Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafversetzung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFVERSETZUNG IN TEDESCO

Strafversetzung  [Stra̲fversetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFVERSETZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafversetzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFVERSETZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafversetzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Strafversetzung nel dizionario tedesco

il trasferimento criminale; lo Strafversetzend. das Strafversetzen; das Strafversetztwerden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafversetzung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFVERSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFVERSETZUNG

Strafverbüßung
Strafvereitelung
Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzug
Strafvollzugsanstalt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFVERSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimi e antonimi di Strafversetzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFVERSETZUNG»

Strafversetzung wörterbuch Grammatik Wörterbuch eine andere abteilung arbeitsrecht forum Hallo habe folgendes Problem seit nunmehr Jahren gleichen Firma tätig dato kein Fehler unterlaufen Duden strafversetzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bankdaten flirt genutzt unverhältnismäßig Flirten nicht immer einfach manchmal kann Kontaktaufnahme Folgen haben doch sind diese rechtens Urteil Disziplinarstrafe Versetzung eines Beamten andres gleichem oder niedrigerm Range zumeist einer german reverso German meaning also strafversetzen Strafgesetz Strafgesetzgebung Starbesetzung example griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Monteiro kassiert

Traduzione di Strafversetzung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFVERSETZUNG

Conosci la traduzione di Strafversetzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafversetzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafversetzung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Strafversetzung
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Strafversetzung
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Strafversetzung
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Strafversetzung
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Strafversetzung
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Strafversetzung
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Strafversetzung
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Strafversetzung
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Strafversetzung
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Strafversetzung
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafversetzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Strafversetzung
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Strafversetzung
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Strafversetzung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Strafversetzung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Strafversetzung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Strafversetzung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Strafversetzung
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Strafversetzung
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Strafversetzung
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Strafversetzung
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Strafversetzung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Strafversetzung
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Strafversetzung
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Strafversetzung
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Strafversetzung
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafversetzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFVERSETZUNG»

Il termine «Strafversetzung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafversetzung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafversetzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafversetzung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFVERSETZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafversetzung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafversetzung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafversetzung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFVERSETZUNG»

Scopri l'uso di Strafversetzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafversetzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stenographische Berichte über die Verhandlungen
Daraus folgt aber, daß die Möglichkeit dies« Strafversetzung gegeben werden muß, soweit die Natur der Sache es gestattet. Nun gestattet die Natur der Sache aber die Möglichkeit, sobald in einem Staate mehrere Gerichte einer und ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1868
2
Mönche im Konflikt: zum Spannungsfeld von Norm, Devianz und ...
... drei Tage in gravi culpa, Strafversetzung, ein Jahr währendes freitägliches Fasten bei Wasser und Brot sowie Verzicht auf Teilnahme an der Kommunion für einen Konversen, der den Altar der Abteikirche entweiht hatte (CANIVEZ l, S 156f , ...
Thomas Füser, 2000
3
Beruflich in der Slowakei: Trainingsprogramm für Manager, ...
Strafversetzung? • Situation Frau Klein ist erst seit kurzem in der Slowakei. Auf der ersten betrieblichen Veranstaltung stellt sie sich ihren slowakischen Kollegen vor und betont in ihrer Antrittsrede, wie sehr sie sich freue, in der Slowakei sein ...
Michaela Stemplinger, Sandra Haase, Alexander Thomas, 2005
4
Robert von Mohl als Leiter der Tübinger ...
... den Wahlkreis Balingen führte infolge der unautorisierten Veröffentlichung scharfer Angriffe Mohls gegen die württembergische Regierung zu einer Strafversetzung des in Ungnade gefallenen Professors an die Ulmer Kreisregierung (6. 12.
Peter Michael Ehrle, 1975
5
Das Generalkapitel im hohen Mittelalter: Cisterzienser, ...
Mitbrüder,. Mord,. Brandstiftung,. Privateigentum,. Urkundenfälschung. usw.,. die. mit. dem. Ausstoß. aus. dem. eigenen. Kloster. (sc. Strafversetzung)248. und/oder . Inhaftierung249. zu. ahnden. waren. 248 Les Statuts de Premontre reformes, ...
Florent Cygler, 2002
6
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Die Disziplinarstrafen bestehen in Ordnungsstrafen und in Entfernung aus dem Amte (Strafversetzung und Dienstentlassung). Die Ordnungsstrafen (Warnung, Verweis, Geldstrafe) und die Strafversetzung dienen der bessernden oder ...
F. von Liszt
7
Richterwürde und Regierungstreue: Dienstrecht, politische ...
16 Derartige Fälle von administrativer Entlassung und Strafversetzung sind durchaus nicht auf Preußen beschränkt. Bei den oben erwähnten Richtern Snell in Nassau und Itzstein in Baden beispielsweise führte das liberale politische ...
Thomas Ormond, 1994
8
Soziale Aspekte des römischen Heerwesens in der Kaiserzeit
Die von einem Teil der erwähnten Soldaten erreichten Ränge scheinen gegen eine Strafversetzung der Betreffenden zu sprechen. Allerdings bleibt zu bedenken, daß die einschlägigen Juristentexte eindeutig zeigen, daß einem Soldaten ...
Gabriele Wesch-Klein, 1998
9
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Bei der Lehrerkonferenz ging es um Anträge für eine Strafversetzung von zwei Schülern – Böttchler und Willicke. Vor allem Fliebert und Kleinborn setzten sich vehement dafür ein, diese beiden Störenfriede in eine nahe gelegene Schule zu  ...
Manfred Haertel, 2013
10
Hochschulpolitik in Württemberg 1819-1825: die Auswirkungen ...
Die Strafversetzung von Rektor Bahnmaier Der Mord an August v. Kotzebue beschleunigte nicht nur die diplomatischen Bemühungen um eine wirksamere Gestaltung der Aufsicht über die Hochschulen, sondern veranlaßte zugleich mehrere ...
Thomas Oelschlägel, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFVERSETZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafversetzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Silvesterstadl»: Jordi strafversetzt – und endlich wieder strahlend
Und das Stadl-Fiasko endete gar mit der Absetzung der Show und ihrer Strafversetzung ins zweite Glied bei der Silvester-Ausgabe. Denn die Show gestern ... «bluewin.ch, gen 17»
2
Buemi gewinnt in Marrakesch trotz Strafversetzung - Erstes Podium ...
Dams-Pilot war nach einer Strafversetzung von Platz sieben losgefahren und konnte sich im Laufe des Rennens, dank der richtigen Strategie, den ersten Platz ... «Motorsport-Magazin.com, nov 16»
3
Suzuka: Strafen für Kimi Räikkönen und Jenson Button
Wie Ferrari-Pilot Sebastian Vettel muss auch dessen Teamkollege Kimi Räikkönen eine Strafversetzung in der Startaufstellung hinnehmen. Doch der Finne ist ... «SPEEDWEEK.COM, ott 16»
4
Sebastian Vettel - Strafversetzung beim nächsten Rennen
Die Kollision mit WM-Spitzenreiter Nico Rosberg hat Konsequenzen: Der Ferrari-Pilot muss beim Grand Prix in Suzuka/Japan drei Plätze weiter hinten ins ... «Süddeutsche.de, ott 16»
5
Honda-Update nur am Freitag: Strafversetzung für Alonso
Das heißt: Alonso wird in der Startaufstellung für das Rennen um zehn Plätze strafversetzt. Das Team plant offenbar, die überarbeitete Komponente nur im ... «Motorsport-Total.com, set 16»
6
60 Plätze Strafversetzung: Fernando Alonso überholt Lewis Hamilton
Formel absurd: Weltmeister Lewis Hamilton wird trotz 55 Plätzen Strafversetzung nicht vom letzten Platz ins Rennen (ab 13.45 Uhr im LIVETICKER) starten. «Sport1.de, ago 16»
7
Mercedes prüft Selbstbestrafung
Mercedes hat angekündigt, nach den nächsten beiden Grand Prix in Ungarn und Deutschland zu entscheiden, ob das Team Strafversetzungen für Lewis ... «spox.com, lug 16»
8
Rosberg muss um Getriebe zittern - Strafversetzung in Ungarn droht
Kommt es in Ungarn knüppeldicke für Nico Rosberg? Nach der Strafe beim Großbritannien GP droht in Ungarn die nächste. Zittern für den WM-Führenden. «Motorsport-Magazin.com, lug 16»
9
Sebastian Vettel sauer nach Versetzung im Qualifying in Silverstone
... Silverstone (Sonntag, ab 14 Uhr im LIVETICKER) ärgert sich Ferrari-Pilot Sebastian Vettel über seine erneute Strafversetzung wegen eines Getriebewechsels ... «Sport1.de, lug 16»
10
Strafversetzung für Vettel beim Silverstone-GP
0 shares. Ferrari-Star Sebastian Vettel wird beim Großen Preis von Großbritannien strafversetzt. Der vierfache Weltmeister aus Deutschland muss wegen eines ... «Kurier, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafversetzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafversetzung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z