Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stelzfuß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STELZFUSS

spätmittelhochdeutsch stelzervuoʒ.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STELZFUSS IN TEDESCO

Stelzfuß  [Stẹlzfuß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STELZFUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stelzfuß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STELZFUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stelzfuß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Stelzfuß nel dizionario tedesco

Stilt qualcuno che ha una posizione dritta Stelzfuß della catena. Stelze jemand, der einen Stelzfuß hat gerade Stellung der Fessel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stelzfuß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STELZFUSS


Beifuß
Be̲i̲fuß
Bleifuß
Ble̲i̲fuß
Dreifuß
Dre̲i̲fuß
Duzfuß
Du̲zfuß
Hahnenfuß
Ha̲hnenfuß
Hasenfuß
Ha̲senfuß
Kratzfuß
Krạtzfuß [ˈkrat͜sfuːs]
Kriegsfuß
Kri̲e̲gsfuß
Kubikfuß
Kubikfuß
Mittelfuß
Mịttelfuß
Münzfuß
Mụ̈nzfuß
Pferdefuß
Pfe̲rdefuß
Plattfuß
Plạttfuß
Quadratfuß
Quadra̲tfuß
Spitzfuß
Spịtzfuß [ˈʃpɪt͜sfuːs]
Spreizfuß
Spre̲i̲zfuß [ˈʃpra͜it͜sfuːs]
Standfuß
[ˈʃtantfuːs]
Vorderfuß
Vọrderfuß
Vordermittelfuß
Vọrdermittelfuß
barfuß
ba̲rfuß 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STELZFUSS

Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel
Stelzbaum
Stelzbein
Stelze
stelzen
Stelzenbaum
Stelzengang
Stelzengeier
Stelzenläufer
Stelzenläuferin
stelzfüßig
Stelzgang
stelzig
Stelzläufer
Stelzläuferin
Stelzvogel
Stelzwurzel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STELZFUSS

Deichfuß
Drudenfuß
Elefantenfuß
Gasfuß
Geißfuß
Hinterfuß
Hohlfuß
Klauenfuß
Klumpfuß
Knickfuß
Kuhfuß
Käsefuß
Leichtfuß
Schweißfuß
Schwimmfuß
Senkfuß
Steuerfuß
Säulenfuß
Versfuß
Zinsfuß

Sinonimi e antonimi di Stelzfuß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STELZFUSS»

Stelzfuß Grammatik stelzfuß wörterbuch beim pferd ursachen symptome Pferd eine Fehlstellung Zehenknochen eines oder beider Vorderbeine kann Zehengelenke nicht vollständig strecken Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Steiler bockhuf richtige massnahme Bockhuf Massnahme Kreling Tierärztliche Klinik Binger Wald Waldalgesheim Jahreszeit Sehnenstelzfuß enpevet Begriff beschreibt Pferdezehe Zehe wird unterste Abschnitt Pferdebeins bezeichnet universal lexikon deacademic Fachspr gerade Stellung Fessel unvollkommenem Durchtreten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Veränderung hufbeines nach pferdeklinik Folgende Vorerkrankungen bestehen falls bekannt vorne rechts Medikamente werden wurden gegeben keine Wenn fohlen

Traduzione di Stelzfuß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STELZFUSS

Conosci la traduzione di Stelzfuß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stelzfuß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stelzfuß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

木腿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pata de palo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wooden leg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकड़ी के पैर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساق خشبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деревянная нога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perna de pau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাঠের পায়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jambe de bois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaki kayu
190 milioni di parlanti

tedesco

Stelzfuß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

木製の脚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나무 다리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wentis kayu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chân gỗ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டைக்காலில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाकडी पाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahta bacak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gamba di legno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drewniana noga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дерев´яна нога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picior de lemn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύλινο πόδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

houtbeen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

träben
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

treben
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stelzfuß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STELZFUSS»

Il termine «Stelzfuß» si utilizza molto poco e occupa la posizione 172.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stelzfuß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stelzfuß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stelzfuß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STELZFUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stelzfuß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stelzfuß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stelzfuß

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STELZFUSS»

Citazioni e frasi famose con la parola Stelzfuß.
1
Jean Paul
Wer einen Stelzfuß oder gar 2 hat, fragt nichts nach Kot.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STELZFUSS»

Scopri l'uso di Stelzfuß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stelzfuß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Pferdepraxis
Stelzfuß erwachsener Pferde Einteilung und Ätiologie: Man unterscheidet beim erwachsenen Pferd nach der Entstehungsursache den tendogenen und den ar- throgenen Stelzfuß. Beide Formen kommen ein- und beidseitig an den Vorder- ...
Olof Dietz, 2006
2
Atlas der Anatomie des Pferdes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
einen Stelzfuß entwickeln. [8] Beim angeborenen Stelzfuß des Fohlens liegt häufig ein Mißverhältnis von Muskel-Sehnen-Länge zu Knochenlänge vor, gelegentlich sind jedoch auch Deformationen der gelenkbildenden Knochen ...
Sabine Röck, 2004
3
Res publica reperta:
der „Stelzfuß von Capua". Dieser Stelzfuß wurde im Winter 1884/85 in einem Grab bei Capua aufgefunden, von dem Museum of the Royal College of Surgeons in London aufgekauft, und ist 1941 bei einem deutschen Bombenangriff auf ...
Jörg Spielvogel, 2002
4
Fohlenmedizin
Beim Stelzfuß des Fohlens sind entsprechend der primär beteiligten Beugesehne 2 verschiedene Formen zu unterscheiden: ○ Die relative Verkürzung der tiefen Beugesehne führt zur Flexion im Hufgelenk (Stelzfuß mit Bockhufbildung).
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010
5
Hippiatrik oder systematisches Handbuch der äüßerlichen und ...
Fußes. oder der Stelzfuß (reirncijo klexokutl. cLjZjti). .B e g r i f fDer Stelzfuß befieht in einer unnatürlichen Lage des Schirm. Feffel-. Kron- und Oufbeines. wobei. dem Fefielgelenke zu. die drei Phalangeu von unten. das Schienbein von oben ...
J ..... J ..... Rychner, 1842
6
Oekonomische encyklopädie
Stelzfuß, Stelzfüße, werden diejenigen Personen gc. nannt, bci denen ein aus Holz geschnitztes Bein die Stelle des wahren Beines vertritt, die also das Un» glück gehabt haben, ein oder beide Beine zu verlieren und sich jetzt der hölzernen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
7
Der Israelit: Ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
„Ich gehe ebenfalls dahin," sagte der Stelzfuß, „und da morgen Sabbath ist und Ihr also wohl Rasttag halten werdet, so will ich Euch ein Quartier bestellen." — „ Wie märe das möglich I" sagten die beiden Männer, „wir sind zu Pferde und Du ...
8
Minnehaha, Lachendes Wasser
Das Feld, auf dem die größte Zahl Banknoten lag, hatte für die Bank gewonnen, denn derLeiterzog diese ein, während er dem Stelzfuß eine Banknote zuschob. „ Du haben gewinn“, sagte der Indianer zu ihm. „Yes–dieZehn lohnte sichbesser“,  ...
Emil Droonberg, 2013
9
Monströse Ordnungen: zur Typologie und Ästhetik des Anormalen
(322) Man muss sich die Perfidie dieses Satzes klarmachen, suggerieren doch die Worte »wie gesagt«, es handele sich um die Wiederholung eines schon beschriebenen Sachverhaltes. Tatsächlich jedoch hat Stelzfuß ja gerade erst erzählt, ...
Achim Geisenhanslüke, Georg Mein, 2009
10
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Stelzfuß. des. Jungpferdes. Innerhalb der ersten beiden Lebensjahre kann sich bei Jungpferden eine ein- oder beidseitige Beugefehlstellung an den Vordergliedmaßen entwickeln. Typisch ist eine Beugehaltung im Fesselgelenk ( Überköten) ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STELZFUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stelzfuß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlicht hinreißend
Das Ganze hat mir in allen Belangen gefallen, das Bühnenbild, die Kostüme - und Tini Prüfert als Stelzfuß hat trotz Erkältung brilliert. Ich kann nur sagen: Note 1 ... «Südwest Presse, dic 15»
2
Serie Was Macht Eigentlich ...?: "Wichtig ist es, gerne zu arbeiten"
... "Tschick", den Jack in "Titanic" oder den Teufel Stelzfuß in "Black Rider". In den vergangenen Jahren spielte er vor allem am Saarländischen Staatstheater, zu ... «RP ONLINE, dic 15»
3
Hokuspokus aus der Kiste
Denn eigentlich führt ja Stelzfuß, der librettogemäß Böse, durchs Stück, und Tini Prüfert hat da auch gleich in dieser Rolle mit dem "Black Rider"-Opener-Song ... «Südwest Presse, nov 15»
4
Bühne - "Black Rider" am Altonaer Theater: Eine teuflisch gute Show
... Dominique Horwitz der Hamburger Theatergeschichte mit seinen in der Uraufführung rot leuchtenden Segelohren hinterließ – ist wohl die Rolle des Stelzfuß. «Hamburger Abendblatt, nov 15»
5
"The Black Rider" in Altona: Pakt mit dem Teufel
Ein Wettschießen, begleitet von einem Pakt mit dem teuflischen Stelzfuß und unfehlbaren "Freikugeln", endet tragisch. Für Jochen Schölch ist das Werk ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
6
UNISCENE verlost Karten für die Vorstellung von „The Black Rider ...
Denn seine vermeintliche Rettung naht in Form einer mysteriösen Gestalt mit Stelzfuß, die dem jungen Mann ein verlockendes Angebot macht: Mit Freikugeln ... «UNISCENE.DE, ott 15»
7
THE BLACK RIDER ab November in Ulm
Will er sich als würdiger Schwiegersohn erweisen, muss er das Jagen lernen. Da kommt der Stelzfuß, der Teufel persönlich, gerade recht. Mit den magischen ... «Musical1, ago 15»
8
The Black Rider
Der Erste ist der Leibhaftige selbst alias Stelzfuß. Barfuß und mit hohem Absatz am anderen Fuß stelzt und hinkt die Darstellerin über die Bühne. Sie ist in ... «musicalzentrale, ago 15»
9
Deutsches Theater zeigt Musical „The Black Rider“
Wie ein Dealer auf dem Schulhof schafft sich der geheimnisvolle Stelzfuß (Emre Aksizoglu) seine Nachfrage für den Stoff selbst. Das verzweifelte Ende: ein ... «HNA.de, mar 15»
10
Premiere von "The Black Rider: Ein teuflisch schöner Pakt
So wurden aus den Zauberkugeln plötzlich „magic bulletts“, aus dem Verführer Stelzfuß ein satanischer Killer und die Musik um einiges extrovertierter. «HNA.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stelzfuß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stelzfub>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z