Scarica l'app
educalingo
Trass

Significato di "Trass" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRASS

niederländisch tras, älter: terras < französisch terrasse, ↑Terrasse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRASS IN TEDESCO

Trạss


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trass è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRASS IN TEDESCO

definizione di Trass nel dizionario tedesco

tufo vulcanico.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRASS

Brass · Cœurass · Grass · Harass · Kürass · Prass · Sarrass · Strass · Tirass · krass

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRASS

Trash · trashig · Trashkultur · trashy · Trasimenische See · Trassant · Trassantin · Trassat · Trassatin · Trasse · Trassee · Trasseeführung · Trassenführung · Trassenverlauf · trassieren · Trassierung · Trastevere · Trasteveriner · Trasteverinerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRASS

Anlass · Bypass · Drum ´n´ Bass · E-Pass · Fass · Hass · Kompass · Mass · Pass · Sass · auf dass · bass · blass · dass · es sei denn, dass · first class · klass · lass · nass · sodass

Sinonimi e antonimi di Trass sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRASS»

Trass · trass · natursteinmörtel · mörtel · mischen · selbst · fugenmörtel · verlegemörtel · hornbach · kalk · mischungsverhältnis · Tubag · home · Jetzt · Film · ansehen · Gartengestaltung · tubag · Pflasterfugenmörtel · neue · Wegebau · Eine · Chance · für · GaLaBau · weiterlesen · zement · sakret · SAKRET · Zement · Hydraulisch · erhärtender · zementärer · versetzter · Werktrockenmörtel · Tuffstein · trasszemente · meurin · trasswerke · verdankt · seine · Entstehung · Vulkantätigkeit · Osteifel · Getrocknet · zementfein · gemahlen · wird · bezeichnet · wego · systembaustoffe · gmbh · Verwendung · Mauer · Putzmörtel · Natursteine · Natursteinplatten · Stufen · sowie · Pflastersteine · Gartenbaubeton · shop · direkt · Shop · kaufen · Histolith · sanierputz · caparol · Eigenschaften · Histolith® · Sanierputzsystem · enthält · mineralische · Bindemittel · nach ·

Traduzione di Trass in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRASS

Conosci la traduzione di Trass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Trass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trass» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

桁架
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

trass
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

trass
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطراس صخر بركاني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трас
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

trass
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাস্
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

trass
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trass
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Trass
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トラス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

트래 스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Trass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

núi lửa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

trass
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

trass
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tras
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trass
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tras
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трас
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trass
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοποθεσία γραμμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trass

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trass
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trass».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trass

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRASS»

Scopri l'uso di Trass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
12. Fachtagung Thermische Abfallbehandlung
Im Bereich der Verbrennungsanlagen ermöglicht ein Anteil von Trass durch das hohe Wasseraufnahmevermögen eine taupunktnahe Fahrweise, ohne dass es zu Verbackungen und Verklumpungen am Filter kommt [Nethe 2002b]. Folgende  ...
Martin Faulstich, 2007
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Merkwürdig ist es , dass ein ganz ähnliches Konglomerat bei zweien der obenerwähnten Trass-Briichen sich wiederfindet, wo es durch Einwirkung vulkanischer Kräfte erzeugt zu seyn scheint. Der Dolomit enthält in der Nahe dieser ...
3
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Hieraus ergibt sich, dass der Trass in höherem Maasse unter der Einwirkung von Kalkwas.<er aufquillt als der l'ortlandcement. Bei 2 g römischem Cement. der 0, 75 cc Raum erfüllt, mit 60 cc destillirten Wassers in eben derselben Weise ...
4
Putze in Bausanierung und Denkmalpflege
Der Trass bewirkt eine hohe Dichtigkeit und Widerstandsfähigkeit des Mörtels. Die Vorteile der Trassmörtel können wie folgt zusammengefasst werden: – Bessere Verarbeitbarkeit durch plastifizierende Wirkung – Erhöhte Dichtigkeit durch ...
Tanja Dettmering, Helmut Kollmann, 2012
5
Handbuch Historisches Mauerwerk: Untersuchungsmethoden und ...
Vulkanische Tuffe sind zum Beispiel die unterschiedlichen Trass-Arten in Bayern und am Rhein. Zusammen mit Kalkhydrat und Wasser reagieren Puzzolane latent hydraulisch und bilden Kalciumsilicat- und Kalciumaluminathydrate. Dies sind ...
Josef Maier, 2012
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Merkwürdig ist es, dass ein ganz ähnliches Konglomerat bei zweien der obenerwähnten Trass-Brüchen sich wiederfindet, wo es durch Einwirkung vulkanischer Kräfte erzeugt zu seyn scheint. Der Dolomit enthält in der Nabe dieser ...
7
Physische und chemische Beschaffenheit der Baumaterialien, ...
dam 3 Theile Steinkalk, 1 Theil Trass und £ Theil Sand ; in Zütphen 3 Theile Steinkalk, 1 Theil Trass und 1 Theil Sand; in Grave 3 Theile Steinkalk, 2 Theile Trass und 2 Theile Sand. Es ist durchaus nothwendig, dass der Trass und Kalk auf ...
Friedrich Accum, 1826
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Grftry in Er- menonville 245, 288- Heinze in Reinerz in Schlesien 252, 343> lth m B*rn **5' 288- Koch 'm S trass burg »49> 3»9- l*angnan' in Bern a58- 39^- Lojfiut in Leipzig »45» *87- Meytr in Bremen 34J, 287. Uni- Universitaten , Akad. u.
9
Handbuch der Wasserbaukunst
nnwahrscheinlit h, dass der Trass durch das Wasser als Schlamm herbeigeführt and abgesetzt wurde; dass er demnächst aber erhärtete. Der Grad seiner Festigkeit und Härte ist sehr verschieden: die nntern Lasen, die man in früherer Zeit ...
G. Hagen, 1853
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Merkwürdig ist es , dass ein ganz ähnliches Konglomerat bei zweien der obenerwähnten Trass-BrUchen sich wiederfindet, wo es durch Einwirkung vulkanischer Kräfte erzengt zu seyn scheint. Der Dolomit enthält in der Nähe dieser ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trass nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sola-budsjettet: Vil framleis byggje ny kyrkje til trass for folkeleg protest
Til trass for protestar går fleirtalspartia i Sola framleis inn for å byggje ny kyrkje i sitt budsjettforslag. - Ein kan ikkje gi full gass når ein køyrer i tåke, seier Leiv ... «Aftenbladet.no, dic 16»
2
Sterlington thumps General Trass
The Sterlington Panthers rolled to a 49-14 District 2-2A victory over the General Trass Panthers at Sterlington High School's Panther Stadium on Thursday. «Monroe News Star, nov 16»
3
Lunkne til eigedomsskatt trass økonomikrise
... 16,5 millionar kroner årleg ved å innføra eigedomskatt for bustader, fritidseigedomar og våningshus. Trass dårleg kommuneøkonomi er politikarane lunkne. «Porten.no, ott 16»
4
Rail Balticu trass Eestis võib lõpliku kinnituse saada kevadel
Rail Balticu trass peaks hakkama kulgema vaid paarikümne meetri kauguselt Ellen Hundi kodumajast Paikuse vallas, Silla külas. | FOTO: Urmas Luik / Parnu ... «Postimees, ott 16»
5
Fleire gauper i Skandinavia trass norsk nedgang
Fleire gauper i Skandinavia trass norsk nedgang. Den norske gaupebestanden har gått ned, men fleire registrerte familiegrupper av gaupe i Sverige sender den ... «Nationen, set 16»
6
Mit der ganzen Familie in die Pedale treten
Dass Fahradfahren auch im Herbst jede Menge Spaß machen kann, soll der Fahrraderlebnistag „Spaß auf der Trass“ zeigen. Am kommenden Sonntag wird ... «SaarZeitung.de, set 16»
7
Riley HS student charged as adult after bringing gun to school
Seventeen-year-old Car'nell Trass was charged Thursday with carrying a handgun without a license, a level 5 felony; resisting law enforcement, a class A ... «WNDU-TV, ago 16»
8
Abschied von der Heinrich-Meyers-Realschule
... Sabrina Richter, Karl Schieber, Nils Schrandt, Eileen Sengbusch, León Steenstra, Bastian Thurm, Lena Trass, Malte Ulbrich, Chiara Verhasselt, Adrian Wendt. «Derwesten.de, lug 16»
9
Opna tunnelen trass åtvaringar
To geolograpportar slår fast at det ikkje er sikkert å køyra gjennom Måbøtunnelen etter den kraftige tunnelbrannen i mai. Likevel held Vegvesenet tunnelen open ... «NRK, giu 16»
10
Vil halde ope som normalt – trass streik
Vil halde ope som normalt – trass streik. Hotella i Sogn og Fjordane som laurdag blir råka av streik, vil halde ope som normalt, så langt det let seg gjere. «NRK, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trass [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trass>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT