Scarica l'app
educalingo
Streichholz

Significato di "Streichholz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STREICHHOLZ IN TEDESCO

Stre̲i̲chholz 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STREICHHOLZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Streichholz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STREICHHOLZ IN TEDESCO

partita

Una partita o una partita, legno di zolfo obsoleto, è un bastone di legno per accendere un fuoco. Lo sfregamento su una superficie di sfregamento accende la testa di accensione attaccata ad una estremità e porta quindi il bastone di legno al fuoco. Le prime partite praticamente utilizzabili sono venute sul mercato all'inizio del XIX secolo. Nella fase iniziale contenevano sostanze tossiche come il fosforo bianco o composti al piombo. Dal 1850, ci sono stati incendi di sicurezza, in quanto sono ancora in uso oggi. Le partite hanno il vantaggio sui fuochi di gas che funzionano anche in gravi gelo.

definizione di Streichholz nel dizionario tedesco

bastoncini di legno, cartone o simili Un fiammifero acceso - © MEV Verlag, AugsburgUn fiammifero acceso - © MEV Verlag, Augusta Esempi Fai un fiammifero, accendi un fiammifero acceso al sigaro che tiene una fiammata bruciata flick off.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STREICHHOLZ

Birkenholz · Blochholz · Brennholz · Ebenholz · Feuerholz · Frühholz · Jungholz · Kiefernholz · Kirschholz · Massivholz · Nutzholz · Reisholz · Rohholz · Rosenholz · Rundholz · Sandelholz · Schnittholz · Vollholz · Weichholz · Wurzelholz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STREICHHOLZ

Streicherei · Streicherin · streichfähig · Streichfähigkeit · streichfertig · Streichfett · Streichfläche · Streichform · Streichgarn · Streichgarnstoff · Streichholzlänge · Streichholzschachtel · Streichinstrument · Streichkäse · Streichkonzert · Streichleder · Streichlinie · Streichliste · Streichmassage · Streichmusik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STREICHHOLZ

Bauholz · Buchenholz · Edelholz · Eichenholz · Fichtenholz · Kaminholz · Kienholz · Langholz · Laubholz · Nadelholz · Nudelholz · Olivenholz · Scheitholz · Sperrholz · Stammholz · Sturmholz · Teakholz · Treibholz · Unterholz · Zedernholz

Sinonimi e antonimi di Streichholz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STREICHHOLZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Streichholz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STREICHHOLZ»

Streichholz · Feuerspan · Fixfeuer · Hölzchen · Holzzünder · Schwefelholz · Schwefelhölzchen · Zünder · Zündholz · Zündstäbchen · streichholz · toilette · geruch · oomph · rätsel · trick · funktioniert · schuh · anzünden · ewiges · oder · Planet · wissen · Dauerbrenner · kleinen · Hölzchen · schon · viele · Kerze · aufbrennen · lassen · Menschen · Abend · erhellt · Trotz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · hölzchen · hitzigem · kopf · fragen · verstehen · braucht · Kerzen · anzuzünden · Feuer · Kamin · Meist · einen · roten · Kopf · diesem · Zündkopf · muss · Wissen · macht · Rechte · wieder · dicke · Luft · eine · zündende · Idee · Versucht · wiktionary · anreißen · ausblasen · brennendes · abgebranntes · wegschnippen · wann · erfunden · weltweit · erste · Patent · wurde · jedenfalls · November · London · John · Walker · Apotheker · Stockton · Tees · Alles · thema · helles · koepfchen · weiß · keiner · genau · Viele · tausend · Jahre · lang · suchten · etwas · womit · schnell · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Deutschen · feuerzeug · amazon · garten · Reibefläche · entzünden · benzingetränkte · Lunte · Geben ·

Traduzione di Streichholz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STREICHHOLZ

Conosci la traduzione di Streichholz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Streichholz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Streichholz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

比赛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

partido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

match
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباراة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

матч
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fósforo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

match
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perlawanan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Streichholz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

試合
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시합
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

match
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận đấu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போட்டியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सामना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

partita
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mecz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

матч
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

meci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedstryd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

match
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Streichholz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STREICHHOLZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Streichholz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Streichholz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Streichholz

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STREICHHOLZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Streichholz.
1
Frank-Walter Steinmeier
Zuviele sind mit dem Streichholz unterwegs, anstatt denn Feuerlöscher zu benutzen.
2
Frank-Walter Steinmeier
Zu viele sind mit dem Streichholz unterwegs, anstatt denn Feuerlöscher zu benutzen.
3
Wladimir Tendrjakow
Musste man an das angebrannte Streichholz erinnern, wenn das Haus schon lichterloh brannte.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STREICHHOLZ»

Scopri l'uso di Streichholz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Streichholz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unterrichtsstunde: Wie zündet man Streichholz richtig an? - ...
Thema der Unterrichtsreihe:Wir machen mit Timo die Brandhelfer-Prüfung.
Nina Krull, 2006
2
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Einer bekommt eine Streichholzschachtel und der andere ein Streichholz. Sie sollen gemeinsam das Streichholz anzünden und dürfen dabei jeder nur eine Hand benutzen. Wenn das zu leicht ist, gilt die Bedingung, dass das Streichholz  ...
Thomas Kretzschmar, 2010
3
Volkskunde im Spannungsfeld zwischen Universität und Museum
Wette mit dem Streichholz Spielanleitung: Der Spielleiter (A) sagt zum Mitspieler (B): „Ich wette mit dir, daß du nicht über ein Streichholz springen kannst. Bedingung dabei ist, daß du das Streichholz nicht berühren darfst." Wenn der Mitspieler ...
Ruth-Elisabeth Mohrmann, Volker Rodekamp, Hinrich Siuts, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Dietmar Sauermann, Volker Rodekamp
4
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
feines Schmirgelpapier (Sandpapier), Streichhölzer, Überallzünder (erhältlich im Tabakwarenladen) Durchführung Es wird versucht, sowohl das normale Streichholz als auch den Überallzünder durch Streichen auf dem Sandpapier zu  ...
Joachim Schreiber, 2012
5
Erklären oder Verstehen?
(III) Die bisherige Redeweise, das entzündete Streichholz sei die Ursache des Brandes, bedeute, es könne ex post facto als dessen hinreichende Bedingung ausgemacht werden, ist dem kausalen Feld des vorliegenden Beispiels nur unter  ...
Jörg-Michael Dierstein, 1995
6
Frankenstein - Der Schöpfer: Roman
Mir ist es nicht ganz geheuer, ein Streichholz anzuzünden. Die Ehre gebührt dir.« »Sie wollen, dass ich ein Streichholz anzünde?« »Du weißt doch, wie das geht, oder nicht?« »Natürlich weiß ich das.« »Dann tu es besser, bevor die Dämpfe ...
Dean Koontz, 2012
7
Trink- und Partyspiele
Regeln: Der Spieler mit der dicksten Hornhaut eröffnet das Spiel. Er zündet ein Streichholz an und gibt es unmittelbar! nach dem Anzünden von Hand zu Hand an einen neben ihm sitzenden Spieler weiter. Dieser wiederum übergibt das ...
Dirk Mayer, 2007
8
Trinkspiele Partyspiele Hüttenspiele
Wenn ein Spieler für die Übergabe eines Streichholzes ausgewählt wurde, ist er natürlich auch dazu verpflichtet, das angebotene Streichholz mit der Hand aufzunehmen, egal wie weit das Streichholz schon abgebrannt ist. Wer dagegen  ...
Dirk Mayer, 2008
9
Philosophisches Argumentieren: eine Einführung
Ich nehme ein Streichholz und ziehe es schnell unter Druck über den Anreißstreifen der Streichholzschachtel. Es entzündet sich nicht. Ich bemerke, dass der Streichholzkopf feucht ist. Wäre der Streichholzkopf trocken gewesen, hätte sich das ...
Holm Tetens, 2010
10
Buch der Land- und Hauswirthschaft
Fig. !«9 » und b. » Do« stacht und t>«< wolzenlunlc Streichholz. dieses Geschirr fünfhundert»««! aufzuheben und auszuleeren, und 125 Sack« mit dem Sackkarren in die verschiedenen Ecken des Speichers zu schieben und dort aufzustellen.
Henry Stephens, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STREICHHOLZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Streichholz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum bricht ein Windrad wie ein Streichholz?
Ein knapp 100 Meter hohes Windrad ist am 03. Januar in Neu Wulmstorf (Niedersachsen) auf dem Gelände einer früheren Deponie für Hausmüll umgestürzt. 0. «Hamburger Abendblatt, gen 17»
2
Sturm knickt Windrad wie ein Streichholz um
Betrachtet man die Überreste des defekten Windrads, fühlt man sich an ein abgeknicktes Streichholz erinnert. Wie hoch der genaue Sachschaden ist, kann im ... «TAG24, dic 16»
3
Schongau: Krippe aus abgebrannten Streichhölzern
Schongau – Die Faszination Streichhölzer lässt Bernd Stemmler nicht los. ... Denn wenn Stemmler ein Stück Streichholz mit der Pinzette an den vorgesehenen ... «Merkur.de, dic 16»
4
Kleiner als ein Streichholz
Mexiko-Stadt – Diese Tiere setzen Maßstäbe: Bei einigen Spezies von Salamandern, die in einer abgelegenen Bergregion im Süden Mexikos leben, handelt es ... «derStandard.at, nov 16»
5
Ein Haus wie ein Streichholz
Man muss sich das vorstellen: Das ist ein Streichholz, um den Faktor Tausend aufgebläht. Eine unwohnliche Form. Und doch gibt es dieses Haus, mitten in ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
6
Steichholzaufgabe - Rätsel der Woche
Die Addition stimmt leider nicht - wenn Sie aber ein einziges Streichholz umlegen, geht die Rechnung plötzlich auf. Welches ist das richtige? Das Rätsel der ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
7
Denksport: Verschiebe ein Streichholz!
Wer verschiebt das Streichholz so, dass die Gleichung stimmt? Facebook Twitter Google+ E-Mail. Facebook Twitter Google+ E-Mail. Facebook Twitter Google+ ... «STERN, set 16»
8
Am Münchner Hauptbahnhof: Obdachloser schüttet Benzin auf ...
Das Streichholz erreichte sein Ziel jedoch nicht, sondern fiel kurz vor den beiden auf den Boden. Passanten hielten den 47-Jährigen bis zum Eintreffen der ... «FOCUS Online, set 16»
9
Thomas Röhler im Interview: „Werfen in Perfektion ist Kunst“
Wenn man das Streichholz an der richtigen Stelle anpackt, an seinem Schwerpunkt, und wenn man Wurfgefühl hat, ist es möglich, es so weit zu werfen. Es fängt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
10
1991: Das Streichholz
1991: Das Streichholz. Zeitgeschichte In Moskau verkündet vor 25 Jahren ein Notstandskomitee den Ausnahmezustand, um die Sowjetunion vor dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Streichholz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/streichholz>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT