. Juni ist Uraufführung im Großen Haus in Gera. «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
5
Mit Annabelle, Anais, Berber und Gloria in die Rheinische ...
Sie heißen Annabelle, Berber und Gloria – gemeint sind Frühkartoffeln aus dem ... es sich um sehr frühe Sorten, wie Annabelle, Anais, Berber und Gloria. «fruchtportal.de, giu 16»
6
Algeria's Berbers rally for 'official recognition' of Amazigh language
The Berbers were the first inhabitants of North Africa before the Arab invasion in the seventh century. They now make up 13 million of Algeria's 39 million people. «AfricaNews, apr 16»
7
London Grill House Berber & Q Plans Shawarma Bar Near The City
Chef Josh Katz, who turned a railway arch in East London into the successful grill house Berber & Q, plans to open a shawarma bar close to The City financial ... «Bloomberg, apr 16»
8
Berber-Festival in Tan-Tan: Marokkos nomadisches Herz
In der Sahara wird es laut, wenn einmal im Jahr die Nomaden zum Moussem-Festival in Marokko zusammenkommen. Beim größten Berber-Treffen in ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
9
Schmoren wie die Berber
Genauer: mit Berbern aus dem Süden des nordafrikanischen Königsreichs, die das traditionelle Handwerk der Tajine-Fertigung bis heute ausüben. «Südwest Presse, feb 16»
10
Frühling der Berber
Ist Algerien ein sicheres Herkunftsland, in das man Flüchtlinge zurückschicken kann? Bis zu den scheußlichen Übergriffen auf Frauen in Köln während der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/berber>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z