Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stationskirche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STATIONSKIRCHE IN TEDESCO

Stationskirche  [ʃtaˈt͜si̯oːnskɪrçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STATIONSKIRCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stationskirche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STATIONSKIRCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stationskirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stazione di Chiesa

Stationskirche

Come Stationskirchen le chiese sono designate presso la sede di un vescovo, soprattutto a Roma, ma anche in altre aree dove si trovano Stationsgottesdienste. Questi sono servizi di adorazione che il vescovo celebra in altre chiese della sua città a tempi fissi. Essi rappresentano l'unità cultica della chiesa episcopale della città. Questi servizi sono stati trovati in varie chiese della città dalla fine del IV secolo nelle chiese orientali e occidentali. La pratica della Chiesa cattolica romana è stata consolidata nel corso del V secolo e sotto Gregorio Magno è diventata la sua forma definitiva, che fino alla costituzione Sacrosanctum Concilium sulla Sacra Liturgia del 1963 era valida. Dopo il Medioevo le Stationsgottesdienste hanno perso la loro importanza. A Roma, fin dal Medioevo, tutte le 101 Stationsgottesdienste esistono ancora in 45 chiese durante l'intero anno della chiesa. Tuttavia, da Giovanni XXIII. È consuetudine che il Papa presieda personalmente la celebrazione del mercoledì delle ceneri e il giorno della fondazione. Als Stationskirchen werden die Kirchen am Sitz eines Bischofs, vornehmlich in Rom, aber auch in anderen Gegenden, bezeichnet, an denen Stationsgottesdienste gehalten werden. Dabei handelt es sich um Gottesdienste, die der Bischof an anderen Kirchen seiner Stadt zu festgesetzten Zeiten feiert. Sie sollen die kultische Einheit der bischöflichen Stadtkirche darstellen. Diese Gottesdienste in verschiedenen Kirchen der Stadt sind schon seit dem Ende des 4. Jahrhunderts in der Ost- und der Westkirche nachweisbar. Die Praxis in der römisch-katholischen Kirche festigte sich im Laufe des 5. Jahrhunderts und erhielt unter Gregor dem Großen ihre endgültige Form, die bis zur Konstitution Sacrosanctum Concilium über die heilige Liturgie 1963 Gültigkeit hatte. Nach dem Mittelalter verloren die Stationsgottesdienste an Bedeutung. In Rom existieren zwar seit dem Mittelalter noch alle 101 Stationsgottesdienste in 45 Kirchen während des gesamten Kirchenjahres. Allerdings ist es seit Johannes XXIII. üblich, dass der Papst lediglich der Feier am Aschermittwoch und Gründonnerstag persönlich vorsteht.

definizione di Stationskirche nel dizionario tedesco

Chiesa al seggio vescovile, specialmente a Roma, dove il vescovo tiene un servizio di chiesa e viaggia verso le varie chiese della stazione. Kirche an einem Bischofssitz, besonders in Rom, in der der Bischof einen Gottesdienst hältBeispielzu den verschiedenen Stationskirchen reisen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stationskirche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STATIONSKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STATIONSKIRCHE

Statikerin
Station
stationär
Stationendrama
stationieren
Stationierung
Stationierungskosten
Stationsarzt
Stationsärztin
Stationsdienst
Stationshilfe
Stationspfleger
Stationspflegerin
Stationsschwester
Stationstaste
Stationsvorstand
Stationsvorsteher
Stationsvorsteherin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STATIONSKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Garnisonskirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Sinonimi e antonimi di Stationskirche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STATIONSKIRCHE»

Stationskirche wörterbuch stationskirche Grammatik Stationskirchen werden Kirchen Sitz eines Bischofs vornehmlich aber auch anderen Gegenden bezeichnet denen Stationsgottesdienste gehalten Dabei handelt sich Gottesdienste Bischof seiner Stadt festgesetzten Zeiten feiert sollen kultische dienstag karwoche prisca Dienstag Karwoche Prisca Details April Blick zwischen zwei Bauten liegende Portal Drei Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen german German download time charge enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem latein frag caesar Formen Latein Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Schweden Nachrichten Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach fakten uber Nach Festtag wird jeweils entsprechende genannt Erster Adventssonntag Santa Maria Maggiore Zweiter Gliederung wörterbuchnetz

Traduzione di Stationskirche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STATIONSKIRCHE

Conosci la traduzione di Stationskirche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stationskirche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stationskirche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

台教会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Iglesia estación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

station Church
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टेशन चर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكنيسة محطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Церковь станции
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Igreja estação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টেশান চার্চ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Église de la station
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Church stesen
190 milioni di parlanti

tedesco

Stationskirche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

駅の教会
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

역 교회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Church stasiun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Giáo trạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலையம் சர்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेशन चर्च
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istasyon Kilisesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stazione di Chiesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kościół stacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Церква станції
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Biserica stație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εκκλησία σταθμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stasie Kerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

station Church
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stasjonen kirke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stationskirche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STATIONSKIRCHE»

Il termine «Stationskirche» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stationskirche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stationskirche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stationskirche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STATIONSKIRCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stationskirche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stationskirche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stationskirche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STATIONSKIRCHE»

Scopri l'uso di Stationskirche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stationskirche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Teilnahme anderer Kapitel und Konvente an Gottesdiensten in Liebfrauen ( Liebfrauen als Stationskirche) Aus Auseinandersetzungen zwischen dem Kapitel von Liebfrauen und dem Pfarrer von St. Martin, die in der ersten Hälfte des 18.
Ferdinand Pauly, 1980
2
Nordalbingische Studien: Neues Archiv der ...
... Archiv der Schleswigholstein-Lauenburgischen Gesellschaft für vaterländische Geschichte Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte. 1) Jede Abtheilung hat eine Stationskirche fast im Mittelpunkte der ihr zugeordneten Kirchen.
Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, 1844
3
Geschichte der Einführung und Verbreitung der Reformation: ...
Zum ersten Distriet gehörten außer der Stationskirche Oldenburg die Kirchen Brode, Heiligenhafen, Kerghfelde (Neukirchen), Grube, Hohenstein, Lensahu, Schönwalde, Grömitz, Lübeck und die Klöster Wismar, Reinfeld, Segeberg und ...
Georg Johann Theodor Lau, 1867
4
Nordalbingische Studien: Neues Archiv der ...
1)- Jede Abtheilung hat eine Stationskirche fast im Mittelpunkte der ihr zugeordneten Kirchen, Hieraus scheint zu folgen, dass der stationäre Domherr gewisse kirchliche Angelegenheiten des Districts zu besorgen hatte. a) Die vier ...
5
Geschichte der Weihnachtsgeschichte. Ein historischer und ...
Die Bischofsliturgie in Rom sieht als Stationskirche für die Feier der Eucharistie am Weihnachtstag die Kirche St. Peter auf dem Vatikan vor. Analog zur Epiphaniefeier in Bethlehem in der Nacht zum Fest entsteht auch in Rom eine Liturgie in ...
Thomas Schumacher
6
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
... Kardinalpriester oder Erzpriester im Pluviale die Inzensation des A]tares vorzunehmen hatten 3. Im 11. Ordo wird uns berichtet, daß die iudices und praefecti navales, welche den Papst bei seiner feierlichen Heimkehr von der Stationskirche ...
J. Braun
7
Liturgie vom Frühen Mittelalter zum Zeitalter der ...
Ist für Rom St. Johannes im Lateran als alleinige Stationskirche, nämlich für die Passionsmesse, festgeschrieben, so ist die Kölner Topographie differenzierter. Als Sammelkirche dient St. Gereon, die damit der Ort der Palmenweihe ist.
Andreas Odenthal, 2011
8
Rom und Mailand in der Spätantike: Repräsentationen ...
Aus dem Ordo Romanus aus dem frühen 8. Jh. geht hervor, dass der Klerus dem Papst vorangeht zur Stationskirche; Presbytere und Bischöfe nehmen in der Kirchenapsis vor Ankunft des Papstes Platz, während der Klerus der Stationskirche ...
Therese Fuhrer, 2011
9
Der Jakobuskult in Ostmitteleuropa: Austausch - Einflüsse - ...
Eine solche Ordnung der Anrufungen ist ausschließlich für den römischen Lokalkalender charakteristisch, da dort bis zur Ottonenzeit eine Kommemoration nicht eingeführt werden konnte, wenn der Heilige keine eigene Stationskirche ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 2003
10
Liturgie der Christlichen Fruhzeit
vierten und am Mittwoch der Karwoche. Man versammelte sich in einer Kirche, die günstig gelegen und von der Stationskirche nicht zu weit entfernt war, und hielt hier eine kurze Andacht ; das war die col- lecta. Darum heißt es in den alten  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STATIONSKIRCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stationskirche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Männer unter sich
Ausgehend von verschiedenen Stationskirchen zur Gnadenkapelle von Kalk und dann gemeinsam zum Hohen Dom pilgerten Männer und Jugendliche ... «domradio.de, mar 16»
2
Bernhardspfad bekommt ein Logo
... Geschichte des Pilgerns und über die Stationskirchen zu erarbeiten. Von den Pfarrern, die weitere Ideen einbringen können, komme ein positives Feedback. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
3
Ostern: Berliner Kirchen feiern die Auferstehung Christi
An den jeweiligen Stationskirchen werden Auszüge aus der Passionsgeschichte und aktuelle Nachrichtentexte vorgetragen. Berliner Dom Am Lustgarten, Mitte: ... «Berliner Morgenpost, apr 15»
4
Aschenkreuze auf dem Aventin
Bis zum Sonntag nach Ostern ist jeweils eine andere „Stationskirche“ an der Reihe, die Gläubige am entsprechenden Tag zur Messe aufsuchen. Den ersten ... «Radio Vatikan, feb 15»
5
Christen gehen ins Finale
Ein halbes Jahr lang waren die fünf Stationskirchen Ziegenhain, Treysa, Loshausen, Trutzhain und Niedergrenzebach eine Attraktion für Pilger. Eine Bilanz:. «HNA.de, ott 14»
6
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
In allen fünf Stationskirchen des 21 Kilometer langen Rundweges, gibt es am Pfingstsonntag themenbezogene Gottesdienste und ein buntes Programm. «Oberhessen-live, mag 14»
7
Pankratius, Servatius und Bonifatius Eisheilige 2014: Wer waren sie ...
... in Rom den Märtyrertod starb – wahrscheinlich 304 unter Kaiser Diokletian – und in der nach ihm benannten Stationskirche an der Via Aurelia begraben liegt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 14»
8
Kreuzweg: Stadtkirche Treysa als Andachtsübung
... der Verknüpfung der sieben Tagzeiten des Stundengebets der Kirche mit Stationen der Passion Jesu und den sieben römischen Stationskirchen wurde der ... «HNA.de, apr 14»
9
Die Schuhe des Fischers (2) - Von Anthony Quinn zu Jean Raspail
Joseph von Sternberg. Der Wahnsinn geht weiter - Gründonnerstag nicht in der Stationskirche, sondern im Knast! http://kath.net/news/40642 ... «Sezession im Netz, mar 13»
10
Die letzte Predigt Papst Benedikts XVI. in St. Peter
Nach der uralten römischen Tradition der Stationskirchen in der Fastenzeit haben wir uns heute zur Feier der Eucharistie versammelt. Diese Tradition sieht vor, ... «Kath.Net, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stationskirche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stationskirche>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z