Significato di "Todesstrafe" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TODESSTRAFE IN TEDESCO

Todesstrafe  [To̲desstrafe ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TODESSTRAFE

Todesstrafe è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TODESSTRAFE IN TEDESCO

pena di morte

Todesstrafe

La pena di morte è l'uccisione di una persona come sanzione statutaria per un crimine definito come un reato, di cui è stato dichiarato colpevole. Di regola, essi sono preceduti da una pena di morte secondo una procedura giudiziaria eseguita con l'esecuzione della persona condannata. Per migliaia di anni, crimini molto gravi sono stati puniti uccidendo i responsabili. Nel XVIII secolo in Europa, gli umanisti interrogavano i diritti di coloro che erano al potere; alcuni stati abolivano la pena di morte. La loro abolizione generale è stata richiesta in Francia nel 1795. Dal 1945, sempre più stati li hanno aboliti, tra cui la Germania con l'articolo 102 della legge fondamentale, la Svizzera con l'articolo 10, paragrafo 1 della Costituzione federale e l'Austria con l'articolo 85 del suo diritto costituzionale federale. Oggi la pena di morte nel diritto penale è internazionalmente etica, giuridica e praticamente controversa; spesso è considerato incompatibile con i diritti umani. Molte organizzazioni non governative si impegnano per la loro abolizione mondiale.

Die Todesstrafe ist die Tötung eines Menschen als gesetzlich vorgesehene Strafe für einen als Verbrechen definierten Tatbestand, dessen er für schuldig befunden wurde. Ihr geht in der Regel ein Todesurteil nach einem Gerichtsverfahren voraus, das mit der Hinrichtung des Verurteilten vollstreckt wird. Seit Jahrtausenden werden als besonders schwere Verbrechen geltende Tatbestände durch das Töten der als Täter geltenden Personen geahndet. Im 18. Jahrhundert in Europa stellten Humanisten das Recht der Machthaber dazu in Frage; einige Staaten schafften die Todesstrafe ab. Ihre allgemeine Abschaffung wurde erstmals 1795 in Frankreich gefordert. Seit 1945 haben immer mehr Staaten sie abgeschafft: darunter Deutschland mit Art. 102 des Grundgesetzes, die Schweiz mit Art. 10 Abs. 1Vorlage:Art./Wartung/ch-Suche ihrer Bundesverfassung und Österreich mit Art. 85 seines Bundes-Verfassungsgesetzes. Heute ist die Todesstrafe im Strafrecht international ethisch, rechtlich und praktisch umstritten; sie gilt vielfach als unvereinbar mit den Menschenrechten. Viele Nichtregierungsorganisationen setzen sich für ihre weltweite Abschaffung ein.

definizione di Todesstrafe nel dizionario tedesco

Punizione in cui un atto è punibile con la morte Esempi di divieto di pena di morte.

Strafe, bei der eine Tat mit dem Tod geahndet wirdBeispieletwas bei Todesstrafe verbieten.

TRADUZIONE DI TODESSTRAFE

Conosci la traduzione di Todesstrafe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Todesstrafe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Todesstrafe» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 死刑
• Traduttore italiano - spagnolo: pena de muerte
• Traduttore italiano - inglese: death penalty
• Traduttore italiano - hindi: मौत की सजा
• Traduttore italiano - arabo: عقوبة الإعدام
• Traduttore italiano - russo: смертная казнь
• Traduttore italiano - portoghese: pena de morte
• Traduttore italiano - bengalese: মৃত্যুদন্ড
• Traduttore italiano - francese: peine de mort
• Traduttore italiano - malese: hukuman mati
• tedesco: Todesstrafe
• Traduttore italiano - giapponese: 死刑
• Traduttore italiano - coreano: 사형 선고
• Traduttore italiano - giavanese: paukuman pati
• Traduttore italiano - vietnamita: án tử hình
• Traduttore italiano - tamil: மரண தண்டனையை
• Traduttore italiano - marathi: फाशीची शिक्षा
• Traduttore italiano - turco: ölüm cezası
• Traduttore italiano - italiano: pena di morte
• Traduttore italiano - polacco: kara śmierci
• Traduttore italiano - ucraino: смертна кара
• Traduttore italiano - rumeno: pedeapsa cu moartea
• Traduttore italiano - greco: θανατική ποινή
• Traduttore italiano - afrikaans: doodstraf
• Traduttore italiano - svedese: dödsstraff
• Traduttore italiano - norvegese: dødsstraff

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TODESSTRAFE»

Citazioni e frasi famose con la parola Todesstrafe.

1

Alfred de Vigny

Die Existenz der Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter Menschen gibt.

2

Alfred de Vigny

Die Existenz des Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter den Menschen gibt.

3

Cesare Lombroso

Ich billige die Todesstrafe, aber nur an solchen geborenen Verbrechern, deren Leben eine Gefahr für die Öffentlichkeit ist. – Sie sollte nicht eintreten bei Gelegenheits- und Leidenschaftsverbrechern, deren seelisches Gleichgewicht gestört ist durch krankhafte Empfindlichkeit.

4

Gustav Radbruch

Solange die Todesstrafe besteht, atmet das ganze Strafrecht Blutgeruch aus, trägt das ganze Strafrecht den Stempel der Grausamkeit, ist das ganze Strafrecht mit dem Makel der rächenden Vergeltung behaftet.

5

Hermann Etzel

Wie kann eine Gesellschaft solchen Untieren gegenüber von der Todesstrafe absehen? Hier ist der Verzicht auf sie die Äußerung einer falsch verstandenen Humanität.

6

Horst A. Bruder

Sei unbesorgt: Das Jüngste Gericht kennt keine Todesstrafe.

7

Jo Leinen

Die Abschaffung der Todesstrafe ist eine Aufnahmebedingung für die Mitgliedschaft in der EU. Darüber hinaus setzt sich die EU weltweit für die Abschaffung der Todesstrafe ein.

8

Jo Leinen

Dass die EU mit dem Vertrag von Lissabon die Wiedereinführung der Todesstrafe ermöglichen möchte, ist ein absurdes Argument von Demagogen.

9

Otmar Wassermann

Die hohe Verehrung, die unsere Vorfahren dem reinen Wasser als Lebensquell entgegenbrachten, ist nur noch in der verblaßten Erinnerung an Nymphen, Flußgöttinnen und -götter in vergilbten Märchen und Sagen erhalten. Kein Naturvolk hätte seine Abfälle in die eigene Trinkwasserversorgung oder in diejenige anderer geschüttet. Auf dem tückischen Verbrechen der Brunnenvergiftung stand die Todesstrafe.

10

Albert Camus

Die Todesstrafe zerstört die einzige unbestreitbare Solidarität der Menschen, die gemeinsame Front gegen den Tod.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TODESSTRAFE»

Scopri l'uso di Todesstrafe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Todesstrafe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gerechter Tod? Die Todesstrafe: Analyse der Todesstrafe ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 12, Adalbert-Stifter-Gymnasium, Passau (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kritik bei der Benotung: "Eigenes Fazit fehlt ," Abstract: Hat er aber ...

Andreas Rohrmoser, 2011

Die rechtliche Perspektive der Todesstrafe

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 2,7, Universitat Erfurt (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Geschichte der Todesstrafe von 1945 bis 2008, Sprache: ...

Annegret Busse, 2010

Warum gibt es eine Todesstrafe in den USA?

Die Vereinigten Staaten von Amerika sind die einzige westliche Demokratie, die bis heute an der Todesstrafe festhalten.

Julia Fiedler, 2007

Kraft und Güte: Albert Camus' Spannungsdenken als seine ...

EXKURS: Betrachtungen zu Camus' BETRACHTUNGEN ZUR TODESSTRAFE " Die wahre Verantwortung eines Missetäters kann nicht mit Bestimmtheit festgestellt werden " Zur Illustration der camusschen Moralität und ihrer ethischen  ...

Josef Pechtl, 1998

Das Folterverbot Als Vehikel Im Kampf Gegen Die Todesstrafe: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 16 Punkte, Universitat Bayreuth (Lehrstuhl fur Offentliches Recht und Recht der Europaischen Integration), Veranstaltung: ...

Matti L Dtke, 2013

Tod im Gefängnis: Hungerstreik, Suizid, Todesstrafe und ...

Welche Freiheiten braucht ein Mensch, um in Würde zu sterben? Obgleich der Tod ein unausweichlicher Bestandteil des Gefängnisalltags ist, ist er wissenschaftlich bislang kaum untersucht.

Dominik Groß, Brigitte Tag, 2012

Menschenrechte und Todesstrafe

Dabei wird zunachst auf die Grausamkeit der Todesstrafe, die Moglichkeit eines Justizirrtums und ihre Abschreckung eingegangen, worauf eine Darstellung der bedeutendsten Menschenrechte folgt, wie das Grundgesetz der Bundesrepublik ...

Daniel Kassis, 2009

Geschichte der Todesstrafe in Nordamerika: von der ...

9. „Grausame und ungewöhnliche Strafen": Furman v. Georgia und das vorübergehende Ende der Todesstrafe Zu Beginn der 1960er Jahre wurde nunmehr seit einigen Jahrzehnten weniger über die Parlamente, sondern mehr über die Justiz ...

Jürgen Martschukat, 2002

Über die verwerflichkeit der todesstrafe und was für jetzt ...

Die Todesstrafe nach ihrem gegenwärtigen Standpuncte 3 3. Wo die Antwort auf die Frage am sichersten zu suchen sei: Soll und darf der Staat mit dem Tode strafen oder nicht? 6 4. Die Todesstrafe zuvörderst vom Standpuncte des Richters ...

J. C. Althof, 1843

Debatten um die Todesstrafe in der Bundesrepublik ...

Teils der Bevölkerung gegen die Abschaffung der Todesstrafe zur unüberhörbaren Forderung werden.62 Noch immer sprachen sich im Bundesgebiet 72% für die Wiedereinführung der Todesstrafe aus, während sie nur 6% grundsätzlich ...

Yvonne Hötzel, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TODESSTRAFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Todesstrafe nel contesto delle seguenti notizie.

Erdogan und die Todesstrafe: Die Türkei verabschiedet sich von ...

Ministerpräsident Binali Yildirim sagte, seine Regierung strebe einen parlamentarischen Konsens an, um die Todesstrafe wieder einführen zu können. «Tagesspiegel, ott 16»

Türkei: Erdoğan spricht wieder von Todesstrafe

Erneut hat der türkische Staatschef die Einführung der Todesstrafe in Aussicht gestellt: "Wenn das Volk die Todesstrafe will, werden die Parteien seinem Willen ... «ZEIT ONLINE, ago 16»

Schwere Vorwürfe gegen die EU: Erdogan: "Das Volk will die ...

Mit großer Härte geht der türkische Präsident Erdogan gegen politische Gegner vor. Für Putschisten ist gar die Todesstrafe im Gespräch. Das Volk verlange ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

Putschversuch in der Türkei: Erdoğan trägt Todesstrafe mit

Die Einführung der Todesstrafe hätte für die Türkei radikale Konsequenzen. Dennoch wird sie von der Regierung in Ankara in Betracht gezogen. «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»

Philippinen: Hardliner Duterte will Todesstrafe wieder einführen

Juni werde er den Kongress auffordern, die Todesstrafe durch den Strang wieder einzuführen, sagte Duterte bei seiner ersten Pressekonferenz seit seiner Wahl ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

Urteil gegen James Holmes: Amokläufer von Aurora entkommt der ...

Holmes, der vor drei Jahren als "Batman-Mörder" zwölf Menschen in einem Kino im US-Bundesstaat Colorado tötete, entgeht damit der Todesstrafe. «FOCUS Online, ago 15»

Anschlag auf Marathon: Todesstrafe für Boston-Attentäter Zarnajew

Die zwölf Männer und Frauen der Jury hatten nur zwei Optionen: Todesstrafe oder lebenslange Haft. Der 21-Jährige soll durch eine Giftspritze hingerichtet ... «ZEIT ONLINE, mag 15»

Ungarn: Orbán erwägt Einführung der Todesstrafe

Der ungarische Premier Orbán profiliert sich erneut als rechtsnationaler Hardliner. Öffentlich fabuliert er darüber, die Todesstrafe wieder einzuführen. «SPIEGEL ONLINE, apr 15»

Kann der Boston-Bomber der Todesstrafe noch entgehen?

Todesstrafe oder ein Leben hinter Gittern: Nur darum geht es noch im Prozess gegen Dschochar Zarnajew. Nach ihrem Schuldurteil müssen sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 15»

USA: Utah führt Todesstrafe durch Erschießen wieder ein

"Ein kleines bisschen grausam" sei es ja schon, sagt Gouverneur Gary Herbert. Doch weil Utah die Medikamente für Giftspritzen ausgehen, führt der ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»