Scarica l'app
educalingo
Sterilität

Significato di "Sterilität" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STERILITÄT

französisch stérilité < lateinisch sterilitas = Unfruchtbarkeit, zu: sterilis, ↑steril.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STERILITÄT IN TEDESCO

Sterilitä̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STERILITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sterilität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STERILITÄT IN TEDESCO

definizione di Sterilität nel dizionario tedesco

condizione sterile; Sterilità Infertilità, sterilità.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STERILITÄT

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STERILITÄT

Stereotypmetall · Stereotypplatte · steril · Sterilfiltration · Sterilisation · Sterilisator · Sterilisierapparat · sterilisieren · Sterilisierung · Sterin · Sterke · sterkoral · Sterlet · Sterling · Sterlingblock · Sterlingsilber · Stern · sternal · Sternalgie · Sternanis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STERILITÄT

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

Sinonimi e antonimi di Sterilität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «STERILITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Sterilität» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STERILITÄT»

Sterilität · Fertilität · idiopathische · sterilität · andrologische · sekundäre · immunologische · primäre · mann · tubare · Unfruchtbarkeit · unfruchbarkeit · frauenärzte · netz · Mediziner · sprechen · einer · primären · wenn · eine · Frau · trotz · ungeschütztem · Geschlechtsverkehr · noch · schwanger · geworden · oder · infertilität · medizinfo · Fruchtbarkeit · abhängig · Alter · Nicht · jede · erlebt · unfruchtbar · medizinisch · bezeichnet · besteht · erst · pflegewiki · März · beim · Zeugungsunfähigkeit · beschreibt · Unfähigkeit · regelmäßigem · definitionen · netdoktor · innerhalb · zwei · Jahren · keine · Schwangerschaft · eintritt · regelmäßigen · ungeschützten · onmeda · Infertilität · für · häufig · sehr · belastend · Keine · Kinder · bekommen · können · auch · heute · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Unerfüllter · kinderwunsch · durch · eileiterschäden · Kinderwunsch · Eileiterschäden · Funktion · Eileiters · Eileiter · verbindet · Eierstock · Gebärmutter · Dabei · alles · frau · kliniken · Fachsprache · genannt · wird ·

Traduzione di Sterilität in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STERILITÄT

Conosci la traduzione di Sterilität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sterilität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sterilität» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不育症
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esterilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sterility
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाँझपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стерильность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esterilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধ্যতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stérilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemandulan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sterilität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不妊
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불임
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sterility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô khuẩn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொதிக்கவைப்பதில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वंध्यत्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kısırlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sterilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bezpłodność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стерильність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sterilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στειρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steriliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sterilitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sterilitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sterilität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STERILITÄT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sterilität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sterilität».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sterilität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STERILITÄT»

Scopri l'uso di Sterilität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sterilität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinderwunschsprechstunde
Michael Ludwig. 4.11 · Idiopathische Sterilität Über mehrere Jahre hinweg wurde diskutiert, ob die herkömmliche IVF-Behandlung durch die ICSI generell ersetzt werden soll. Da aber entsprechend vieler Studien bei fehlender Indikation zur ...
Michael Ludwig, 2007
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Sterilität wird somit zur Entwicklungskrise im Lebenslauf, Krise der weiblichen Identität, der Partnerrollen und des Ehekontrakts: Die Rollenerweiterung von Frau/Mann zu Mutter/Vater, von Paar zu Eltern ist blockiert. Bedeutung der Sterilität für ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Parenteralia, Ophthalmika und sonstige Zubereitungen, die laut Arzneibuch steril sein müssen, haben der „Prüfung auf Sterilität" zu entsprechen. Sterilität bedeutet „frei von vermehrungsfähigen Keimen" und ist damit ein absoluter Begriff.
Franz von Bruchhausen
4
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
Allerdings sind psychosomatische Aspekte beim nicht erfüllten Kinderwunsch zu beachten. Der seelische Einfluss auf die Gonadenfunktion kann beträchtlich sein. Bei idiopathischer Sterilität können erhebliche psychische Beeinträchtigungen ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
5
Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: erfolgreiche ...
Fall keinen genauen Grund, weshalb der Kinderwunsch bisher unerfüllt blieb ( sog. idiopathische Sterilität). 6.2.4 Diagnostik von Subfertilität, Infertilität und Sterilität Die diagnostischen Werkzeuge der Reproduktionsmedizin bei Subfertilität, ...
Andreas A. Noll, 2008
6
Gynäkologie und Geburtshilfe für Physiotherapeuten
Die Sterilisation durch Verschluss der Tuben ist eine sehr sichere Methode, die allerdings nicht rückgängiggemacht werden kann. 1 .8 Sterilität und Infertilität Sterilität = Unfruchtbarkeit. Man spricht von einer sterilen Partnerschaft, wenn nach 2 ...
Wolfgang Harms, 2004
7
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
3.5.4 Therapie der zervikalen Sterilität Entzündliche Veränderungen lassen sich durch gezielte lokale oder systemische Antibiotikatherapie beseitigen. Bei hor- monal gestörter Zervixsekretion wirkt sich eine Östrogensubstitution oder HMG ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
8
Weibliche Sterilität: Ursachen, Diagnostik und Therapie ; ...
Das Buch faAt den heutigen Kenntnisstand A1/4ber Ursachen, Diagnose und Therapie der weiblichen SterilitAt zusammen.
Klaus Diedrich, 1998
9
Die Sterilität des Rindes
Bos - reproduction.
Jacob Albrechtsen, Johannes Richter, 1926
10
Homöopathie in Frauenheilkunde und Geburtshilfe
KENT 1909 / III 775, VOISIN 609, KLUNKER III 610 Die homöopathische Behandlung der Sterilität ist sehr dankbar. Wie immer muss durch die übliche Diagnostik versucht werden, von der Ursache herzu handeln. Ist eine Ursache nicht zu ...
Erwin Schlüren, Heinrich Kuhn, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STERILITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sterilität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gegen die Sterilität der Flure Schüler verschönern das Amtsgericht
Gegen die Sterilität der Flure Schüler verschönern das Amtsgericht. 05.12.2016 Kunst von Schülern verkürzt ab sofort die Wartezeit in den Fluren des ... «Rüsselsheimer Echo, dic 16»
2
Storchennest und Macho-Lesben - : Italien braucht angeblich mehr ...
... geplanten Veranstaltungen soll es um Aufklärung über medizinische und therapeutische Maßnahmen zur Vorbeugung und Behandlung von Sterilität gehen, ... «Jungle World, set 16»
3
So kann der Kinderwunsch auf Umwegen erfüllt werden
Von Sterilität spricht die Weltgesundheitsorganisation, wenn ein Paar länger als ... „Diese absolute Sterilität trifft nur auf weniger als fünf Prozent der Paare zu, ... «Derwesten.de, mag 16»
4
Sterilität macht Roxall Probleme
Im Rahmen einer Inspektion wurde bemängelt, dass die Sterilität der Produkte nicht sichergestellt werden könne. Betroffen davon sind Therapieallergene zur ... «APOTHEKE ADHOC, apr 16»
5
René Pollesch am Schauspielhaus Zürich - "Bühne frei für Mick ...
Die verlorene Lebendigkeit des Theaters, die hölzerne Sterilität, die Leere der Worte - darum geht es in René Polleschs "Bühne frei für Mick Levcik". Der Autor ... «Deutschlandfunk, apr 16»
6
Neue Verhütungsmethode wirksam? Ventil ermöglicht Spermien per ...
... Verschluss vergehen, bis sich der Träger des Ventils auf eine vollständige Sterilität verlassen könne, so Dirk Baranek, Pressesprecher von Clemens Bimek. «Heilpraxisnet.de, gen 16»
7
Jeff Koons: Die Karriere des teuersten lebenden Künstlers der Welt
Koons erregte in seiner frühen Phase vor allem mit seinen 'Monumenten der Sterilität' Aufsehen. Dazu zählen ausgeleuchtete Plexiglasvitrinen, in denen ... «VIP.de, Star News, nov 15»
8
Adoptionskosten sind nicht als außergewöhnliche Belastung ...
Den hier betroffenen Eheleuten ist es aus Gründen primärer Sterilität verwehrt geblieben, leibliche Kinder zu zeugen. Künstliche Befruchtungsmethoden lehnen ... «Haufe - News & Fachwissen, lug 15»
9
Endometriose Unerklärlicher Periodenschmerz?
Die Hauptsymptome für Endometriose sind der zyklusabhängige Schmerz und die Sterilität. Wobei alle Symptome erheblich variieren können. Zeitpunkt ... «Bayerischer Rundfunk, lug 15»
10
Marketing oder Medizin?: Wenn Mütter beim eigenen Kaiserschnitt ...
Sicherheit für Mutter und Kind stehe dabei an oberster Stelle: Arme und Hände der Mutter waren mit Handschuhen und steriler Kleidung geschützt. Um Sterilität ... «FOCUS Online, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sterilität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sterilitat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT