Scarica l'app
educalingo
Substrat

Significato di "Substrat" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBSTRAT

mittellateinisch substratum = Unterlage, substantiviertes 2. Partizip von lateinisch substernere = unterlegen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUBSTRAT IN TEDESCO

Substra̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBSTRAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Substrat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBSTRAT IN TEDESCO

definizione di Substrat nel dizionario tedesco

il sottostante di una cosa; base; Sostanza di base come vettore di proprietà Un terreno fertile, specialmente per i microrganismi Lingua di un popolo per quanto riguarda la precipitazione che ha trovato nella lingua accettata o imposta Sostanza derivata da un substrato di una lingua in una sostanza degradata dalla fermentazione. il sottostante di una cosa; base; Base, formazione di vista linguistico; Gergo.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUBSTRAT

Adstrat · Ammoniumnitrat · Filtrat · Forstrat · Herostrat · Infiltrat · Jugendstadtrat · Kaliumnitrat · Kastrat · Konzentrat · Magistrat · Natriumnitrat · Nitrat · Postrat · Stadtrat · Superstrat · Tartrat · Zitrat · diastrat · trat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUBSTRAT

Substanzlosigkeit · Substanzsteuer · Substanzverlust · Substanzwert · Substituent · substituierbar · substituieren · Substituierung · Substitut · Substitutin · Substitution · Substitutionalität · Substitutionsprobe · Substitutionstherapie · Substratsprache · Substrattheorie · Substruktion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUBSTRAT

Apfelsaftkonzentrat · Apparat · Ararat · Bharat · Brat · Demokrat · Grat · Inserat · Karat · Montserrat · Murat · Pirat · Referat · Uferfiltrat · Urat · Verwaltungsrat · Vorrat · Zellulosenitrat · akkurat · separat

Sinonimi e antonimi di Substrat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUBSTRAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Substrat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «SUBSTRAT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Substrat» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUBSTRAT»

Substrat · Ausgangspunkt · Basis · Fond · Fundament · Grund · Grundstock · Operationsbasis · Plattform · Prämisse · Sockel · Unterbau · Unterlage · Ursprung · Voraussetzung · Wurzel · Superstrat · substrat · biologie · dachbegrünung · enzym · komplex · personales · erde · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · doccheck · flexikon · Mikrobiologie · bezeichnet · Beimischungen · eines · Nährbodens · für · Mikroorganismen · ihren · Stoffwechsel · benötigt · werden · weiteren · wiktionary · „Ein · Schaufellader · kippt · regelmäßigen · Abständen · organisches · einen · Stahlbehälter · riecht · leicht · säuerlich · eine · Förderschnecke · transportiert · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · woxikon · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · kuebelpflanzen · Info · vulgo · Pflanzerde · wird · leider · viel · wenig · Beachtung · geschenkt · kauft · halt · normalerweise · irgendeinen · Beutel · Pflanzsubstrat · Medizin · textlog · Klinisches · Otto · Dornblüth · historischen · medizinischen · Begriffe · spricht · wenn · Etruskisch · einer · anderen · Latein · überdeckt · allmählich · aufgegeben · dabei · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · lexikon · spektrum · wissenschaft · Material · oder ·

Traduzione di Substrat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBSTRAT

Conosci la traduzione di Substrat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Substrat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Substrat» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

底层
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sustrato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

substratum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुनियाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

субстрат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

substrato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নস্থ স্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

substrat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lapisan bawah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Substrat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

基層
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하층
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

substratum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

substratum
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீழ் அடுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आधार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alt tabaka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sottofondo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podłoże
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

субстрат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

subturnare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόστρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

substratum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

substratum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underlag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Substrat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBSTRAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Substrat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Substrat».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Substrat

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SUBSTRAT»

Citazioni e frasi famose con la parola Substrat.
1
Arnold Sommerfeld
Wenn man ein Medium „Äther konstruieren will, das als Substrat der Maxwellschen Gleichungen dienen soll, so muss man ihm diametral entgegengesetzte Eigenschaften beilegen wie den gewöhnlichen Stoffen.
2
Richard Avenarius
Das Gehirn ist kein Wohnort, Sitz, Erzeuger, kein Instrument oder Organ, kein Träger oder Substrat usw. des Denkens. Das Denken ist kein Bewohner oder Befehlshaber, keine andere Hälfte oder Seite usw., aber auch kein Produkt, ja nicht einmal eine physiologische Funktion oder nur ein Zustand überhaupt des Gehirns.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUBSTRAT»

Scopri l'uso di Substrat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Substrat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Substrat- und Textilbeschichtung: Praxiswissen für Textil-, ...
Thematik dieses Buches ist die Veredelung eines textilen Gutes durch eine funktionalisierende Beschichtung.
Andreas Giessmann, 2003
2
Wilhelm von Kobell - "Das mathematische Substrat der Landschaft"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar Landschaftsmalerei des 19.
Thomas Schiller, 2013
3
Das Vitalistische Substrat in Émile Zolas Roman Le docteur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Arzt und Krankheit im franzosischen Roman des 19.
Elisabeth Kirchhoff, 2010
4
Substrat
Vorwort Substrat(Kompositum von lateinisch sub 'unterhalb', von lateinisch ster- nere, auf den Boden legen, das darunter Gelegene, die materielle Grundlage, die Grundschicht eines Stoffes') hat in verschiedenen Zusammenhängen Spezielle ...
Rudolf Gerber, 2010
5
'Über Prinzipien': eine Untersuchung zur methodischen und ...
Wir werden im Lauf unserer Physikstudien mehrere Bedeutungen von ev u kennenlernen, aber hier kann es sich nur um die Grundbedeutung handeln: Substrat. Die Parenthese sagt, daß das Material Substrat der im Werden vergehenden ...
Titus Maria Horstschäfer, 1998
6
Grundlagen Der Mikrobiologie
Die Restkonzentration an Substrat, die bei halbmaximaler Wachstumsrate (μmax/ 2) im Kulturgefäß zurückbleibt, wird als KS-Wert bezeichnet. Sie liegt meist im mikromolaren Bereich. Macht man eine Anreicherung statt in einer Batch-Kultur in ...
Heribert Cypionka, 2010
7
Nanoskalige Metall-Wasserstoff-Systeme
5. Spannungen. durch. Haftung. am. Substrat. Systeme kleiner Gr ̈oße sind in der freien Form meist nicht stabil: Cluster agglomerieren bei Ber ̈uhrung benachbarter Clusters, d ̈unne Filme oder Schichtpakete lassen sich schlecht ...
Astrid Pundt, 2005
8
Spielarten der Ambivalenz: Selbst- und Objektbilder im ...
Ich interessiere mich in meiner Untersuchung für das psychodynamische Substrat einer Reihe von Textphantasien Gerhart Hauptmanns. Was damit gemeint ist und wie sich mein Ansatz von Autor- und Figurenpsychologie unterscheidet, soll ...
Gregor Schmeja, 2005
9
Die Gesellschaftskritik der Frankfurter Schule als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit soll die Frage untersuchen, welche ...
Toni Friedrich, 2012
10
Beiträge zu Linguistik und Phonetik: Festschrift für Joachim ...
... INFRASTRAT ALS SPRACHERSCHEINUNG UND SEINE OFFENBARUNG IN DER GESCHICHTE DER RUMÄNISCHEN SPRACHE Ohne die linguistische Terminologie mit weiteren als den schon existierenden "-Straten" (wie "Substrat",  ...
Angelika Braun, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBSTRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Substrat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tansanias Bergschönheit: Das Usambaraveilchen
Ditsch empfiehlt ein relativ lockeres und grobkörniges Substrat. „Gute Durchlüftung und Drainage des Bodens sind für das Gedeihen von Usambaraveilchen ... «Berliner Zeitung, gen 17»
2
Verdoppelung der ÖPUL Prämie bei Produktion auf Substrat
Dank des Einsatzes von Franz Windisch, Präsident der LK Wien, konnte vor allem für Gartenbaubetriebe ein wesentlicher Erfolg bei der ÖPUL 2015 Maßnahme ... «Gärtner + Florist Online, dic 16»
3
Frische Erde für Kamelien
Als Substrat eignet sich Rhododendron-Erde am besten, da Kamelien ganz ähnliche Bodenansprüche haben. Es sollte kalkarm, sauer, humusreich und gut ... «Mein schöner Garten, set 16»
4
Lucerne Festival und Schweizerischer Tonkünstlerverein: Auf ...
Die Werkschau der Schweizer Tonkünstler ist vor allem ein «Substrat» – so der Titel einer Komposition von Gary Berger; ein Nährboden also, aus dem alle paar ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Freizeit : Teichpflanzen: Besonderes ...
Bad Honnef (dpa/tmn) - Viele Wasserpflanzen für den Gartenteich brauchen nährstoffreiches Substrat. Doch hier besteht die Gefahr, dass die Nährstoffe vom ... «Münstersche Zeitung, ago 16»
6
Mist wird als Substrat immer beliebter
In Veredelungsregionen hat sich dabei Mist als interessantes Substrat erwiesen. „Rindermist hat mit 100 m3 Biogas pro Tonne Frischmasse etwa die Hälfte der ... «top agrar online, lug 16»
7
Neuer Behandlungsansatz: Gezielte Aktivierung von braunem ...
Die Aktivierung des braunen Fettgewebes mittels eines speziellen Substrats bietet den Ergebnissen einer aktuellen Studie zufolge einen vielversprechenden ... «Heilpraxisnet.de, giu 16»
8
Freizeit - Substrat selbst mischen: Auf torfhaltige Erde verzichten
Doch es gibt Alternativen zur Torf-Erde im Handel - etwa Substrate aus Holzfasern, Rinde oder aus Kompost. Das Umweltbundesamt rät, auf Produkte etwa mit ... «Süddeutsche.de, giu 16»
9
Core i7-6950X geköpft: Bilder zeigen gestapelte Platinen als Substrat
So nutzt der Core i7-6950X zwei gestapelte Platinen (bisherige LGA-CPUs: eine) als Substrat, die deutlich dünner ausfallen. Außerdem ist der Heatspreader ... «PC Games Hardware, mag 16»
10
Hydrokultur: Ideales Substrat für Anfänger
Dabei wurzeln die Pflanzen nicht in Erde, sondern in einem Substrat wie Blähton oder Tongranulat. Ihre Nahrung holen sie sich ausschließlich aus speziellem ... «NDR.de, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Substrat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/substrat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT