Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stanniol" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STANNIOL

älter italienisch stagnolo = Blattzinn, zu: stagno < lateinisch stagnum, stannum, ↑Stannum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STANNIOL IN TEDESCO

Stanniol  [Stannio̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STANNIOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stanniol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STANNIOL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stanniol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stanniol

carta argentata

Stanniol

La pellicola di stagno, anche la lamina di stagno, è una lamina sottile rotolata o martellata di stagno. Oggi, il termine viene utilizzato anche per fogli di alluminio perché i prodotti realizzati con l'alluminio molto più economico hanno sostituito l'stanniol dalle sue aree di applicazione. Stanniol è ora utilizzato solo in casi eccezionali per l'imballaggio dei prodotti alimentari. Inoltre, viene utilizzato in applicazioni speciali tecniche nei laboratori e nella tecnologia medica. Il materiale può essere trovato anche nei condensatori di metallo e come decorazioni e decorazioni natalizie. Das Stanniol, auch Zinnfolie, ist eine dünn ausgewalzte oder gehämmerte Folie aus Zinn. Heute wird der Begriff umgangssprachlich auch für Folien aus Aluminium verwendet, da Produkte aus dem wesentlich kostengünstigeren Aluminium das Stanniol aus seinen Anwendungsgebieten verdrängt haben. Stanniol wird heute nur noch in Ausnahmefällen zum Verpacken von Lebensmitteln eingesetzt. Weiterhin findet es bei technischen Spezialanwendungen in Labors und in der Medizintechnik seinen Einsatz. In Metallfolienkondensatoren und als Dekoration und Christbaumschmuck ist der Werkstoff auch noch zu finden.

definizione di Stanniol nel dizionario tedesco

lamina sottile, in gran parte argentata, fatta di latta o alluminio. dünne, meist silbrig glänzende Folie aus Zinn oder Aluminium.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stanniol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STANNIOL


Eisenvitriol
E̲i̲senvitriol
Eskariol
Eskario̲l
Geraniol
Geranio̲l
Karfiol
Karfio̲l
Karriol
Karrio̲l
Kupfervitriol
Kụpfervitriol
Skariol
Skario̲l
Spaniol
Spanio̲l [ʃp…]
Vitriol
Vitrio̲l
Zentriol
Zentrio̲l
Östradiol
Östradio̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STANNIOL

Stänker
Stänkerei
Stänkerer
Stänkerin
stänkern
Stanley
Stanleymesser
Stannat
Stannin
Stanniolblättchen
Stanniolfolie
stanniolieren
Stanniolpapier
Stannum
Stans
stantape
stante pede
Stanze
stanzen
Stanzform

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STANNIOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Sinonimi e antonimi di Stanniol sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STANNIOL»

Stanniol stanniol kreuzworträtsel briefchen lametta bedeutung Wörterbuch auch Zinnfolie eine dünn ausgewalzte oder gehämmerte Folie Zinn Heute wird Begriff umgangssprachlich für Folien Aluminium Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache manufactum stammt einer Stanniolfabrik echter Zinnfolie gefertigt Gold Silberlegierung universal lexikon deacademic lateinisch stannum Mischung Silber Blei Zinn durch Walzen hergestellte silberglänzende dünne Folie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Verpackungen Aluminium unkaschiert Vorderseite matt farbig Rückseite jeweils glänzend silber praktische Zuschnitt passend Trüffelpralinen mappe spitzenqualität schwere Mappe Spitzenqualität Ausführung Amazon Bürobedarf Schreibwaren Uebersetzung

Traduzione di Stanniol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STANNIOL

Conosci la traduzione di Stanniol in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stanniol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stanniol» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

银箔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

papel de plata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silver foil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चांदी पन्नी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احباط الفضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

серебряная фольга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

folha de prata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিলভার ফয়েল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feuille d´argent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerajang perak
190 milioni di parlanti

tedesco

Stanniol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

銀の箔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실버 호일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salaka foil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá bạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளி தகடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांदी पराभव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gümüş varak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carta argentata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

folia srebrna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

срібна фольга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

folie de argint
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλουμινόχαρτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silwer foelie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silverfolie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sølv folie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stanniol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STANNIOL»

Il termine «Stanniol» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stanniol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stanniol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stanniol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STANNIOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stanniol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stanniol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stanniol

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STANNIOL»

Scopri l'uso di Stanniol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stanniol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Stanniol ist eine silberglänzende Zinnfolie, die auch auf einer Seite mit einer Farbe beschichtet sein kann. Anhand der Abbildungen am unteren Seitenrand können Sie den Ablauf für das Stanniolieren von Hohlkörpern erkennen: • Zuerst wird ...
Claus Schünemann, 2006
2
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
Zuckerwaaren etc. , dadurch einen Gehalt an dem so gesundheitsschädlichen Blei bekommen hätten. Nun aber hat man auch angefangen, gewisse Käsesorten in Stanniol einzuhüllen, und da der Käse immer feucht und durch Milchsäure ...
3
Jahresbericht der Pharmazie
nicht stattfand, wenn er sie zu quadratischen Tafeln ausgegossen und diese gut in Stanniol eingeschlossen hatte. Ein Stück kaustischen Kalks von 92,2 Grammen, welches gut in ein doppeltes Blatt von Stanniol eingewickelt worden war, hatte ...
4
Jahresbericht uber die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
niCht stattfand, wenn er sie zu quadratischen Tafeln ausgegossen und diese gut in Stanniol eingeschlossen hatte. Ein Stück kaustischen Kalks von 92,2 Grammen, welches gut in ein doppeltes Blatt von Stanniol eingewickelt worden war, ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmakognosie, ...
Zuckerwaaren etc., dadurch einen Gehalt an dem so gesundheitsschädlichen Blei bekommen hätten. Nun aber hat man auch angefangen, gewisse Käsesorten in Stanniol einzuhüllen, und da der Käse immer feucht und durch Milchsäure ...
6
Annalen der Physik
Der erste und dxitte seiner Versucbe find dazu bestimmt, gegen Hassenfratz zu beweiseD, dass Stanniol ausgebreitet und so zu- sammengescblagen, dass er nur vom Waller in eiuer ' geringen Flache beruhrt wird, gleicbe speciGscbe ...
7
Vorschule Der Experimentalphysik
Ein viereckiges Stück Stanniol wird um das eine Ende der Röhre fo herumgeklebt. daß ein etwa '0-' breiter Rand über das Glas vorfieht. den man umbricht. um den .sort damit zu bedecken. Das Stanniol wird mit mäßig dickem Stärkekleifter ...
A.F. Weinhold
8
Technologisches Universal-Handbuch für das gewerbtreibende ...
Stanniol '7-' Stanzen. 359 ,., *-71 r ..c„'-.1* co ..*4 -1. "'.x.m-lM-' , lle* Die Stangenkuni'tkann* nicht blos-*gerade aus *über das Feld hinfchl'ez ben. fondern auch über Anhöhen hiir und um Anhöhen» herum. Wenn dies der Fall ift. fo mußunan ...
Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1837
9
Allgemeiner Kameral-, Oekonomie-, Forst- und ...
Die erste enthält «inen ganz ausführlichen praktischen Unterricht über die Stanniol-Schlägerei oder die Bereitung der weißen Zinn-Folien vermittelst eines dazu eingerichteten Hammerwerkes. Da mein Westreben insbesondere darauf ...
10
Die Fabrikation des Zinkes und Anleitung zur Bearbeitung des ...
Nebst Belehrungen für das Stanniol oder die Zinnfolie: für Hüttenwerke, Glocken- , Gelb- und Zinngießer, so wie für Kupferschmiede, Blechschläger, Schieferdecker[et]c L. Pfannenschmidt. halten. viel mehr damit fertig. und hat nicht nüthig. fie ...
L. Pfannenschmidt, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STANNIOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stanniol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Landratsamt: Christbäume richtig entsorgen
... erkennbar am Gewicht und an der Bezeichnung Stanniol, müsse über die Problemabfallsammlung entsorgt werden – und damit nicht über die Restmülltonne. «Main-Post, gen 17»
2
Krippen sind für Quakenbrücker eine Kostbarkeit
Aus Krakau stammt eine aus Stanniol gefertigte Krippe, eine Meisterleistung polnischer Volkskunst. „Solche Krippen werden jedes Jahr in Krakau öffentlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»
3
ADVENT, ADVENT
... loben wir im schönen Weihnachtslied den Tannenbaum. Der Weihnachtsbaum, den wir hier vorstellen, kommt aber ganz frech in rotem Stanniol daher. «Badische Zeitung, dic 16»
4
Windsors und Weihnachtssterne: Mareile Höppner zu Gast bei ...
In Bettina Tietjens Advents-Studio weiß sie beim Basteln von Stanniol-Sternen auch Interessantes über das 100. Windsor-Jubiläum zu berichten - schließlich hat ... «NDR.de, dic 16»
5
Freiluft-Verkostung: Gratis-Gaumenschmaus für guten Zweck
Seit genau 30 Jahren ist die Familie von Martin und Tina Dresse mit den in rotem, grünem und silbernem Stanniol verpackten Nougat-Rhomben auf dem ... «Aachener Zeitung, dic 16»
6
Gratis-Gaumenschmaus für den guten Zweck auf dem ...
Seit genau 30 Jahren ist die Familie von Martin und Tina Dresse mit den in rotem, grünem und silbernem Stanniol verpackten Nougat-Rhomben auf dem ... «Aachener Zeitung, dic 16»
7
Blick in Hohenbrunner Weihnachtswerkstatt - Der Nikolaus trägt ...
In den Siebzigern wurde das Stanniol noch bedruckt - Gesicht, Mantel, Stab; da musste äußerst akkurat stannioliert werden. Heute gibt's entweder reines, ... «Süddeutsche.de, ott 16»
8
Det her skal du aldrig pakke ind i stanniol
Det er sikkert de færreste, der tænker over det, men på indpakningen af fødevareemballage er der en lille vejledning. Det er vigtigt, at man læser den, forklarer ... «TV2, ago 16»
9
Kind schleckte Drogen auf: Nun ermittelt die Polizei
Entsetzen herrscht noch immer im Fall jenes 22 Monate alten Kleinkindes, das am Ybbs-Ufer beim Spielen ein Stück Stanniol entdeckte, daran schleckte und ... «Heute.at, lug 16»
10
Die Aluhut-Politik der FPÖ
In der Geschichte des Science-Fiction-Genres spielt der Aluhut eine tragende Rolle. Schon 1927 bringt es die Kopfbedeckung aus Stanniol zu Prominenz: In ... «Wiener Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stanniol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stanniol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z