Scarica l'app
educalingo
Tannensterben

Significato di "Tannensterben" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TANNENSTERBEN IN TEDESCO

[ˈtanənʃtɛrbn̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANNENSTERBEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tannensterben è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANNENSTERBEN IN TEDESCO

definizione di Tannensterben nel dizionario tedesco

La morte periodica di abeti bianchi causata dall'inquinamento dell'aria e da parassiti che succhiano parassiti e aghi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TANNENSTERBEN

Fischsterben · Massensterben · Scherben · Verben · Waldsterben · absterben · abwerben · anwerben · aussterben · beerben · bewerben · erben · erwerben · gerben · kerben · sterben · verderben · vererben · versterben · werben

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TANNENSTERBEN

Tanne · tannen · Tannenast · Tannenbaum · Tannenduft · Tannengrün · Tannenhäher · Tannenharz · Tannenholz · Tannenhonig · Tannenlaus · Tannenmeise · Tannennadel · Tannenreis · Tannenreisig · Tannenwald · Tannenzapfen · Tannenzweig · Tannhäuser · Tannicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TANNENSTERBEN

Artensterben · Bauernsterben · Baumsterben · Favoritensterben · Liebeswerben · Ulmensterben · Zeitungssterben · auskerben · dahinsterben · einkerben · einwerben · enterben · ererben · ersterben · forterben · hinzuerwerben · umwerben · vorversterben · wegsterben · weitervererben

Sinonimi e antonimi di Tannensterben sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TANNENSTERBEN»

Tannensterben · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · silver · decline · natürlichen · Areal · Weißtanne · periodisch · immer · wieder · erheblichen · Schäden · geführt · universal · lexikon · deacademic · regional · seit · etwa · Jahren · auftretende · verlustreiche · Erkrankung · Symptome · sind · unten · nach · oben · tannensterben · eine · neue · hypothese · klärung · springer · Nach · einer · Darstellung · aktuellen · Wissenstandes · über · wird · geschlußfolgert · daß · eigentlichen · Hintergründe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · biologie · spektrum · wissenschaft · neuartige · Waldschäden · Copyright · Spektrum · Akademischer · Verlag · Drucken · Zurück ·

Traduzione di Tannensterben in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TANNENSTERBEN

Conosci la traduzione di Tannensterben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tannensterben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tannensterben» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

杉奄奄一息
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

moribundos abeto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fir dying
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

देवदार मर रहा है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الموت التنوب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пихта умирание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moribundos abeto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেবদারূ মৃতু্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mourir sapin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mati cemara
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Tannensterben
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モミ瀕死
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전나무 죽어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cemoro dying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chết linh sam
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேவதாரு டையிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याचे लाकूड संपणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

köknar ölüyor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

morire abete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jodła umieranie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ялиця вмирання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moarte brad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλατο πεθαίνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fir sterwende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fir döende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gran døende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tannensterben

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANNENSTERBEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tannensterben
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tannensterben».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tannensterben

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TANNENSTERBEN»

Scopri l'uso di Tannensterben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tannensterben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bayerische Bibliographie: 1980 - 1981 / Bearb. von Renate Wiese
1980 - 1981 / Bearb. von Renate Wiese Renate Wiese. Tannensterben ENERGIEWIRTSCHAFT UND -VERSORGUNG Gesamtdarstellungen. Wald und Forstwirtschaft in BayerischSchwaben. Zur Tagung d. Bayer. Forstver eins v. 14.
Renate Wiese, 1989
2
Beschädigte Vegetation und sterbender Wald: Zur Entstehung ...
Forstwissenschaftler befassten sich bald ausführlich mit diesem als › Tannensterben‹ bezeichneten Phänomen, ohne allerdings eine Ursache dafür ausmachen zu können. Der Münchener Forstbotaniker Peter Schütt charakterisierte das ...
Martin Bemmann, 2012
3
Allgemeine Forstzeitung
Göttingen in diesem Zusammenhang ist es nur möglich. übersichtsmäßig die Hintergründe und Grundzüge der hier skizzierten neuen Hypothese zum Tannensterben zu bringen. Die wissenschaftliche Grundlage, Hypothesenentwicklung und ...
4
Hellenika
B. für die ehemaligen Tannenbestände am Parnitha, die wie viele in Griechenland stark vom Tannensterben betroffen und daher in einem sehr schlechten Gesundheitszustand gewesen waren (zum Thema „Tannensterben“ s . BRANDES ...
5
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
Obwohl Gelegenheitswortbildungen wie Baumsterben, Tannensterben etc. sich schon lange nachweisen lassen92, bildet sich der Begriff Waldsterben erst Anfang der 80er Jahre zum festen Schlagwort aus. Nachdem bereits 1981 in der  ...
Georg Stötzel, 1995
6
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und landwirtschaft
~?v- _ vom Tannensterben heimgesucht werden, während die im gleichalterigen Hochwalde erzogenen Bestände des Staatswaldes am stärksten vom Tannensterben betroffen sind.
7
Handbuch der Pflanzenkrankheiten
Nach neueren Untersuchungen von ScnEmTER') gehört hierher auch das seit 15 -20 Jahren im Frankenwalde und anderswo beobachtete Tannensterben, für das bisher klimatische Einflüsse, Rauchbeschädigungen, Tannenmüdigkeit, ...
8
Deutsche Forst-Zeitung
In Sachsen hat man lange Zeit die Industrie für das Tannensterben verantwortlich gemacht. Dieses ist jedoch nicht der Fall, da die Krankheit auch ebenso stark in Gebieten auftritt, wo Fabriken und Eisenbahnen auf weitem UniKeis fehlen. 2.
9
Die deutsche Freiheit: Geschichte eines kollektiven ...
... der Bundesrepublik und anderen westlichen Ländern die Freiheit, gegen das anzukämpfen, was Menschen und Umwelt bedrohe.1124 Im Pfälzer Wald sollte ein Zeichen gegen Tannensterben, Giftgas und Atombewaffnung gesetzt werden,  ...
Hans Jörg Schmidt, 2010
10
Bergbau auf Lagerstätten des Südlichen Schwarzwaldes: Ein ...
Sein Standort war zunächst unweitder Neusäge inGersbach,wo es aber durch die sauren Röstgase bald zu einem Tannensterben kam[118]. Nach Protesten der Bauern wurde das Werk daher nachTodtmoosSchwarzenbach verlegt, woauch ...
Helge Steen, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANNENSTERBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tannensterben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Borkenkäfer fressen Friesenheimer Tannen zu Tode
In dieser Zeit habe es zwar immer mal wieder latent ein Tannensterben gegeben, beispielsweise durch den sauren Regen, aber das, was jetzt gerade abläuft, ... «baden online, apr 16»
2
Tanne: Baum des Jahres 2015
... Schädlinge, Spätfröste, Tannensterben etc. Die Tatsache, dass Weiß-Tannen erst mit ca. 50 Jahren zum ersten Mal blühen, macht sie noch schutzwürdiger. «www.landwirt.com, giu 15»
3
Bäume im Stress – vom sauren Regen zum Ozonalarm
Seinen Anfang nahm das Phänomen zunächst mit dem "Tannensterben" - vor allem im Schwarzwald, im Bayerischen Wald und im Alpenraum. Etwas später ... «Morgenweb, ott 14»
4
Schatzhauser, im grünen Tannenwald
Das Tannensterben, später Waldsterben genannt, konnte zum Glück abgewendet werden. Aber immer noch kämpft die Tanne mit zu hohen Säureeinträgen in ... «Badische Zeitung, ago 11»
5
"Die reine Natur gibt es nicht"
Bis dahin war vor allem das "Tannensterben" im Gespräch, seit Mitte der 70er Jahre wurde auch die Fichte als Opfer gravierender Umweltbelastungen erkannt ... «Badische Zeitung, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tannensterben [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tannensterben>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT