Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafeinsatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFEINSATZ IN TEDESCO

Strafeinsatz  [Stra̲feinsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFEINSATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafeinsatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFEINSATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafeinsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Strafeinsatz nel dizionario tedesco

frase imposta come punizione. als Strafe verhängter Einsatz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafeinsatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFEINSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFEINSATZ

Strafbarkeit
Strafbataillon
Strafbefehl
Strafbefugnis
Strafbescheid
strafbewehrt
Strafbewehrung
Strafdauer
Strafe
Strafecke
strafen
Strafentlassene
Strafentlassener
Straferlass
straferschwerend
strafexerzieren
Strafexpedition
straff
straff ziehen
Straffall

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFEINSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Sinonimi e antonimi di Strafeinsatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFEINSATZ»

Strafeinsatz wörterbuch strafeinsatz Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Mauschelbete schel ↑mauscheln bête einfacher beim Kartenspiel doppelter Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen redensarten index

Traduzione di Strafeinsatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFEINSATZ

Conosci la traduzione di Strafeinsatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafeinsatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafeinsatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

犯罪分子利用
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uso criminal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

criminal use
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपराधिक उपयोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستخدام الإجرامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преступное использование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uso criminoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরাধমূলক ব্যবহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

utilisation criminelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggunaan jenayah
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafeinsatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犯罪者の使用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형사 사용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggunakake pidana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sử dụng hình sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றவியல் பயன்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुन्हेगारी वापर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ceza kullanım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uso criminale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zastosowanie przestępca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

злочинне використання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

utilizarea infracțională
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκληματική χρήση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kriminele gebruik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brottslig användning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kriminell bruk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafeinsatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFEINSATZ»

Il termine «Strafeinsatz» si utilizza appena e occupa la posizione 193.053 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafeinsatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafeinsatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafeinsatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFEINSATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafeinsatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafeinsatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafeinsatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFEINSATZ»

Scopri l'uso di Strafeinsatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafeinsatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...
Kurzum: Die Rechtfertigungsbasis für den Strafeinsatz weist bei dem noch im Stadium des unmittelbaren Ansetzens befindlichen Täter gegenüber der Rechtfertigungsbasis der Vollendungsstrafe gravierende Defizite in objektiver wie in ...
Manfred Seebode, 1992
2
Probleme mit Hunden lösen – aber richtig: Das Handbuch für ...
Mit einer positiven Einstellung und viel Geduld verbessern Sie auch das Problemverhalten Ihres Hundes. In diesem Buch gibt die Autorin Sybille Ehlers Ihnen hilfreiche Tipps für die Arbeit an problematischen Verhaltensweisen.
Sybille Ehlers, 2013
3
Mongolische Epen
A. und R.; Strafeinsatz im Militärlager [21] jancubdorji: 1757 Verlust d. A. und R. [ 10] Nawang isi: 1756 Verlust d. A. und R.; Strafeinsatz im Militärlager [8] Püngsuy : 1722 1 Vi Jahresgehälter Geldbuße [10] Saydurjab: 1730 Verlust d. A. und R.
Veronika Veit, 1975
4
Von totalitärem zu rechtsstaatlichem Strafrecht: ...
Bei Delikten wiederum, bei denen die öffentlichen Interessen an verfahrensmäßiger Aufarbeitung und Strafeinsatz nur begrenzt sind, hängt es von einem Antrag des Verletzten ab, ob es zum Strafeinsatz kommt - hier macht das Gesetz mithin ...
Albin Eser, Günther Kaiser, Ewa Weigend, 1993
5
Gedrängtes, aber vollständiges fremdwörterbuch: Mit genauer ...
Böte, k. (bäht'). Vieh, Rindvieh ; Dummkopf; Strafeinsatz (beim Spiele); BSttse, k. ( bähtlh's), Dummheit, Pinselei, Albernheit. Bttel,Be'telPfeffer, ro., ein ostindisches Rankengewächs, Bethlöbem, »., Stadt in Palästina, Geburtsort Jesu. Beton, m.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1870
6
Illuminaten Blut - Geld - Krieg
Anlass zur Sorge bereiten auch die Auftritte des USAussenminister und „ Bonesmann“ John Kerry, der überall für einen Strafeinsatz gegen Assad herumtrommelt. Allen Bemühungen zum Trotz werden die USA nach dem Gipfel alleine da ...
Anton Lacroft, 2013
7
Annalen des Königl[ichen] sächs[ischen] ...
1057/1174. Man darf bei Anwendung von Art. 78 des StGB.'s, in dem man den Strafeinsatz für das schwerste Verbrechen sucht, nicht zugleich aus die Menge und den Betrag der concurrirenden Verbrechen achten und sich durch den Wunsch ...
Friedrich Albert von Langenn, Conrad Sickel, Karl Magnus Pöschmann, 1863
8
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Wenn der Tat objektiv die Sozialschädlichkeit fehlt, verfällt auch die Legitimation des Gesetzgebers, auf die objektive Dimension Strafeinsatz zu stützen. Denkbar wäre allein, daß ein Fortfall der objektiven Sozialschädlichkeit schon durch das ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
9
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Der ursprung des ausllrucks ila kartenspiel ist ersichtlich aus blt. dan. inbet ,eine nrt kartenspiel und der strafeinsatz in diesem" (saette (аде: „setzen uml verlieren“ ); vgl. nhd. МЫ: werden und nd. мы: „kaan krank, schwach “ . lieten'inrk: siehe ...
H.S. Falk, Alf Torp
10
Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman
zurück zum Inhalt Deswegen ist Ann Kittenplan, obwohl an den Eschaton Schäden weit schuldhafter beteiligt als irgendein anderes Kind, auch nicht Bestandteil der zum Strafeinsatz abkommandierten Säuberungsmannschaft, weil dieser de ...
David Foster Wallace, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFEINSATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafeinsatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Putin hat einen sehr guten Humor»
Er muss die Armee stoppen und mit dem Strafeinsatz aufhören. Die Regionen brauchen mehr Autonomie. Russisch muss wieder Amtssprache werden. «Die Weltwoche, giu 14»
2
Satan, warum hast du so lange Ohren?
... wo wie sie zum Strafeinsatz geschickt werden und also fortan für uns arbeiten. Der Spieler schickt sie in eine Mine, um zusätzliches Geld zu generieren, oder ... «gamona.de, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafeinsatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafeinsatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z