Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tannat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TANNAT

gallisch-französisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TANNAT IN TEDESCO

Tannat  [Tanna̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANNAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tannat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANNAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tannat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tannat

Tannat

Tannat

Tannat è una varietà di uva rossa che produce un vino intensamente ricco di tannini, intenso e intenso. A causa dell'alta concentrazione di tannini, il puro giovane Tannatwein presenta una forte astringenza, che richiede una maturazione lunga della bottiglia. Uno studio pubblicato nel 2007 mostra che le varietà Baroque, Manseng Noir e Tannat sono geneticamente molto strettamente legate. C'è anche una sorprendente somiglianza con la varietà Malbec, e la varietà Claverie è anche geneticamente strettamente connessa a questo gruppo. Tannat ist eine rote Rebsorte, die einen sehr tanninreichen, farbintensiven, kräftigen Wein ergibt. Durch die hohe Konzentration an Tanninen weist reinsortiger junger Tannatwein eine starke Adstringenz auf, deren Abbau eine lange Flaschenreife erfordert. Eine im Jahr 2007 veröffentlichte Studie belegt, dass die Rebsorten Baroque, Manseng Noir und Tannat genetisch sehr eng miteinander verwandt sind. Es besteht zudem eine auffallende Ähnlichkeit zur Sorte Malbec, und die Sorte Claverie steht genetisch ebenfalls in enger Verwandtschaft zu dieser Gruppe.

definizione di Tannat nel dizionario tedesco

Sale di acido tannico Salz der Gerbsäure.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tannat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TANNAT


Banat
Bana̲t
Bikarbonat
Bi̲karbonat, Bi̲carbonat
Championat
[ʃampi̯oˈnaːt] 
Dezernat
Dezerna̲t
Externat
Externa̲t
Granat
Grana̲t
Internat
Interna̲t 
Kanat
Kana̲t
Laminat
Lamina̲t
Magnat
Magna̲t
Monat
Mo̲nat 
Ornat
Orna̲t
Patronat
Patrona̲t
Senat
Sena̲t 
Septennat
Septenna̲t
Spinat
Spina̲t 
Stannat
Stanna̲t [ʃt…]  , [st…]
Sultanat
Sultana̲t
Telefonat
Telefona̲t 
Vormonat
Vo̲rmonat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TANNAT

Tann
Tannait
Tannase
Tannast
Tännchen
Tanne
tannen
Tannenast
Tannenbaum
Tannenduft
Tannengrün
Tannenhäher
Tannenharz
Tannenholz
Tannenhonig
Tannenlaus
Tannenmeise
Tannennadel
Tannenreis
Tannenreisig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TANNAT

Agnat
Alginat
Alternat
Alumnat
Assignat
Dekanat
Designat
Dominat
Exponat
Illuminat
Kalendermonat
Karbonat
Kombinat
Lebensmonat
Pensionat
Permanganat
Schwangerschaftsmonat
Vorjahresmonat
Wonnemonat
Zivilsenat

Sinonimi e antonimi di Tannat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TANNAT»

Tannat tannat weine kaufen madiran gers eine rote Rebsorte einen sehr tanninreichen farbintensiven kräftigen Wein ergibt Durch hohe Konzentration Tanninen weist reinsortiger junger Tannatwein starke Adstringenz bestellen jacques wein depot Rebsorte daher Name Wein auch Bezeichnung für edle rebsorte ihre eigenschaften geschmack Erfahren über diese alles Wissenswerte Herkunft Produktion Geschmack Weines Startseite lars mees cahors armagnac Südwestfranzösische Cahors Fronton Gaillac Bergerac Pacherenc bilh Armagnac wine grape variety information searcher matches details Compare prices wines thousands other WEIN größte Weinfachhandel

Traduzione di Tannat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANNAT

Conosci la traduzione di Tannat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tannat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tannat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Tannat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tannat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tannat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tannat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tannat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tannat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tannat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tannat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tannat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tannat
190 milioni di parlanti

tedesco

Tannat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タナ種
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tannat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tannat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tannat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tannat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tannat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tannat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tannat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tannat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tannat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tannat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tannat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tannat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tannat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tannat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tannat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANNAT»

Il termine «Tannat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tannat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tannat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tannat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TANNAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tannat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tannat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tannat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TANNAT»

Scopri l'uso di Tannat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tannat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
hatten baskische Einwanderer, welche die Tannat-Traube 1874 aus Südwestfrankreich mitbrachten. Aufgrund des Klimas, das jenem am Mittelmeer ähnlich ist, scheint das Land für den Anbau von Qualitätstrauben geradezu prädestiniert.
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Grundriss der organischen Chemie
Folgende Gleichungen erklären übrigens die Reaktion : cl8Ht<so« _ 2CO* -f 4C4H402 3C*H*02 = 2H20 -f Cl2H804 Doppeltkalium-Tannat. — Sättigt man eine concentriite Lösung von normal-T. durch Kali oder kohlensaures Kali, so erhält ...
Charles Frédéric Gerhardt, 1846
3
Repertorium für die Pharmacie
5. Die andere Hälfte des wässerig -geistigen Extractes lösten wir gleichfalls in destillir- «) Man sieht, dafs hier 0.01 Gr. Extractivstoffs vom Blei-Thionid mit niedergerissen worden sind. — Das Bleioxyd-Tannat besteht aus 1 Aeq. Oxyd u. 2 Aeq.
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... welche mit Diarrhöe complicirt war, dreimal, und hiervon einmal mit anscheinend günstigem Erfolge, angewandt. Er hält das Tannat allerdings für wirksam, aber für weniger wirksam als das Chininsulphat. Briquet erklärte Vulpian's Angaben ...
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
... welche mit Diarrhöe complicirt war, dreimal, und hiervon einmal mit anscheinend günstigem Erfolge, angewandt. Er hält das Tannat allerdings für wirksam , aber für weniger wirksam als das Chininsulphat. Briquet erklärte Vulpian's Angaben ...
6
Ampelographisches W?rterbuch
Beere oval, mittelgross, hellgelb, langstielig, hartschalig, von etwas herbem Geschmack. Tannat nOil', blau, Keltertraube. Frankreich (Hautes Pyrénées). Nach Pulliat. Blatt ziemlich gross, etwas blasenartig und wollig, Wenig eingeschnitten.
Hermann Goethe, 2012
7
Ich trinke, also bin ich: Eine philosophische Verführung zum ...
Seine Farbe verdankt er den Trauben, die man hauptsächlich zu seiner Herstellung verwendet – Tannat und Malbec (die bei den Einheimischen Auxerrois heißt). Diese Sorten werden gelegentlich mit Merlot gemischt, sodass jener tiefe ...
Roger Scruton, 2010
8
Journal für praktische Chemie
Man verschafft sich dieses Tannat, wenn man eine Auflösung von Leim durch nicht überschüssige Gerbsäure fällt. Bei 130o getrocknet, gab sie mir bei der Analyse folgende Zusammensetzung: 0,459 gaben 0,862 Kohlensäure und 0,209 ...
Otto Linné Erdmann, 1839
9
Wiener medizinische Blätter
Er theilt mit, dass Ürexin-Tannat, abgesehen davon, dass es den Appetit anregt, auch ein Erbrechen verhinderndes Mittel darstellt, und dass es in Fällen von Anorexie bei Phthisis und Syphilis, nach chirurgischen Operationen und bei ...
10
Das Rebsorten ABC
[tannat] ▻ Synonyme: Bordeleza belcha, Moustrou, Bordelais ▻ Verbreitung: Südwestfrankreich (vor allem Madiran), Uruguay ▻ Weinstil: rustikal-tanninreich bis muskulös-kompelex ▻ Farbe: dunkelrot bis brombeerschwarz ▻ Weine: ...
Dagmar Ehrlich, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANNAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tannat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jefford on Monday: 'Work together or die'
They're also investigating varieties of Tannat which produce lower levels of alcohol than those propagated at present. This fascinating genetic patrimony has ... «decanter.com, set 16»
2
Tannat vinos y cosechas en Uruguay
Es en ese período que plantó las viñas de tannat, traídas de la región del Madiran, en el sur de Francia, y las denominó con su apellido, aunque luego se ... «ElTiempo.com, mag 16»
3
El tannat uruguayo, una tradición que se expande
La cepa vitícola tannat, introducida a Uruguay hace casi 130 años por el vasco francés Pascual Harriague, se ha vuelto una de las insignias del país que se ha ... «El Espectador Uruguay, mag 16»
4
Winemakers show softer side of Tannat
Winemakers in northern Argentina are shining a light on the tannic Tannat variety to prove that the grape, far from being suited only to blends, is capable of ... «The Drinks Business, apr 16»
5
Google backs new São Paulo-Rio undersea cable
Differently to the Monet and Tannat links, the Júnior cable will only cater to Google's own data transfer requirements. The web giant hired Brazilian company ... «ZDNet, mar 16»
6
Tannat Is the Ultimate Big Red Wine for Steak
The table was littered with open bottles, but the best wine with all that grass-fed beef was a rich, spicy Uruguayan red made from the Tannat grape by a new ... «Bloomberg, dic 15»
7
Tannat peut attendre
Tannat, ce nouveau bistrot ouvert à Paris par des pointures venues des grosses cylindrées (Shangri-La, La Tour d'Argent, Bristol, Richer), récupère des ... «Le Monde, set 15»
8
Sommeliers' take on Texas wine
... vermentino, trebbiano and albariño, and red grapes such as mourvèdre, tempranillo, sangiovese, nero d'Avola, lenoir, tannat, carignan, cinsault and syrah. «San Antonio Express-News, ago 15»
9
Make Way for Tannat
diegovalsecchi Unless you've spent a long time studying wine, you may not even have heard of the grape called tannat. It comes from southwest France, and it's ... «Huffington Post, lug 15»
10
Shauna Rosenblum puts fun into wine at Rock Wall
She calls her tannat bottling, “Palindrome” for its similar spelling from left forward and backward. A rarely planted red wine grape, Rosenblum is one of the larger ... «Berkeleyside, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tannat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tannat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z