Scarica l'app
educalingo
Übereignung

Significato di "Übereignung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÜBEREIGNUNG IN TEDESCO

Übere̲i̲gnung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBEREIGNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Übereignung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBEREIGNUNG IN TEDESCO

trasferimento

Nel caso di trasferimento di proprietà, la proprietà è intesa come il trasferimento di proprietà di una cosa da una persona all'altra. Il trasferimento è quindi un'operazione. In Austria e Svizzera si usa anche l'eliminazione delle espressioni, in Germania i nomi non sono coperti da copertina.

definizione di Übereignung nel dizionario tedesco

l'assimilazione; il compito diventa.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBEREIGNUNG

Ableugnung · Absegnung · Aneignung · Aussegnung · Begegnung · Beregnung · Eignung · Einsegnung · Enteignung · Entgegnung · Fahreignung · Finalbegegnung · Jugendbegegnung · Leugnung · Segnung · Selbstverleugnung · Sicherungsübereignung · Verleugnung · Wiederbegegnung · Zueignung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBEREIGNUNG

Übereifer · übereifrig · übereignen · Übereile · übereilen · übereilt · Übereilung · übereinander · übereinanderlegen · übereinanderliegen · übereinanderschichten · übereinanderschlagen · übereinandersetzen · übereinandersitzen · übereinanderstapeln · übereinanderstehen · übereinanderstellen · übereinkommen · Übereinkunft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBEREIGNUNG

Abwasserverregnung · Ahnung · Anerkennung · Auszeichnung · Bedienung · Berufseignung · Bezeichnung · De-jure-Anerkennung · Entfernung · Eröffnung · Ferienwohnung · Gottesleugnung · Meinung · Ordnung · Planung · Rechnung · Schuleignung · Tarnung · Verordnung · Wohnung

Sinonimi e antonimi di Übereignung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÜBEREIGNUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Übereignung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBEREIGNUNG»

Übereignung · Übergabe · Übergang · übereignung · kurzer · hand · muster · unter · eigentumsvorbehalt · grundstück · Wörterbuch · Unter · versteht · Sachenrecht · Übertragung · Eigentums · einer · Sache · Person · eine · andere · somit · Verfügungsgeschäft · begriff · erklärung · juraforum · Juni · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · gabler · wirtschaftslexikon · Rechtsgeschäftliche · Übertragung · Eigentums · Sache · Grundstücke · Begriff · Einigung · über · „Auflassung · Voraussetzungen · Inhalt · Übergang · einem · bestimmten · beweglicher · sachen · durch · berechtigten · Frage · beweglichen · Berechtigten · stattgefunden · spielt · Klausuren · etwa · Rolle · lexexakt · bezeichnet · rechtsgeschäftlichen · Person · §§ · Sachen · Berechtigung · Verfügungsbefugnis · Befugnis · rechtslexikon · darf · sogenannten ·

Traduzione di Übereignung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÜBEREIGNUNG

Conosci la traduzione di Übereignung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Übereignung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Übereignung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

移情
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

transferencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

transference
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थानांतरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перенесение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transferência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থানান্তরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

transfert
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemindahan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Übereignung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

転移
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

transference
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chuyển nhượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्थानांतरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

transfer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trasferimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przenoszenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

перенесення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transfer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oordrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överföring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overføring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Übereignung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBEREIGNUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Übereignung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Übereignung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Übereignung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBEREIGNUNG»

Scopri l'uso di Übereignung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Übereignung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachenrecht
(es besteht die gleiche Konstellation wie bei der Bürgschaftserklärung des Vertreters im Namen des Vertretenen für die eigene Schuld585). ccc) Übereignung durch Stellvertretung 807 Der Möglichkeiten, das Übergabeerfordernis auf ...
Jan Wilhelm, 2002
2
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Bedingte und befristete Übereignung 9 Im Gegensatz zum Liegenschaftsrecht (§ 925 Abs. 2) kann die Übereignung beweglicher Sachen unter einer Bedingung erfolgen. Ist eine Sache aufschiebend bedingt übereignet, so geht mit dem Eintritt  ...
Louis Busch, 1928
3
§§ 925-984 - Anhang zu §§ 929 Ff: Sonderformen Der ...
This section has always been causing severe practical problems. The reader will find here sound solutions for any of the case variants.
Karl-Heinz Gursky, 2004
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Kurt Schellhammer. Fazit: Das geltende Recht trennt scharf zwischen Kauf und Übereignung, zwischen Verpflichtung und Erfüllung, zwischen dem schuldrechtlichen Verpflichtungsgeschäft und der sachenrechtlichen Verfügung ( RN 1460).
Kurt Schellhammer, 2013
5
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Bedingt ist nicht die Verpflichtung des Verkäufers, sondern nur deren Gegenstand: die Übereignung. • Dinglich ist die Lieferung unter Eigentumsvorbehalt eine aufschiebend bedingte Übereignung nach §§ 929, 158 I: Der Käufer erwirbt das ...
Kurt Schellhammer, 2011
6
Zwangsvollstreckungsrecht
Herausgabe beim Titel auf Übereignung 39.16 Lautet ein Titel auf Übereignung einer beweglichen Sache (§ 929 BGB), so ist der Schuldner materiellrechtlich zur Abgabe der Einigungserklärung und zur Übergabe der Sache verpflichtet; ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
7
Gläubigerschutz im italienischen Recht
c) Unterscheidung zwischen bedingter Übereignung und Übereignung mit Rückgabevereinbarung Für wesentlich mehr Kontroversen als die Beurteilung des in der eben beschriebenen Weise bedingten Kaufs sorgte die Frage, ob Art. 2744 ...
Julian Stefenelli, 2009
8
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Ansprüche K gegen V a) Anspruch entstanden Ein Vertrag über den Verkauf des Wagens an K ist zwischen beiden Parteien zustande gekommen. Der Anspruch des K auf Übereignung des Wagens ist entstanden. b) Anspruch erloschen Der ...
Michael Jaensch, 2012
9
Fremdlinge im eigenen Land: Zur Entstehung und Intention der ...
Wie in Gen 28,4 wird aber auch in Gen 35,12 die Übereignung des Landes an den hier angesprochenen Jakob als ein noch ausstehender, ein erst noch in der Zukunft zu realisierender Akt dargestellt. Denn im Gegensatz zu der im Perfekt ...
Jakob Wöhrle, 2012
10
Anfechtung im Insolvenzrecht
Liegen die übrigen Voraussetzungen des § 145 II (Bösgläubigkeit oder Unentgeltlichkeit) vor, wird die Anfechtbarkeit der Forderungsbegründung durch die Abtretung nicht beseitigt. Die Übereignung der anfechtbar verkauften Sache aber ist ...
Wolfram Henckel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBEREIGNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Übereignung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Immobilienverkehr in Bosnien und Herzegowina
Die Hauptverpflichtung des Verkäufers ist die Übereignung des Sachenrechts und die Hauptverpflichtung des Käufers ist die Zahlung des Kaufpreises. «anwalt.de, gen 17»
2
Gesetz zur steuerlichen Förderung von Elektromobilität im ...
2 Der Arbeitgeber hat auch die Möglichkeit, die Lohnsteuer für geldwerte Vorteile aus der Übereignung einer Ladevorrichtung sowie für Zuschüsse zu den ... «DATEV eG, dic 16»
3
Urteil des Bundesgerichtshofs v. 12.04.2016 zum Az. XI ZR 305/14 ...
Das Warenlager wird dabei dann zur Sicherheit an die Bank übereignet. ... nach der konkreten Prüfung zum Zeitpunkt der Übereignung des Warenlagers aus ... «anwalt.de, ago 16»
4
Steuergesetz zur Elektromobilität
Die Bundesregierung will das Aufladen von Elektroautos beim Arbeitgeber steuerfrei stellen und zudem die Übereignung von Ladevorrichtungen lohnsteuerlich ... «Haufe - News & Fachwissen, mag 16»
5
Anforderungen an die Kapitalaufbringung bei der GmbH
Es hat klargestellt, dass die alleinige Übereignung des Autos die gesetzlich vorgeschriebenen Einlagepflichten nicht erfülle. Die Übereignung stelle eine sog. «Haufe - News & Fachwissen, feb 16»
6
Übereignungsofferte „an den, den es angeht“ – oder: wem gehört ...
... nach den Grundsätzen des Geschäfts für den, den es angeht als ein Angebot auf Übereignung an eine dem Verbraucher nicht bekannte Person anzusehen, ... «Rechtslupe, gen 16»
7
Sicherungsabtretung und Sicherungsübereignung im Warenhandel
Sie liefern die Ware, aber Ihrem Kunden geht das Geld aus? Gerade für KMU sind säumige Schuldner schnell existenzbedrohend. Sicherungsabtretung und ... «mittelstand DIE MACHER, dic 15»
8
Das Grundstück vom Hoferben – und die Abgeltung des ...
Ein der Grunderwerbsteuer nach § 1 Abs. 1 Nr. 1 GrEStG unterliegender Anspruch auf Übereignung eines bürgerlich-rechtlich noch zu bildenden Grundstücks ... «Rechtslupe, dic 15»
9
Grunderwerbsteuer auch bei steuerfreier Schenkung eines ...
Ein Rechtsgeschäft, das den Anspruch auf Übereignung eines inländischen Grundstücks begründet, unterliegt grundsätzlich der Grunderwerbsteuer (§ 1 Abs. 1 ... «Handelsblatt, apr 15»
10
Der Wert von Googles und Facebooks Daten-Hamsterei
Hier schließt sich der Kreis für die Veräußerung mögen zwar die Gesetze im BGB gültig sein, aber zur Überprüfung der rechtmäßigen Übereignung der Rechte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Übereignung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ubereignung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT