Scarica l'app
educalingo
Töpferscheibe

Significato di "Töpferscheibe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TÖPFERSCHEIBE IN TEDESCO

Tọ̈pferscheibe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÖPFERSCHEIBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Töpferscheibe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÖPFERSCHEIBE IN TEDESCO

ruota

Il disco del vasaio è un disco a rotazione orizzontale di legno o metallo su cui il vasaio forma il vaso.

definizione di Töpferscheibe nel dizionario tedesco

disco rotante orizzontalmente, sul quale si formano vasi durante la ceramica; un mozzo; Forma breve: disco.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TÖPFERSCHEIBE

Bandscheibe · Dartscheibe · Drehscheibe · Fensterscheibe · Frontscheibe · Glasscheibe · Heckscheibe · Kniescheibe · Mattscheibe · Panoramascheibe · Parkscheibe · Riemenscheibe · Scheibe · Schleifscheibe · Schwungscheibe · Seitenscheibe · Trennscheibe · Unterlegscheibe · Windschutzscheibe · Zielscheibe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TÖPFERSCHEIBE

Topfdeckel · Töpfe · topfeben · topfen · Topfenknödel · Topfenkolatsche · Topfenpalatschinke · Topfenstrudel · Topfentascherl · Töpfer · Töpferei · Töpfererde · Töpferhandwerk · Töpferin · Töpfermarkt · Töpfermeister · Töpfermeisterin · töpfern · Töpferton · Töpferware

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TÖPFERSCHEIBE

Antriebsscheibe · Baumscheibe · Brotscheibe · Butzenscheibe · Gummischeibe · Himmelsscheibe · Kupplungsscheibe · Metallscheibe · Milchglasscheibe · Nummernscheibe · Orangenscheibe · Schaufensterscheibe · Schutzscheibe · Seilscheibe · Sonnenscheibe · Toastscheibe · Wurfscheibe · Wählscheibe · Zahnscheibe · Zitronenscheibe

Sinonimi e antonimi di Töpferscheibe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÖPFERSCHEIBE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Töpferscheibe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TÖPFERSCHEIBE»

Töpferscheibe · Drehscheibe · Scheibe · töpferscheibe · shimpo · gebraucht · ebay · kaufen · selber · bauen · elektrisch · kinder · bauanleitung · eine · sich · horizontal · drehende · Holz · oder · Metall · Töpfer · Gefäß · formt · kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Suchergebnis · amazon · für · Ergebnissen · Sortieren · Küche · Haushalt · nach · Stck · Manufacture · Design · Rantzauer · töpferbedarf · töpferscheiben · fußränderscheibe · besticht · durch · leichten · Lauf · hohe · Durchzugskraft · besitzt · einen · bürs · Zentriergewicht · anleitungen · tipps · vorlagen · Juni · geben · nicht · einfach · stand · modell · profi · Stand · Modell · Profi · erhalten · Shop · günstig · verkaufen · München · Hamburg · Berlin · Köln · Stuttgart · Frankfurt · Dortmund · Playtastic · meine · erste · komplettset · farben · Kleine · Töpfer · Freunde · bekommen ·

Traduzione di Töpferscheibe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TÖPFERSCHEIBE

Conosci la traduzione di Töpferscheibe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Töpferscheibe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Töpferscheibe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rueda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wheel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पहिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колесо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

roue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

roda
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Töpferscheibe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ホイール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바퀴
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Töpferscheibe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh xe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சக்கர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चाक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tekerlek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ruota
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koło
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

колесо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

roată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Töpferscheibe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÖPFERSCHEIBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Töpferscheibe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Töpferscheibe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Töpferscheibe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TÖPFERSCHEIBE»

Scopri l'uso di Töpferscheibe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Töpferscheibe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Nhp-rmt: "Der die Menschen (auf der Töpferscheibe) formt". Kmi-wnnt: "Der das Seiende erschafft". Kd-hr-nhp: "Der auf der Töpferscheibe erschafft". Kdt-hcw-n- kmi-sy: "Die die Glieder dessen erschafft, der sie erschaffen hat". H. Physische ...
Christian Leitz, 2003
2
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
B. Werkzeuge: Eindrücklichstes und technologisch kompliziertestes Werkzeug des Töpfers ist die Töpferscheibe. Sie wird von Völkerkundlern 8 als „ hochkulturliches Element" angesehen, „das über Eurasien und das islamische Nordafrika ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Beginnen Sie mit a = dco/ dt. IH (II) Ein kleines Gummirad wird für den /Antrieb einer großen Töpferscheibe benutzt. Die beiden Räder (Scheiben) sind so angebracht, dass ihre kreisförmigen Ränder sich berühren. Gehen Sie davon aus, dass ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Dorfkultur der frühen Eisenzeit in Mittelpalästina
Während die Keramikqualität mit ähnlich abwertenden Begriffen beschrieben wird wie die Mauerqualität1247, was in gleicher Weise zu relativieren ist, stellt der Fund einer kalksteinernen Töpferscheibe ein deutliches Indiz für eine lokale  ...
Uta Zwingenberger, 2001
5
Die Technik des Altertums
den Gebrauch der Töpferscheibe, und in gleichfalls fehl alten ägyptischen Darstellungen sehen wir die Töpfer bei ihr an der Krbeit sitzen. (Nbb. 192.) vasz die Töpferscheibe nicht bei allen Völkern, die sie benutzten, immer jeweils wieder von ...
Albert Neuburger, 1994
6
Ausgewählte Bibliographie zur Vorgeschichte von Mitteleuropa
Hingst, H., Eine eisenzeitliche Töpferscheibe aus Wennigstedt-Braderup auf Sylt, Kr. Nordfriesland, in: Offa 29, 1972 (1973) 138-142. 10084. Hingst, H., Töpferöfen aus vorgeschichtlichen Siedlungen, in: Offa 31, 1974 (1975) 68-107. 10085.
Rolf Hachmann, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1984
7
Lexikon der Steinzeit
Man legte eine zentrierte Vertiefung an, unter die ein kleiner Kieselstein gelegt wurde, oder gab der Formplatte eine leicht konvexe Krümmung, wurde sie zur Vorstufe der Töpferscheibe. Nun konnte die Formplatte gedreht werden und ...
Emil Hoffmann, 2012
8
Der Gott Chepri:
Auf der Töpferscheibe, die auf dem Schlitten des Atum steht, ist ein liegender Skarabäus dargestellt. Daneben ist eine Himmelshieroglyphe zu sehen, unter der ein weiterer Skarabäus angebracht ist, unter dem wiederum ein Kind sitzt.
Martina Minas-Nerpel, 2006
9
Mobilität und Wissenstransfer in diachroner und ...
Technologische Innovationen sind anhand der charakteristischen Merkmale am Boden der Gefäße, die auf die Verwendung der schnellrotierenden Töpferscheibe hinweisen,60 feststellbar. Der früheste ikonografische Beleg für den Gebrauch ...
Elke Kaiser, Wolfram Schier, 2013
10
Das Traditionsgefüge um den Menschensohn: ursprünglicher ...
Herr der Töpferscheibe' trägt. Die Bezeugung im einzelnen bietet Ahmad Mohamad Badawi, Der Gott Chnum, Diss. Berlin 1937, S. 18.28.37.44.48. Aus Der-el-Bahari stammt eine Darstellung von Chnum als „Töpfer vor seiner Töpferscheibe ...
Rollin Kearns, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÖPFERSCHEIBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Töpferscheibe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Töpferscheibe steht bald schon still
Die Töpferscheibe steht bald schon still. Elisabeth und Edmund Deinböck haben in Seuzach 42 Jahre lang eine Töpferei betrieben. Am 16. Januar eröffnen sie ... «Der Landbote, gen 17»
2
Tonangebend: Töpfern lernen
Eine Töpferscheibe ist dafür nicht unbedingt erforderlich: Zahlreiche Gegenstände ... Fertigungstechniken mit und ohne Töpferscheibe für Gebrauchskeramik. «Kurier, gen 17»
3
Die Freiheit an der Töpferscheibe
Die Freiheit an der Töpferscheibe. Die Reichstädterin Grit Bormann entschied sich bewusst für das Handwerk. Den Ausschlag gab ihr Wunsch nach ... «sz-online, dic 16»
4
Keramik aus dem Westerwald Töpfertradition zum Kulturerbe erklärt
In der Region werden nach Angaben der UNESCO Gebrauchsgegenstände sowie Kunstobjekte in traditioneller Weise auf der Töpferscheibe oder auch in ... «SWR Nachrichten, dic 16»
5
Traumjob an der Töpferscheibe
Doch die 88-Jährige hat ihre Töpferscheibe schon vor Jahren verlassen, 2015 ist sie von der Waitzstraße, in der sie Wohnung und Werkstatt hatte, in die ... «shz.de, ago 16»
6
Erfahrungberichte: Wieder was gelernt
Die Hände taten mir weh, die Finger waren verschrumpelt und der feuchte Ton eierte immer noch über die Töpferscheibe. „Nicht zu langsam drehen“, mahnte ... «Tagesspiegel, ago 16»
7
Kreativität an der Töpferscheibe: Nur der richtige Ton macht die ...
"Jedes Stück soll seinen eigenen Charakter haben", erklärt der Keramiker, während er an der Töpferscheibe sitzt und eine Portion Steinzeugton zum Rotieren ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
8
Anselm Reyle im Contemporary Fine Arts: Die Freude am ...
Das Bild vom Aussteiger, der sich an die Töpferscheibe setzt, war wohl zu schön, als dass Anselm Reyle ihm hätte widerstehen können. Zwei Jahre nach ... «Tagesspiegel, mag 16»
9
Die Maya: Aus dem Penis des Königs musste Blut fließen
Die Maya mussten ohne Zugtiere und werkzeugfähige Metalle auskommen, ohne Wagen, Rad und Töpferscheibe. Ihre Fähigkeiten zum interkontinentalen ... «DIE WELT, apr 16»
10
Rund um die Töpferscheibe: Werkstätten laden ein zum Schauen ...
Für die Besucher gibt es Kaffee und Kuchen, Führungen durch die Werkstatt, Vordrehen an der Töpferscheibe und wer mag, kann eine eigene Keramiktasse ... «Leipziger Volkszeitung, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Töpferscheibe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/topferscheibe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT