Significato di "Tolteke" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TOLTEKE IN TEDESCO

Tolteke  [Tolte̲ke]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOLTEKE

Tolteke è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOLTEKE IN TEDESCO

definizione di Tolteke nel dizionario tedesco

Membro di un'antica cultura messicana.

Angehöriger eines altmexikanischen Kulturvolkes.

TRADUZIONE DI TOLTEKE

Conosci la traduzione di Tolteke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tolteke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tolteke» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 托尔特克
• Traduttore italiano - spagnolo: tolteca
• Traduttore italiano - inglese: Toltec
• Traduttore italiano - hindi: टोल्टेक
• Traduttore italiano - arabo: تولتيك
• Traduttore italiano - russo: тольтеков
• Traduttore italiano - portoghese: tolteca
• Traduttore italiano - bengalese: টলটেক
• Traduttore italiano - francese: toltèque
• Traduttore italiano - malese: Toltec
• tedesco: Tolteke
• Traduttore italiano - giapponese: トルテック族
• Traduttore italiano - coreano: Toltec
• Traduttore italiano - giavanese: Toltec
• Traduttore italiano - vietnamita: Toltec
• Traduttore italiano - tamil: TOLTEC
• Traduttore italiano - marathi: Toltec
• Traduttore italiano - turco: Toltek
• Traduttore italiano - italiano: tolteca
• Traduttore italiano - polacco: Tolteków
• Traduttore italiano - ucraino: тольтеків
• Traduttore italiano - rumeno: Toltec
• Traduttore italiano - greco: Τολτέκων
• Traduttore italiano - afrikaans: Tolteken
• Traduttore italiano - svedese: Toltec
• Traduttore italiano - norvegese: Toltec

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TOLTEKE»

Scopri l'uso di Tolteke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tolteke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tlachtli: Erzählungen

meinte Balam in seiner typisch teilnahmslosen Art. „Horch, da kommt der Tolteke. “ Tatsächlich näherten sich von draußen her, wo der Garten lag, die lieblichen Klänge einer Flötenmelodie. Sie kroch die hallenden Korridore entlang, durchzog ...

Hermann R. Heim, 2002

Aztekische Schöpfungs- und Stammesgeschichte

16234 ca achitzin in conquatiaz in toltecatl ca ye pollihuiz in toltecatl ca ye /52/ onoz in mexicatl = Der Tolteke wird (nur noch) wenig essen; denn der Tolteke wird gleich zugrunde gehen. Der Mexikaner wird dann (im Lande) leben. 4 Recte : ...

‎2007

Der liebestolle Beagle und die 45 Nachthemden: und andere ...

Ein Tolteke in der Badewanne Melissa P. schickte mir zahlreiche Fotos von Sunny, ihrem Chihuahua—Rüden, und dazu die kurze Anfrage, was eine Kastrationsberatung kosten würde. Sunny war ein zweijähriger Chihuahua-Rüde , der exakt ...

Dr. med. vet. Ulrike Werner, 2014

Die blaue Galeere: Roman

Willst du deinen Freund sehen?« Massys bejahte. >>Dein Freund ist ein Tolteke. Auch du bist ein Tolteke, alle großen Künstler sind Tolteken. Du solltest blaue Sandalen tragen wie einst die Tolteken. Ich bringe dich jetzt zu deinem Freund.

Henning Boëtius, 2013

Die geschichte der Königreiche von Colhuacán und Mexico

Da sagte der Tolteke: „Ja, o unser Gott! Schon seit langer Zeit haben wir es verloren." Und da sprach er (der Regengottpriester) zu ihm: „Es ist gut, setz dich einstweilen hin ! Ich sage es unterdessen dem Herrn" (dem Regengott).

Walter Lehmann, 1938

Planet Erde: Der lebensraum der Menschen - die Entstehung, ...

Die Azteken zum Beispiel fanden in dem Namen ‚Tolteke' die Bezeichnung ‚ Künstler'. Durch diese Begabung haben sie nach diesem Empfinden auch den Grundstein zu allen priesterlichen Wissenschaften dieser Zeit gelegt. Diese Periode ...

Jürgen R. E. Tepper, 2013

Guatemala: Reisen und Schilderungen aus den Jahren 1878-1883

Daraus folgt aber noch nicht, dass jeder Tolteke auch ein „toltecatl“ gewesen sei, d. h. dass alle Bewohner der Stadt oder des Quartiers Teilen auch das Gewerbe von Handwerkern, Künstlem oder Kaufleuten ausübten. Vielmehr wird dies nur ...

Otto Stoll, 2013

Der Maya-Kalender: Die Wahrheit über das größte Rätsel einer ...

... Hunden abstammen«. Das erinnert verdächtig an die griechischen und römischen Vorstellungen von den »Barbaren« jenseits der angeblichen Zivilisationsgrenze. Der Name Tolteke stammt von der Stadt Tula oder Tollán, die die Tolteken ...

Bernd Ingmar Gutberlet, 2010

Geschichte Altamerikas

Schließlich stand „Tolteke" im übertragenen Sinn für Menschen oder Personengruppen, die den Bewohnern von Tollan Xicocotitlan (wie sie die Quellen idealisierend schildern) an handwerklicher Meisterschaft, Wissen und Weisheit ...

Hanns J. Prem, 2008

Mexiko: das zentrale Hochland und Yucatán ; von den Stätten ...

... für das Wachstum der Pflanzen vor dem Jaguarthron eines Herrschers im Sonnenkranz. Ein Ballspieler vor dem Altar ist nach der gefiederten Schlange hinter ihm ebenso wie die Krieger ein Tolteke gewesen. Der Tempel. 318 Yucatán.

Wolfgang Gockel, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOLTEKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tolteke nel contesto delle seguenti notizie.

Čivava – najmanji pas na svetu

Kada su Asteci osvojili Tolteke, prisvojili su njihove pse za koje su verovali da imaju mistične isceliteljske moći, da mogu da vide budućnost i da duše preminulih ... «B92, mar 14»

Pogledajte: Holanđanin napravio repliku Nojeve arke

Naprotiv njegova ideja ima itekako veze sa istoricarima koji pogresno tumace ionako kalendar koji sluzi u poljoprivredne svrhe ,koji su doduse napravili Tolteke ... «Блиц, dic 12»