Scarica l'app
educalingo
Symbolfigur

Significato di "Symbolfigur" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SYMBOLFIGUR IN TEDESCO

Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMBOLFIGUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Symbolfigur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYMBOLFIGUR IN TEDESCO

definizione di Symbolfigur nel dizionario tedesco

Figura, persona che rappresenta un simbolo Un angelo con spada che simboleggia la protezione - © lool - Fotolia.com Un angelo con spada che simboleggia la protezione - © lool - Fotolia.com L'esempio è diventato un simbolo della lotta contro l'oppressione.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SYMBOLFIGUR

Bronzefigur · Comicfigur · Galionsfigur · Gipsfigur · Hauptfigur · Heiligenfigur · Holzfigur · Identifikationsfigur · Kultfigur · Kunstfigur · Leitfigur · Porzellanfigur · Romanfigur · Schachfigur · Schlüsselfigur · Spielfigur · Titelfigur · Wachsfigur · Witzfigur · Zeichentrickfigur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SYMBOLFIGUR

Symbol · Symbola · Symbolcharakter · Symbolgehalt · symbolhaft · Symbolhaftigkeit · Symbolik · Symbolisation · symbolisch · symbolisieren · Symbolisierung · Symbolismus · Symbolist · Symbolistin · symbolistisch · Symbolkraft · symbolkräftig · Symbolkunde · Symbolleiste · Symbolofideismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SYMBOLFIGUR

Brunnenfigur · Filmfigur · Frauenfigur · Ganzfigur · Gegenfigur · Halbfigur · Hebefigur · Idealfigur · Integrationsfigur · Kontrastfigur · Krippenfigur · Kühlerfigur · Märchenfigur · Nebenfigur · Pflichtfigur · Randfigur · Reizfigur · Vaterfigur · Zentralfigur · Zinnfigur

Sinonimi e antonimi di Symbolfigur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SYMBOLFIGUR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Symbolfigur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SYMBOLFIGUR»

Symbolfigur · Ikone · Legende · Mythos · bayerische · symbolfigur · frankreichs · verräters · schreckensherrschaft · deutschen · Wörterbuch · deutschland · schwedens · svea · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · Kreuzworträtsel · bavaria · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Christian · führer · Tagen · Pfarrer · Führer · Nikolaikirche · Leipzig · untrennbar · sind · Ereignissen · Wendeherbst · verbunden · themen · focus · Finden ·

Traduzione di Symbolfigur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SYMBOLFIGUR

Conosci la traduzione di Symbolfigur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Symbolfigur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Symbolfigur» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

有名无实
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

testaferro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

figurehead
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कल्पित सरदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس صوري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подставное лицо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pessoa representativa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

figurehead
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

figure de proue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

boneka
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Symbolfigur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

虚位
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

명목상의 두목
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

figurehead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bù nhìn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரமுகராக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नामधारी पुढारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kukla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

polena
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

manekin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підставну особу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

figurant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξόανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boegbeeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galjonsfigur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gallionsfigur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Symbolfigur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMBOLFIGUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Symbolfigur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Symbolfigur».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Symbolfigur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SYMBOLFIGUR»

Scopri l'uso di Symbolfigur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Symbolfigur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bob Dylan als Symbolfigur in den sechziger Jahren
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Popakademie Baden-Wurttemberg GmbH, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Musik wird jedes Jahrzehnt durch Bands, Musikstile und Trends gepragt.
David Lang, 2012
2
Galileo Galilei: Symbolfigur für die Unterdrückung der ...
Als Paradebeispiel dient hier Galileo Galilei: Scheinbar wegen seiner heliozentrischen Weltsicht verurteilt gilt dieser als Symbolfigur für die Unterdrückung der Wissenschaften durch die Kirche und wird immer wieder als Beweis dafür ...
Barbara Bauer, 2010
3
BUtterfield 8: Roman
Für die Kolumnisten (die offenbar die letzten sind, die Zeitungen lesen) des Jahres 1931 war es natürlich nur eine Sache von Minuten, in Gloria eine Symbolfigur der modernen Jugend zu entdecken. Sie war sowenig eine Symbolfigur der ...
John O'Hara, 2008
4
En garde! Allez! Touché!: 100 Jahre Fechten in Deutschland - ...
Weltkrieg benötigte man eine Symbolfigur wie Erwin Casmir, um dem Fechtsport im zerbombten und in den Grundfesten erschütterten Deutschland wieder einen Platz zu verschaffen. Das Fechten war von den Alliierten verboten, international ...
Andreas Schirmer, 2012
5
Ho Chi Minh: Der geheimnisvolle Revolutionär
Der vietnamesische Revolutionär und Politiker Ho Chi Minh ist im Westen vor allem als Ikone der 68er bekannt.
Martin Großheim, 2011
6
Jahrbuch für Neue Politische Ökonomie
verträgt sich kaum mit der Routine des Alltags, wohl aber mit der Dramatik außergewöhnlicher Zeiten. Diese Bedingung ist notwenig, sie ist aber nicht hinreichend. Es braucht auch eine Symbolfigur, die sich als Träger des Charisma anbietet.
Karl-Ernst Schenk, Philipp Herder-Dorneich, Erik Boettcher
7
Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und ...
Der Evangelist sitzt in Seitenansicht an einem Pult, das Schreibgerät in der rechten Hand, Symbolfigur mit Spruchband in der Lünette. Text: Schaller/ Könsgen 15153. (5r) Evangelist Markus. Der Evangelist im Bischofsgewand thront in ...
Irene Stahl, 2004
8
Mythen in der Kunst
Symbolfigur zu verstehen. 1 803 war Napoleon im Begriff, England anzugreifen und sich zum Kaiser zu krönen oder durch den Papst krönen zu lassen. Patriotismus, Kampfgeist, Heldentum und zugleich für den konservativen Teil der  ...
‎2004
9
Prinzip Subjektivität: Natur, Gesellschaft, konkrete ...
... stammesmäßig-national neutral war, Angelsachsen und Normannen (und Franzosen) deshalb gleichermaßen als Symbolfigur staatlicher Einheit vorgestellt werden konnte. Und das bedeutet: Artus als Symbolfigur traditionsbewußter ...
Manfred Wetzel, 2005
10
Thomas Mann, Doktor Faustus, 1947-1997: 2., Unveraenderte ...
Jan-Dirk Müller Faust - ein Mißverständnis wird zur Symbolfigur Die Geschichte vom Dr. Faustus ist eine der jüngsten Mythen, die die europäische Kulturgeschichte hervorgebracht hat, und wie manche andere Mythen, die nicht weiter als bis ...
Werner Röcke, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYMBOLFIGUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Symbolfigur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Funke: Symbolfigur der Finanzkrise vor Gericht
München - Zockerei, Gier, Maßlosigkeit - angesichts solcher Vorwürfe hat der frühere HRE-Chef Georg Funke die Öffentlichkeit in Deutschland bisher eher ... «Merkur.de, gen 17»
2
1:0 gegen 1860 München: Canouse als Symbolfigur des Bochumer ...
BOCHUM Als Schiedsrichter Benedikt Kempkes - von Beruf Zahnarzt - das Zweitliga-Spiel zwischen dem VfL Bochum und 1860 München abpfiff, hatten sich die ... «Ruhr Nachrichten, dic 16»
3
Nelly Sachs vor 125 Jahren geboren - Lyrikerin und Symbolfigur der ...
Die gebürtige Berlinerin Nelly Sachs konnte erst im letzten Moment vor den Nationalsozialisten nach Schweden fliehen. Sie war die erste Schriftstellerin, die ... «Deutschlandfunk, dic 16»
4
Edy – die Symbolfigur der FIS Alpinen Ski WM St. Moritz 2017
Die Rede ist von Edy, der in wenigen Wochen zur aktiven Symbolfigur für die hohe Tradition des alpinen Wintersport in St. Moritz und zu einem der Stars im ... «Skiweltcup.TV, dic 16»
5
Fußball: 3. Liga : Schwarz als Symbolfigur des Preußen-Aufschwungs
Der 30-Jährige als Symbolfigur ? Die zuvor vermisste Lauf- und Zweikampfstärke auf der Sechs verkörpert er geradezu, vier Mal blieb der SCP ohne Gegentor ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
6
Viel Aufwand, wenig Ertrag: Groß als Symbolfigur
"Wir mühen uns, wir rackern uns ab, wir sind nimmermüde - aber es sind Dinge, die einfach nicht funktionieren." Diesen Satz sagte Markus Kauczinski vor einer ... «kicker, ott 16»
7
Sturmproblem in der deutschen Nationalmannschaft: Davie Selke ...
Deutsche Nationalmannschaft: Davie Selke als Symbolfigur. 05.10.16, 21:05 Uhr. email · facebook · twitter. Neuer Inhalt. Nur bei der U-21-Nationalmannschaft ... «Mitteldeutsche Zeitung, ott 16»
8
Hans POST war der erste Feuermeister "Seit 90 Jahren Symbolfigur ...
„Enner, zwoon, drai, Bruuuuder Lolls“, so erschallt es alljährlich in Bad Hersfeld, nachdem der Bürgermeister um 12 Uhr am Montag der „Lollswoche“ das ... «Osthessen News, set 16»
9
Sportler und Politiker gedenken Symbolfigur Caslavska
Vera Caslavska war eine Symbolfigur des Widerstands gegen den Warschauer-Pakt-Einmarsch in die damalige Tschechoslowakei 1968. Foto: Matej Divizna. «Südwest Presse, set 16»
10
Bildergalerie: Fidel Castro - Rechtsanwalt, Guerillo, Symbolfigur
Fidel Castro - hier als Schüler des von Jesuiten geleiteten Colegio Dolores in Santiago de Cuba (2. von rechts) - wurde am 13. August 1926 geboren. Sein Vater ... «tagesschau.de, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Symbolfigur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/symbolfigur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT