Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tumor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TUMOR

lateinisch tumor = Schwellung, zu: tumere = geschwollen sein.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TUMOR IN TEDESCO

Tumor  Tu̲mor  , umgangssprachlich auch: [tuˈmoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUMOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tumor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUMOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tumor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tumore

Tumor

Un tumore nel senso più ampio è qualsiasi aumento del volume di un tessuto di esseri viventi più alti indipendentemente dalla causa. Sinonimi in un secondo significato più stretto sono i termini neoplasia e "crescita". Di conseguenza, esistono due definizioni del termine tumore in medicina: ▪ in senso più ampio, qualunque requisito spazio maggiore di un tessuto o un indurimento palpabile, Come un gonfiore in caso di infiammazione o cisti, o un accumulo intestinale nell'intestino, che spesso può essere sentito nella cavità pelvica sinistra prima del movimento intestinale. È quindi un concetto piuttosto sfocato. ▪ nel senso più stretto, i neoplasmi dei tessuti corporei causati da una regolamentazione errata della crescita delle cellule - con cui non si parla niente del bene o della malignità della nuova formazione. Le neoplasie possono influenzare qualsiasi tipo di tessuto, possono essere benigni o maligni. La variante maligna è anche chiamata colloquialmente chiamata cancro. Le neoplasie possono verificarsi singolarmente o più volte in luoghi diversi nell'organismo. Ein Tumor im weiteren Sinn ist jede Zunahme des Volumens eines Gewebes von höheren Lebewesen unabhängig von der Ursache. Synonyme in einer zweiten, engeren Bedeutung sind die Begriffe Neoplasie und „Gewächs“. Dementsprechend gibt es in der Medizin zwei Definitionen des Begriffs Tumor: ▪ im weiteren Sinn jeglicher erhöhter Platzbedarf eines Gewebes oder eine tastbare Verhärtung, z. B. auch eine Schwellung bei einer Entzündung oder Zyste, oder auch eine Stuhlansammlung im Darm, die man vor dem Stuhlgang oft im linken Unterbauch tasten kann. Es ist also ein recht unscharfer Begriff. ▪ im engeren Sinn Neubildungen von Körpergeweben, die durch Fehlregulationen des Zellwachstums entstehen – womit bezüglich der Gut- oder Bösartigkeit der Neubildung noch nichts ausgesagt wird. Neoplasien können jegliche Art von Gewebe betreffen, sie können gutartig oder bösartig sein. Die maligne Variante wird auch umgangssprachlich als Krebs bezeichnet. Neoplasien können alleinstehend oder mehrfach an verschiedenen Stellen im Organismus auftreten.

definizione di Tumor nel dizionario tedesco

Gonfiore del tumore malato di un organo o parte di un organo. Tumore in crescita tumorale - © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd Tumore crescente - © Christiane von Solodkoff, Dr. med. Michael von Solodkoff, NeckargemündImage-like, tumori maligni / tumori. Geschwulst krankhafte Anschwellung eines Organs oder eines Teils eines Organs. GeschwulstWachsender Tumor - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündWachsender Tumor - © Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, NeckargemündBeispielgutartige, bösartige Tumoren/ Tumore.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tumor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TUMOR


Galgenhumor
Gạlgenhumor 
Gehirntumor
Gehịrntumor
Geotumor
Geotu̲mor
Hirntumor
Hịrntumor
Humor
Humo̲r 
Knochentumor
Knọchentumor
Konglomerattumor
Konglomera̲ttumor
Lungentumor
Lụngentumor
Primärtumor
Primä̲rtumor
Rumor
Rumo̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TUMOR

Tumba
Tumben
Tumbheit
Tumbler
Tumeszenz
Tummel
tummeln
Tummelplatz
Tummler
Tümmler
Tumorbildung
Tumorerkrankung
Tumorgewebe
Tumormarker
Tumortherapie
Tumorvirus
Tumorwachstum
Tumorzelle
Tümpel
Tumuli

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TUMOR

Administrator
Almemor
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Brokatmarmor
Cor
Intentionstremor
Kunstmarmor
Laaser Marmor
Marmor
Osttimor
Stuckmarmor
Timor
Tremor
minor
vor

Sinonimi e antonimi di Tumor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUMOR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tumor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tumor

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TUMOR»

Tumor Auswuchs Exkreszenz Geschwulst Gewächs gutartiger tumor kopf neuroendokriner pancoast bösartiger klatskin symptome krebs weiteren Sinn jede Zunahme Volumens eines Gewebes höheren Lebewesen unabhängig Ursache einer zweiten engeren doccheck flexikon Sinn Schwellung Raumforderung ohne dass damit Aussage über Natur gemacht wird Alles tumore internisten netz Begriff „Tumor stammt Lateinischen bedeutet „Geschwulst „Anschwellung Ganz allgemein bezeichnet Wort Zunahme onmeda Vergleich gutartigen wächst häufig sehr rasch verändert sich schnell gutartig bösartig medizinfo Sinne aber für unkontrollierte Wachstum körpereigener Zellen angewandt sein Förderkreis leukämiekranke

Traduzione di Tumor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUMOR

Conosci la traduzione di Tumor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tumor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tumor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tumor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tumor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्यूमर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ورم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опухоль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tumor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tumeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tumor
190 milioni di parlanti

tedesco

Tumor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腫瘍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bướu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्बुद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tümör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tumore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пухлина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tumoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όγκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tumor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tumör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svulst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tumor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUMOR»

Il termine «Tumor» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tumor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tumor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tumor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUMOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tumor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tumor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tumor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TUMOR»

Scopri l'uso di Tumor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tumor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Glomus-jugulare-Tumor: Erosion und Vergrößerung der Fossa jugularis, Erosion des Felsenbeins. Typische Dichtekurve nach KM- Bolus. Prozedere: Dünnschichttechnik. Knochenfenster, dynamische KM-Untersuchung. Einsatz anderer ...
‎2007
2
Tumor@Lunge.29
2. Nach. dem. 30. Lebensjahr. 2.1. Anomalie. Im November 1996, nach meinem 29. Geburtstag, als ich mit meinen Kollegen in Zug im Ausgang war, traf ich Jeanette (Name geändert) aus Neuheim (ZG). Wir kannten uns von der Zeit, als ich ...
Fredy Lehmann, 2003
3
Tumor ist, wenn man trotzdem lacht
Tumor ist, wenn man trotzdem lacht" ist ein ehrlicher Bericht uber einen schweren Lebensabschnitt einer jungen Frau aus Hannover.
Kirsten Böhnisch, 2010
4
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Rückenmarksblastom) ist ein seltener intra- dural-extramedullärer Tumor, der in erster Linie bei Hunden großer Rassen im Alter unter 3 Jahren auftritt (Abb. 26.7) 2126. Intramedulläre Tumoren kommen beim Hund nur selten vor, doch treten ...
Martin Kessler, 2005
5
Leben mit Humor - Trotz Tumor
Auf Grund der umfassenden Erfahrung des Professors ist es einfach nicht möglich, dass der Tumor von der Carotis aus wachsen würde. Das hat auch niemand behauptet. Es hieß immer, dass mein Tumor ringförmig um die Carotis liegt und ...
C. Steiner
6
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Da die Stirnhöhle keine spezifische Funktion hat, werden Tumoren oft erst entdeckt, wenn rezidivierend einseitiges Nasenbluten auftritt oder der Tumor eine Druckatrophie des Stirnbeins verursacht und in Form einer Schwellung an der Stirn ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
7
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
19.1 Krankheitsbegriff Der Wilms-Tumor bzw. das Nephroblastom wurde erstmals 1814 von Rance als renale Neoplasie klassifiziert und 1899 von dem Chirurgen Max Wilms in einer 90-seitigen Monographie „Die Mischgeschwülste der ...
Peter Gutjahr, 2004
8
Sonographische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Abb. 10.25 Phäochromozytom. о Inhomogener Tumor mit echodichtem Zentrum ( endokrinologisch positiv, erhöhte Katecholamin- ausscheidung). b Großes endokrin aktives Phäochromozytom (Durchmesser 7,3 cm). Bei lateralem Schnitt ist ...
Günter Schmidt, 2002
9
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Oberwand: Vorderfläche des weichen Gaumens und Uvula Tis - Präinvasives Karzinom (CarcinoTis- Präinvasives Karzinom Tis - Präinvasives Karzinom ma in situ) (Carcinoma in situ) (Carcinoma in situ) T, - Tumor beschränkt sich auf einen  ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Dec. 28. Abende: Pat. hat unausgesetzt Blut verloren , so dass sie täglich 2 — 3 Stopftücher verbraucht hat. Anämisches Aussehen. Bei der Palpation fühlt maq links im Abdomen einen empfindlichen Tumor, der nicht ganz bis zum Nabel u.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUMOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tumor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Susi Erdmann: Sie lebt mit Tumor im Kopf
Doch nach ihrem Karriereende kam der Schock: Wie sie im Interview mit "Frau im Spiegel" offenbarte, lebt sie mit einem Tumor im Kopf. Der Krebs sei vor zwei ... «Gala.de, dic 16»
2
Ärzte entdecken mehr Tumore im frühen Stadium
13.12.2016 Wenn sich ein Tumor in der Brust ertasten lässt, ist es für eine schonende Behandlung manchmal zu spät. Mammographie-Screenings machen eine ... «Frankfurter Neue Presse, dic 16»
3
Panda nach Tumor verstorben
Panda nach Tumor verstorben. Das Pandamännchen Long Hui ist am Freitag im Tiergarten Schönbrunn während einer Notuntersuchung verstorben. Bei dem ... «ORF.at, dic 16»
4
LynLees „zweite Geburt“ nach Krebs-Operation – US-Mediziner ...
In einem mehr als fünfstündigen Eingriff öffneten die Mediziner die Gebärmutter und entfernten einen Großteil des Tumors. Zwölf Wochen später kam das ... «Kölnische Rundschau, ott 16»
5
Tumorfund: 55.000 Euro Schadensersatz: Arzt verschweigt Patient ...
Um sich ein Muttermal untersuchen zu lassen war ein Patient in einer Hautarztpraxis. Die Ärzte stellen einen Tumor fest, verschweigen es und der Patient stirbt. «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Sophia Thomalla spricht zum ersten Mal über ihre Tumor-Erkrankung
In der Sendung von Markus Lanz haben Sie eher nebensächlich auf seine Frage nach den Narben an Ihrem Ellenbogen reagiert. Es soll ein Tumor sein… «B.Z. Berlin, set 16»
7
Tumor bei Marco Russ: Eintracht-Kapitän will trotzdem spielen
Durch eine auffällige Doping-Probe wird ein Tumor entdeckt. Dennoch meldet sich Eintracht-Kapitän Russ einsatzbereit für das Relegationsspiel gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
8
"Tumor bei mir entdeckt": Sorge um Rapper Bass Sultan Hengzt
Die Ärzte haben einen Tumor bei mir entdeckt", so der Musiker, ohne weitere Details bekanntzugeben. Er wolle sich melden, "wenn alles wieder o.k. ist". «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
9
Gehirn-Tumor von Baby schrumpft nach Papst-Kuss
Für die Eltern ist es ein echtes Wunder: Ein unheilbarer Tumor im Kopf ihrer kleinen Tochter ist geschrumpft. Papst Franziskus hatte nämlich ihr Baby (1) auf die ... «Merkur.de, nov 15»
10
Nach Tumor-OP: Happy End für Philipp Hosiner in Köln | FC holt Ösi ...
Was für eine tragisch-schöne Geschichte mit Happy End... Köln holt Ösi-Stürmer Philipp Hosiner (26) von Stade Rennes! Wie BILD aus Österreich erfuhr, will der ... «BILD, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tumor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tumor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z