Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Töpfererde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÖPFERERDE IN TEDESCO

Töpfererde  Tọ̈pfererde [ˈtœp͜fɐ|eːɐ̯də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÖPFERERDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Töpfererde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÖPFERERDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Töpfererde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Töpfererde nel dizionario tedesco

argilla di Potter. Töpferton.

Clicca per vedere la definizione originale di «Töpfererde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TÖPFERERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Moorerde
Mo̲o̲rerde [ˈmoːɐ̯|eːɐ̯də]
Muttererde
Mụttererde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Salpetererde
Salpe̲tererde
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TÖPFERERDE

Topfdeckel
Töpfe
topfeben
topfen
Topfenknödel
Topfenkolatsche
Topfenpalatschinke
Topfenstrudel
Topfentascherl
Töpfer
Töpferei
Töpferhandwerk
Töpferin
Töpfermarkt
Töpfermeister
Töpfermeisterin
töpfern
Töpferscheibe
Töpferton
Töpferware

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TÖPFERERDE

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Haftbeschwerde
Heimaterde
Humuserde
Kassationsbeschwerde
Komposterde
Lernbegierde
Porzellanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Sienaerde
Viehherde
Wissbegierde
Ziegenherde

Sinonimi e antonimi di Töpfererde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TÖPFERERDE»

Töpfererde wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden töpfererde bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch pons Französisch PONS glaise universal lexikon deacademic Töpferêrde plur doch mehrern Arten diejenige Erdarten deren sich Töpfer ihren Arbeiten bedienen wohin Lehmen tongefäß ziegel dach auch ‚unterirdisches gefängnis Hirt stellt sarmas Aschenlauge versteht dabei offenkundig Grundbedeutung einer anderen Richtung argilla latein quickdict Suchrichtung Latein Quickdict Deutschen krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz Version

Traduzione di Töpfererde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÖPFERERDE

Conosci la traduzione di Töpfererde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Töpfererde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Töpfererde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

陶土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arcilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

argil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल्यूमिना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرجيل صلصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

белая глина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argila
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৃত্তিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

argile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Argil
190 milioni di parlanti

tedesco

Töpfererde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

argil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

argil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất sét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களிமண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पांढरी माती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

argilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glinka biała
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біла глина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caolin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασπροχώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Argil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

argil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Argil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Töpfererde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÖPFERERDE»

Il termine «Töpfererde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Töpfererde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Töpfererde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Töpfererde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TÖPFERERDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Töpfererde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Töpfererde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Töpfererde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TÖPFERERDE»

Scopri l'uso di Töpfererde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Töpfererde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historische Volks-Bilder-Bibel aus dem alten und neuen ...
Wie du gesehen hast, so war das Eisen vermengt mit Töpfererde; die Zehen an den Füßen waren theils vonEisen, theils von Erde: das Königreich wird zum Theil also stark seyn, und zum Theil schwach. Wie das Eisen mit Töpfererde vermengt  ...
Aloys Adalbert Waibel, 1839
2
Griechisch-deutsches Handwörterbuch
16, 162), da« au« Töpfererde, Thon Gemachte. ») Dachziegel, >r, V«5p. 206; xart /Zn^ «??« r»!r tTln^kO»' xk«n//^>k«, ?Kuc, Z, 22 ; Xen, Hell, 6, 5, 9; auch«o/vo«7. ?ol. 10, 27, 10; r«?c kx /u«^^/Z»v 7r«,^Akt<r«,c Xkp«ll/««r, bei XlK. V, 207. »; vgl ...
Wilhelm Pape, 1849
3
Biblia Sacra, oder die heilige Schrift des alten und neuen ...
Die Schenkel von Eifenj feine Fiifie aber theils von Eifenj und theils von Töpfererde. _ 34. Diefee befaheft du alfoj bis eiii Steinz welcher ohne Jemandens Handanleaung von einem *derge fich losiifzj die Bildfäule an ihre theils eifernej theils ...
‎1790
4
Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...
Sch.: Der Ziegler und der Hafner oder Töpfer. L.: Wie kann man den Thon nennen. den der Ziegler braucht? Sch.: Ziegelthon (oder Ziegelerde). L.: Und den Thon. welchen der Töpfer braucht? , Sch.: Töpferthon oder Töpfererde. _ L.: Meint ihr ...
Raimund Jakob Wurst, 1865
5
Mitteilungen für Tonwaren- und Glasfabrikation in besonderer ...
(Töpfererde mit Zusätzen). Römische Wasserleitungsröhren, etruskische ^antike V a se n Zc. ic. (gereinigte Töpfererde). A b k ü h l u n g s g e- fä sse, A l c a r a z z a's (reine, poröse Erdenmasse). Zucker- hutformen (reine, poröse Erdcnmassc) ...
Christian Schmitz, 1835
6
Schriften des heiligen Irenäus, Bischofs und Martyrers zu ...
Und bei der Auslegung spricht er nachher: c) »Du hast aber gesehen, daß die Füße und Zehen theils von Töpfererde, theils ... doch im Grunde aus Eisen bestehe; denn das Eisen war, wie du gesehen hast, nur mit der Töpfererde vermischt.
Irenaeus (Lugdunensis), 1831
7
Beschreibung Römischer und Deutscher Alterthümer in dem ...
Ich befitze deren 2 Stücke. die eine in Kafiel. die an1dere in Heimersheim gef.; beide von gewöhnlicher Töpfererde und fchlecht gebrannt. Sie fcheinen dem Bacchus geweiht gewefen zu feyn. - 7111. 112. Eine fchmale längliche Lampe. deren ...
Joseph Emele, 1825
8
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
M, und enthält in ihrem Grunde eine Töpfererde. aus welcher man das bekannte - Ktöninger Gefchirr verfcrtigt und damit einen. nicht unbedeutenden Handel treibt. Dilefe Töpfererde. welche nicht tief unter der Damerde liegt. hat eine afihgraiie ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840
9
Die Zinngießerkunst von Herrn Salmonn ... Erster und zweiter ...
und Stärke der Dille auf' füllet das' (dä) der Fontaine aus- und will fogar einen Theil von der Rofette auswärts auiii'fenF und fich daran anhängen; man nimmt hierauf die Töpfererde weg x und das, was man in die Dille getfxan hat, und die ...
Pierre Augustin Salmon, 1795
10
Beschreibung römischer und deutscher Alterthümer in dem ...
Ich befitze deren 2 Stücke, die eine in Kastel, die andere in Heimersheim gef.; beide von gewöhnlicher Töpfererde und schlecht gebrannt. Sie scheinen dem Bacchus geweiht gewesen zu seyn. — VIII. l2. Eine schmale längliche Lampe, deren ...
Joseph Emele, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÖPFERERDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Töpfererde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vöhringen: Vom Tonauturm die Heimat genießen
Aus der Beschreibung des Oberamts Sulz von 1868 erfährt der Leser von "schweren Thonböden südlich des Orts", auch wurde "nach Töpfererde in dem Walde ... «Schwarzwälder Bote, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Töpfererde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/topfererde>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z