Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spinnköder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPINNKÖDER IN TEDESCO

Spinnköder  [Spịnnköder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPINNKÖDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spinnköder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPINNKÖDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spinnköder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Spinnköder

esche

Kunstköder

L'esca artificiale è un'imitazione di vari nutrienti utilizzati principalmente nella pesca, costituita prevalentemente da metallo, legno, plastica e materiali sintetici, costituita principalmente da pesci predatori, agganciati con ganci e disegnati da acqua o derivanti dall'acqua, esercitano diversi stimoli sul pesce da caccia Bite seduce. Non sempre imitando i cibi diretti della preda sperata, spesso semplicemente suscitano l'aggressione e la caccia, simili a quelli dei gatti, che attaccano l'attacco al gatto, anche se non ha alcuna somiglianza con il topo o l'uccello. Ein Kunstköder ist eine beim Angeln verwendete, vorwiegend aus Metall, Holz, Plastik und synthetischen Materialien bestehende Imitation verschiedener Nährtiere von vorwiegend Raubfischen die, mit Haken bestückt und durch das Wasser gezogen oder auf dem Wasser treibend, verschiedene Reize auf jagende Fische ausüben und diese zum Biss verleiten. Nicht immer imitieren die Kunstköder direkt Nahrung der erhofften Beute, oft wecken sie einfach deren Aggression und Jagdtrieb, vergleichbar mit Katzenspielzeug, welches eine Katze zum Angriff reizt, obwohl es keinerlei Ähnlichkeit mit Maus oder Vogel aufweist.

definizione di Spinnköder nel dizionario tedesco

Spinner. Spinner.
Clicca per vedere la definizione originale di «Spinnköder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPINNKÖDER


Alexander
Alexạnder
Angelköder
Ạngelköder [ˈaŋl̩køːdɐ]
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Impfköder
Ịmpfköder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalender
Kalẹnder 
Köder
Kö̲der 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Provider
[proˈva͜idɐ] 
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 
oder
o̲der 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPINNKÖDER

Spinnerei
Spinnerin
Spinnerlied
spinnert
Spinnfaden
Spinnfaser
Spinngewebe
spinnig
Spinning
Spinnkabel
Spinnlösung
Spinnmaschine
Spinnmilbe
Spinnrad
Spinnrocken
Spinnstoff
Spinnstube
Spinnweb
Spinnwebe
Spinnwirtel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPINNKÖDER

Adder
Ader
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Extender
Reader
Spider
Tender
aufeinander
entweder
und/oder
wieder

Sinonimi e antonimi di Spinnköder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPINNKÖDER»

Spinnköder spinnköder Grammatik wörterbuch Kunstköder eine beim Angeln verwendete vorwiegend Metall Holz Plastik synthetischen Materialien bestehende Imitation verschiedener Nährtiere Raubfischen Haken bestückt durch beste aller petri heil Febr Hersteller besten Spinnköders Zeiten gibt nicht einmal einen Katalog heraus Dieser Produzent heisst universal lexikon deacademic Zwei Spinner Kunstköder Angeln Metall Holz Plastik Materialien produktkategorien mandest köderbau führen folgende unserem Programm Anzeigen List Grid Anzeige Alle Ergebnisse Standardsortierung Filtern nach Beliebtheit angelsport

Traduzione di Spinnköder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPINNKÖDER

Conosci la traduzione di Spinnköder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spinnköder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spinnköder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

微调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hilandero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spinner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पिनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волчок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fiandeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fileur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spinner
190 milioni di parlanti

tedesco

Spinnköder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스피너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spinner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ phận nhả tơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பின்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिरकी गोलंदाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

topaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prządka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзига
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλώστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draaier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spinner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spinnköder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPINNKÖDER»

Il termine «Spinnköder» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spinnköder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spinnköder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spinnköder».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spinnköder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPINNKÖDER»

Scopri l'uso di Spinnköder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spinnköder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anleitung zur Angelfischerei
Aitel. Rotaugen. Verfchiedene Angler wollen fchon die Bemerkung gemacht haben. daß der Hecht die Köderfifche aus dem gleichen Waffer lieber nimmt. Andere beftreiten dies. Wegen der künftlichen Spinnköder wolle man die Ausführungen ...
Bayerischer Landes-Fischereiverein, 2014
2
Allgemeine Fischerei-Zeitung
... Ansprung des Hechtes schützt kein Spinnköder, mag er heißen wie er will; selbst an den unscheinbarsten kaum zwei Zentimeter langen und mit Haaren und Federn geschmückten Forellenspinnködern vergreifen sie sich mitunter. Da der ...
3
Österreichs fischerei
Nun kommt das wohl wichtigste Kapitel dieses Buches, »Die richtige Führung der Spinnköder«. Der Autor beschreibt hier, mit welchen Techniken die verschiedenen Spinnköder einzusetzen sind, um möglichst großen Erfolg zu haben. Er geht ...
4
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Wahl der Spinnköder Auch bei Spinnern und Löffeln sind nicht die schönsten Nachbildungen zugleich auch die fängigsten Köder. Besonders überfischte Wasser verlangen sehr oft unscheinbare Modelle. Beim Einkauf hat sich daher der ...
Max Eisenberger, Bruno Hofer, Julius Staudinger, 1968
5
Taschenbuch der Angelfischerei
Virgin. 6110111118. (Wire Enrnerrti, 'Lite (tim-net, L48 Prjgiß (tironäin.) Der grane Seehahn kennnt in der Nor-diet: und an der .Meckienbnrgiichen Kiifle in der Öfifee vor. Er nimmt jeden Köder. namentiich Spinnköder. nnd wird öfter gefangen, ...
Max von dem Borne, 2013
6
Angellexikon für Einsteiger bis Profis
Die dritte Gruppe der Spinnköder bilden die toten Köderfische am System. Sie sind enorm fängig, werden aber viel zu selten verwendet. Wichtig ist, wie wir den Köder an der Spinnrute anbieten. Je kälter das Wasser ist, desto langsamer und  ...
Torsten Dittmann, 2012
7
Weil ich dich nicht vergessen kann: Roman
Ein Fünf-Dollar-Schein flatterte wie ein Spinnköder an der Brusttasche seiner Jacke. Mit »drahtig« war Bobby nicht richtig beschrieben. Mit fast eins achtzig hätte man ihn »mager« genannt, wenn man ihn nicht tagtäglich erlebt hätte. » Das ist ...
Ron McLarty, 2009
8
Handbuch Der Fischzucht Und Fischerei
Die Schleppangelei, Darrfifcherei, Schwebeangelei befteht darin, daß hinter einem fahrenden Boot eine lange mit Blei befchwerte Leine nachgefchleppt wird, an der fich ein künfilicher Spinnköder befindet. Die Schwere des Senkers ift um fo ...
M.D. von Borne
9
Gottes geheime Schöpfung: Thriller
Eingrüner Spinnköder. Erdachte an Köder, die über dem Eis baumelten, schob denGedanken jedoch schnell beiseite. »Sie sind da in eine ziemlich ernste Angelegenheit verwickelt«, sagte der Kongressabgeordnete. »Sehr ernst«, stimmte ...
Ted Kosmatka, 2013
10
Wölfe der Nacht: Roman
... die Oberfläche und verschwinden sofort wieder, werden weggespült von der weißen Gischt, wie es auch mit ihren Gesichtern passiert, als sie im Abstand von zwanzig Metern am felsigen Ufer stehen und ihre Spinnköder ins Wasser werfen.
Benjamin Percy, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPINNKÖDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spinnköder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die etwas anderen Jigs
Bei mir kommt der Swim-Jig dann zum Einsatz, wenn andere Spinnköder nichts mehr fangen oder diese sich ständig im Gras oder anderen Hindernissen ... «Petri-Heil, giu 16»
2
10 Fragen zum Hornhecht
Allerdings besteht beim Angeln mit Spinnködern die Gefahr, dass der Haken nicht im Maul, sondern lediglich in dem dünnen pinzettenartigen Schnabel fasst, ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, mar 16»
3
Ein Hecht in letzter Minute sicherte Edi Brader den EM-Titel beim ...
Am ersten Bewerbstag holte der Munderfinger drei Barsche und zwei Hechte aus dem Wasser, die ausschließlich mit Spinnköder gefischt werden durften. «nachrichten.at, set 15»
4
Mit der Spinnrute Hecht angeln
NDR Fotograf: Oliver Klebb. Er ist wohl der beliebteste Spinnköder zur Hechtjagd: der Wobbler. Die Fischchen aus Kunststoff oder Balsaholz haben dank ihrer ... «NDR.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spinnköder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spinnkoder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z