Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spinnstoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPINNSTOFF IN TEDESCO

Spinnstoff  Spịnnstoff [ˈʃpɪnʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPINNSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spinnstoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPINNSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spinnstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spinnstoff nel dizionario tedesco

Tessuto fatto di fibre in fiocco. Stoff aus Spinnfasern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spinnstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPINNSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPINNSTOFF

Spinnerei
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser
Spinngewebe
spinnig
Spinning
Spinnkabel
Spinnköder
Spinnlösung
Spinnmaschine
Spinnmilbe
Spinnrad
Spinnrocken
Spinnstube
Spinnweb
Spinnwebe
Spinnwirtel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPINNSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Spinnstoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPINNSTOFF»

Spinnstoff wörterbuch spinnstoff universal lexikon deacademic Wollabfällen durch Reißen gewonnenes Spinnmaterial Reiß Reißwolf zerrissenen wollenen Textilien gewonnener Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschnitt anmerkungen nach gegenüber jedem anderen vorherrscht Wenn kein gewichtsmässig Erzeugnis einzureihen linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises Zolltarifnummer suchen ausg Vliesstoffe medikamentösen Stoffen getränkt oder überzogen Aufmachungen für Einzelverkauf medizinischen Dict dict woxikon

Traduzione di Spinnstoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPINNSTOFF

Conosci la traduzione di Spinnstoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spinnstoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spinnstoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纺织品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

textil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

textile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

текстильный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

têxtil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টেক্সটাইল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

textile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tekstil
190 milioni di parlanti

tedesco

Spinnstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テキスタイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

textile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dệt may
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜவுளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekstil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tessile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tekstylny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

текстильний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

textil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύφασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tekstiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

textil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tekstil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spinnstoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPINNSTOFF»

Il termine «Spinnstoff» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.861 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spinnstoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spinnstoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spinnstoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPINNSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spinnstoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spinnstoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spinnstoff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPINNSTOFF»

Scopri l'uso di Spinnstoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spinnstoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ausgewählte Werke
So wird sie das verderben schnel vberfallen, gleich wie der schmertz ein schwanger Weib, vnd werden nicht entpfliehen 3420-3421 Vnd ... wachs hier metaphorischer Ausdruck: sicher sein 3421 gespünste der Spinnstoff. DWb 4,1,2, s.v. Ge- ...
Bartholomäus Ringwaldt, Federica Masiero, 2007
2
Textilindustrie
... 4,2 144 143 64 47 49 44 47 4 04 497 44 l.1» 164 84 41 44 224 44 94 43 49 49 5,3 41 25 413 970 44 41 23,4 143 84 641 142 243 54 44 42 24 44 4 44 Spinnstoff aufbereitung Spinnstoff Verarbeitung Maschenindustrie Baumwollwebereic) ^.
Michael Breitenacher, 1968
3
Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...
Gespinst, Spinnerei im Kopf{wh 97). [auch Cspüünsc (pk) ♢ mhd gespünne, gespunst 'Spinnereiarbeit; Hirngespinst' ♢ Id 10,380: Gschpüüscht 'das Spinnen; Spinnstoff; Gespinst'; pk 1980,8] Gspusi (n, -eni): Schatz, Gespielin, Braut, auch ...
Christian Schmutz, Walter Haas, 2004
4
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
Sie entleeren ihren zähflüssigen Spinnstoff aus den vielen feinen Spinnröhrchen (R), deren Öffnungen die Endflächen der Warzen einer Brause ähnlich machen. Der chitinartige Spinnstoff erhärtet an der Luft zu vielen elastischen Fäden (F).
Karl Smalian, 2013
5
Das Thema Kleidung in den Etymologien Isidors von Sevilla ...
... laz'ne der boz'r), ist ein aus den grün eingesammelten Kiefern—Föhren— Nadeln gewonnener Faserstoff, welcher in gröberer Sorte Polstermaterial für Möbel, Matratzen und dergleichen, in feinerer einen Spinnstoff abgibt, der allerdings [.
Mechthild Müller, Malte-Ludolf Babin, Jörg Riecke, 2012
6
Topographie der emmenthalischen Alpgemeinde Trub, Oberamts ...
Spinnstoff — 240 Pfund. e) — Hanf, Saame, so viel zum Wie- deransäen nöthig ist. — — Spinnstoff, ungehechelter 400 — 5) — Erdäpfeln .... 600 Mäße. c) Rangordnung des Pflügens. Ein kleiner Theil wird alle 4, das meiste nur alle 6 Jahre ...
Jacob Schweizer, 1830
7
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
Mehr überzeugend sind daher Ergebnisse von Experimenten, die Garbowski ( 1936) an Raupen des Gabelschwanzes (Dicranura ermi- nea, u.a.) erhielt. Diese Raupen spinnen sich ein Gehäuse aus Spinnstoff, welchen sie mit abgebissenen  ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
8
Topographie der emmenthalischen Alpgemeinde Trub, Oberamts ...
Spinnstoff — 240 Pfund. 0) — Hanf, Saame, so viel zum Wie- deransäen nöthig ist. — — Spinnstoff, nngehechelter 4u0 — 5) — Erdäpfeln .... 600 Mäße. e) Rangordnung des Pflügens. Ein kleiner Theil wird alle 4, das meiste nur alle 5 Jahre ...
Jakob Schweizer (Pasteur à Embrach), 1830
9
Copeognatha (Staubläuse)
Der aus den Drüsen ausfließende dickflüssige Spinnstoff gelangt in das Salivarium, in die Labialrinne und schließlich in die Spinndüse, aus der er ausgedrückt wird. Das ist vielleicht dadurch möglich, daß das Tier seine Unterlippe fest an den ...
‎1972
10
Neue Alpina: e. Schrift d. schweizer. Naturgeschichte, ...
... unreinem , mit Farbestoff geschwängertem Wasser, wie es meistens geschieht , und durch das Auswaschen des Flachses nach dem Roosen bereits ein Spinnstoff von silberweißer Farbe und von gleicher Beschaffenheit erhalten werden, ...
Johann Rudolf Steinmüller, 1827

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPINNSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spinnstoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Tausche Knabenspielzeug gegen Burschenschuhe“
Die „Rohprodukten-Großhandlung Hammesfahr“ an der Hansa-straße machte aufmerksam: „Sie erhalten für 3 kg Knochen 1 Stück Kernseife, für 5 kg Spinnstoff ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Fiskus 4.0: Mit Big Data auf Steuerfang
...mit Außenseite aus Spinnstoff: 3,7%. Der Landshuter Wagner nennt ein Beispiel: Laut Atlas hat ein Unternehmen eine bestimmte Maschine für 15 000 Euro ... «WirtschaftsWoche, mag 15»
3
Propaganda im 1. Weltkrieg: "Gold gab ich für Eisen"
Die Kulmbacher Spinnerei kauft große Mengen Brennnesselstengel auf, die zu Spinnstoff verarbeitet werden. Bis 1914 ist Kulmbach weitgehend mit Bamberger ... «inFranken.de, giu 14»
4
Arisierte Kleider für die deutsche Frau
Die im Jänner 1938 gegründete "Arbeitsgemeinschaft deutscher Unternehmer der Spinnstoff-, Bekleidungs- und Lederwirtschaft - ADEBE" propagierte den ... «derStandard.at, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spinnstoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spinnstoff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z