Scarica l'app
educalingo
Stiftung

Significato di "Stiftung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STIFTUNG

mittelhochdeutsch stiftunge, althochdeutsch stiftunga.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STIFTUNG IN TEDESCO

Stịftung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIFTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stiftung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIFTUNG IN TEDESCO

fondazione

Una fondazione è un'istituzione che, con l'aiuto di una proprietà, persegue uno scopo determinato dal fondatore. In linea di principio, le attività sono mantenute a lungo termine e i destinatari possono beneficiare solo del reddito. Le fondazioni possono essere stabilite in varie forme giuridiche e per qualsiasi scopo legale. La maggior parte delle fondazioni sono stabilite in forma giuridica privata e servono per scopi caritatevoli. Si distingue tra le fondazioni dei donatori, che promuovono finanziariamente le attività di terzi e le fondazioni operative che realizzano i progetti per adempiere allo scopo della fondazione. Nella maggior parte dei casi, le fondazioni sono definite per sempre. Tuttavia, si stabiliscono anche fondazioni con una vita limitata, che utilizzano gradualmente i loro beni. Di regola, una fondazione ha uno statuto che, tra l'altro, precisa le finalità e le modalità della sua realizzazione. Al di fuori, la fondazione è rappresentata da un consiglio di amministrazione, ma possono essere creati organi e organi supplementari come richiesto dallo statuto.

definizione di Stiftung nel dizionario tedesco

La donazione, che è legata a uno scopo specifico mediante il quale qualcosa è fondato, un'istituzione sponsorizzata, un'istituzione o simili, che è finanziata da una fondazione, viene mantenuta donando. Donazione legata a uno scopo specifico mediante il quale qualcosa viene fondato, promosso, usato.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIFTUNG

Anstiftung · Belüftung · Beschriftung · Bewirtschaftung · Blutvergiftung · Bodenhaftung · Brandstiftung · Durchlüftung · Entgiftung · Entlüftung · Fadenheftung · Haftung · Lüftung · Mängelhaftung · Privatstiftung · Produkthaftung · Sachmängelhaftung · Vergesellschaftung · Vergiftung · Verhaftung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIFTUNG

Stifterverband · stiftisch · Stiftler · Stiftlerin · Stiftsbibliothek · Stiftsdame · Stiftsfräulein · Stiftsgenosse · Stiftsherr · Stiftshütte · Stiftskapitel · Stiftskirche · Stiftsschule · Stiftsvorsteherin · Stiftungsbrief · Stiftungsfest · Stiftungsforst · Stiftungsrat · Stiftungsurkunde · Stiftzahn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIFTUNG

Alkoholvergiftung · Amtshaftung · Anheftung · Bleivergiftung · Enthaftung · Entkräftung · Erbenhaftung · Erwirtschaftung · Gefährdungshaftung · Herzstiftung · Kirchenstiftung · Kohlenmonoxidvergiftung · Lebensmittelvergiftung · Parkraumbewirtschaftung · Pilzvergiftung · Quecksilbervergiftung · Rauchvergiftung · Schiftung · Sinnstiftung · Zufallshaftung

Sinonimi e antonimi di Stiftung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIFTUNG»

Stiftung · lidl · stiftung · warentest · rechtsform · lesen · gründen · robert · bosch · Eine · eine · Einrichtung · Hilfe · eines · Vermögens · einen · Stifter · festgelegten · Zweck · verfolgt · Dabei · wird · Regel · Vermögen · Dauer · erhalten · Destinatäre · können · Genuss · startseite · gehört · großen · unternehmensverbundenen · Stiftungen · Deutschland · fördert · Projekte · Dritter · oder · ergreift · mercator · offizielle · Website · Mercator · Unsere · Themen · Integration · Klimawandel · Kulturelle · Bildung · arbeiten · Aktuelles · Bertelsmann · Umfassende · Informationen · über · operativ · tätigen · Gütersloher · Große · Publikationenübersicht · Expertenliste · Bildergalerie · Testberichte · Elektronik · Haushalt · Gesundheit · sowie · Finanzen · Versicherung · Steuern · Friedrich · naumann · nahe · stellt · sich · informiert · liberale · Politik · Veranstaltungstermine · ferner · virtuelle · Akademie · Publikationen · Heinrich · böll · Grünen · veröffentlicht · ihre · Veranstaltungen ·

Traduzione di Stiftung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STIFTUNG

Conosci la traduzione di Stiftung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Stiftung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stiftung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

基金会
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fundación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Foundation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤسسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фундамент
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fundação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভিত্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fondation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asas
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Stiftung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

財団
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기초
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dhasar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nền tảng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடித்தளம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vakıf
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fondazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fundacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фундамент
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fundație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίδρυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fondament
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

foundation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fundament
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stiftung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIFTUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stiftung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stiftung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stiftung

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STIFTUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Stiftung.
1
Elly Heuss-Knapp
Ich baute das Werk so aus, dass ein Gemeinschaftswerk aller aufbauwilligen Frauenorganisationen der verschiedenen weltanschaulichen und politischen Richtungen und als Stiftung eine rechtlich dauerhafte Form erhielt.
2
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne alle Millionäre vereinigt sehen in einer Stiftung für das Allgemeingut.
3
August Strindberg
Herrliche, sittliche Institution, heilige Familie, unantastbare göttliche Stiftung, die Staatsbürger zu Wahrheit und Tugend erziehen soll. Du angeblicher Hort der Tugend, wo unschuldige Kinder zu ihrer ersten Lüge gefoltert werden, wo die Willenskraft durch Despotie zerbröckelt wird, wo engstirniger Egoismus das Selbstgefühl töten.
4
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
5
Erhard Blanck
Gäbe es eine Stiftung für Zivilcourage, die sie auch geldlich belohnt, gäbe es vielleicht etwas mehr davon.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIFTUNG»

Scopri l'uso di Stiftung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stiftung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die selbständige Stiftung und der Testamentsvollstrecker
Waehrend die Stiftung der Theorie nach ewig existent sein kann, gilt dies fuer den Stifter nicht.
Jonas Arnhold, 2010
2
Stiftung und Memoria
In neueren Abhandlungen hat Michael Borgolte interkulturelle Vergleiche in dia- wie synchroner Dimension angestellt.
Tillmann Lohse, Michael Borgolte, 2012
3
Grundlagen der Panama-Stiftung
In Panama wurde die privatrechtliche Stiftung als Rechtsperson am 12.
Irena Braxator, 2009
4
Antwort der Eugen-Biser-Stiftung auf den offenen Brief "A ...
In Anerkennung ihrer Initiative zur Förderung des islamisch-christlichen Dialoges hat die Eugen-Biser-Stiftung am 22. November 2008 den Eugen-Biser-Preis an drei muslimische Würdenträger verliehen.
Eugen-Biser-Stiftung, Richard Heinzmann, Eugen Biser, 2009
5
Album der Tiedge-Stiftung: Gaben deutscher Schriftsteller ...
Gaben deutscher Schriftsteller gesammelt und hrsg. von dem Comité der Tiedge- Stiftung zu Dresden Tiedge-Stiftung, Dresden. Um aber die Theilnehmer an der Verloofnng noch mehr zu befriedigen, wurde der Befchluß gefaßtj ein von dem in  ...
Tiedge-Stiftung, Dresden, 1843
6
Die Stiftung als Nachfolgeinstrument für ...
Karin Fleschutz analysiert bestehende Stiftungslösungen in Deutschland auf breiter empirischer Basis.
Karin Fleschutz, 2008
7
Die europäische Stiftung
Zusammenfassung Gesetztes Ziel der vorliegenden Arbeit war es, mögliche Aufgaben und Funktionen des Statuts einer Europäischen Stiftung und seine Einpassung in den europäischen Rechtskontext aufzuzeigen, weiterhin konkrete  ...
Annette Rebsch, 2007
8
Die Stiftung Als Steuerliches Gestaltungsmittel Zur ...
Gestaltungsformen der Stiftung Stiftungen können überdies eingesetzt werden, um besondere Gestaltungsformen zu erreichen, von denen einige nachfolgend exemplarisch dargestellt werden. 5.1. Stiftung & Co. KG Eine in der Literatur ...
Arne Schnitger, 2006
9
Die niederländische privatrechtliche Stiftung
Im Kern beschreibt die Lehre, was im Rechtsleben geschieht: „Die Stiftung ist juristische Person, weil sie im positiven Recht als Rechtssubjekt erscheint. Nach niederländischem Recht ist die Stiftung Eigentümerin ihres Vermögens. [.
Guido Klostermann
10
Die konzernverbundene Stiftung
Das Burgerlijke Wetboek (BW) regelt die Stiftung in den Artikeln 285 bis 304 des zweiten Buches. Ferner enthalten die allgemeinen Bestimmungen über juristische Personen Regeln über die Grundstruktur der Stiftung. Sie sind teils ...
Christoph Schumacher

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIFTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stiftung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump will umstrittene Stiftung auflösen
Trumps künftiger Umgang mit seinem Firmengeflecht ist seit seiner Wahl zum US-Präsidenten Thema. Nun kündigte er an, seine Stiftung aufzulösen. «tagesschau.de, dic 16»
2
Stiftung: Anne Frank wurde möglicherweise nicht verraten
In einem am Samstag von der Anne Frank-Stiftung veröffentlichten Forschungsbericht heißt es, es sei auch möglich, dass Anne Frank gemeinsam mit sieben ... «Web.de, dic 16»
3
Mitte-Studie der Friedrich-Ebert-Stiftung: AfD und ihre Anhänger ...
Drei Resultate aus der Studie "Gespaltene Mitte - Feindselige Zustände", die am Montag von der Friedrich-Ebert-Stiftung in Zusammenarbeit mit der Universität ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Vegetarische Wurst - Stiftung Warentest lässt Veggie-Wurst ...
Die Stiftung Warentest hat 20 Fleischersatzprodukte getestet - nur wenige schneiden gut ab. Die Kritik der Verbraucherschützer bezieht sich in erster Linie auf ... «Süddeutsche.de, set 16»
5
Studie der AllBright Stiftung: Viele Börsenunternehmen planen nicht ...
Der Studie der AllBright Stiftung zufolge sind derzeit (Stichtag 1. September) 6,5 Prozent der 675 Vorstände in deutschen börsennotierten Unternehmen Frauen. «Tagesspiegel, set 16»
6
USA: Trump nutzte Stiftung für persönliche Zwecke
Eigentlich darf Donald Trumps Stiftung nur karitativen Zwecken dienen. Laut einem Bericht hat sie aber immer wieder Rechnungen des ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
Gustav Zech Stiftung übernimmt insolvente KTG Agrar
Deutschlands größte Agrarfirma hat einen neuen Eigentümer. Die Gustav Zech Stiftung hat die meisten Teile übernommen. Verbände fordern, das Land an ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
8
Donald Trump: Ermittlungen gegen Stiftung
Der New Yorker Generalstaatsanwalt knöpft sich Donald Trumps Stiftung vor. Er will prüfen, ob der Präsidentschaftskandidat gegen Gesetze für wohltätige ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
9
Hillary Clinton: Millionen für ein paar Minuten?
Dann, im Juni 2009, bekam ihr Team eine E-Mail von der Clinton Foundation, der familieneigenen Stiftung des Ex-Präsidenten und seiner Frau: Der Kronprinz ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
10
Til Schweiger liefert erste Bilanz seiner Stiftung
Was haben die Ice Bucket Challenge und die Til-Schweiger-Foundation gemeinsam? Sie wurden vielfach belächelt und haben doch etwas bewirkt. Die Stiftung ... «STERN, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stiftung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stiftung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT