Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Überfang" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÜBERFANG IN TEDESCO

Überfang  [Ü̲berfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERFANG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Überfang è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERFANG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Überfang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Überfang nel dizionario tedesco

strato di vetro colorato su contenitori di vetro. farbige Glasschicht auf Glasgefäßen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Überfang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÜBERFANG


Anfang
Ạnfang 
Blickfang
Blịckfang [ˈblɪkfaŋ]
Empfang
Empfạng 
Fischfang
Fịschfang [ˈfɪʃfaŋ]
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Funktionsumfang
Funktio̲nsumfang
Hüftumfang
Hụ̈ftumfang [ˈhʏft|ʊmfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Käuferfang
Kä̲u̲ferfang
Lieferumfang
Li̲e̲ferumfang
Männerfang
Mạ̈nnerfang
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satellitenempfang
Satelli̲tenempfang [zatɛˈliːtn̩|ɛmp͜faŋ]
Schneefang
Schne̲e̲fang
Schulanfang
Schu̲lanfang
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Tierfang
Ti̲e̲rfang [ˈtiːɐ̯faŋ]
Umfang
Ụmfang 
Wildfang
Wịldfang [ˈvɪltfaŋ]
Windfang
Wịndfang

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÜBERFANG

Überfahrt
Überfahrtszeit
Überfall
überfallartig
überfallen
überfallend
Überfallhose
überfällig
Überfallkommando
überfallsartig
Überfallskommando
Überfallwehr
Überfamilie
überfangen
Überfangglas
überfärben
überfein
überfeinern
Überfeinerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÜBERFANG

Aalfang
Bauchumfang
Beifang
Brustumfang
Einfang
Fernsehempfang
Herbstanfang
Kugelfang
Kundenfang
Leistungsumfang
Monatsanfang
Neujahrsempfang
Rauchfang
Sandfang
Stehempfang
Stimmenfang
Taillenumfang
Tonumfang
Walfang
Winteranfang

Sinonimi e antonimi di Überfang sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÜBERFANG»

Überfang Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden überfang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Farbenglas glas forschung Info Walter Spiegl Farbengläsern siehe auch info Farbige überfangene Gläser Biedermeierzeit sowie Schöler bleikristall römer serie traube Römer Traube amethyst Echt Bleikristall Handgeschliffen Höhe erhältlich verschiedenen Farben incl Whisky dresden

Traduzione di Überfang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÜBERFANG

Conosci la traduzione di Überfang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Überfang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Überfang» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

闪现
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brilló
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flashed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लैश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تومض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сверкнул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brilhou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চমকিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flashé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemimpin-pemimpin
190 milioni di parlanti

tedesco

Überfang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

点滅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번쩍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flashed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lóe lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பளிச்சென்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिसते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parladı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błysnęła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блиснув
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fulgeră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλαμψε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geflits
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snabbavdrivet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blinket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Überfang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÜBERFANG»

Il termine «Überfang» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Überfang» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Überfang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Überfang».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBERFANG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Überfang» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Überfang» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Überfang

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERFANG»

Scopri l'uso di Überfang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Überfang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Glasgemälde des Freiburger Münsterchores und ihr Meister ...
Sie zeigen vor allem die vielfältigen Möglichkeiten der Überfang und Silbergelb- Technik. (Hier findet neben dem Ausschlifl des roten Überfang-Glases wieder der von blauem Überfang Anwendung.) Besonders geschickt behandelt der ...
Clara Hermans, 2014
2
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Jahrhundert; 1966 (S. 125). mit getriebenen Engelsköpfchen, Überfang mit Gitterwerk, Engelsköpfen und Blumenvasen. Dek- kel mit Kreuz bekrönt. Höhe 0,313 m. - 5. Kelch, Silber, vergoldet, mit getriebenem Rocaille- und Blumendekor, ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
3
Antikes Glas
Namensgebend ist der Becher aus Königsbruch (Kreis Guhrau, Schlesien).2" Die bemerkenswertesten Gläser in dieser Gruppe sind Becher mit Hochschliff und gelegentlich zusätzlichem Überfang sowie eine Serie mit tief eingekerbten ...
Axel von Saldern, 2004
4
Emile Gallé: Keramik, Glas und Möbel des Art Nouveau
Bauchige Gefässform mit abgeflachter Wandung, Röhrenhals mit erweiterter Mündung. Zwei- bis dreifacher Überfang, Dekor geätzt. 1900-1910 Sign. im allgemeinen auf der Rückseite der Wandung in Hochätzung: Gallé H. ca. 17,0 D. ca.
Emile Gallé, Museum Bellerive Zürich, 1980
5
Handbuch der Glas-Malerei
Größe 70 >( 40 ani und kleiner. * Die Preife ftellen fich per [j rn wie folgt: Töne aller Art M. 6, -». Farben. hell M. 7. 50. Farben. dunkel M. 8. -. Grün und Blau. hell M. 8.-. Grün und Blau. dunkel M. 8, 50. Fleifchton. Überfang M. ll. -. Blau. Überfang ...
Friedrich Jaennicke, 2014
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Chr. (Copyright The National Mus. of Ireland, Dublin); c. durchbrochener goldener Überfang eines nicht erhaltenen metallischen oder organischen Trägerobjektes (Trinkschale?), getrieben, geschnitten, gepunzt, Rand um einen Bronzekern ...
Johannes Hoops, 2006
7
Stadt und Bezirksamt Neumarkt
Kupa mit Überfang. An Fuß und Kupa getriebene Reliefs mit Szenen aus dem Leiden Christi. Dazwischen Engelchen mit Leidenswerkzeugen und Akanthusranken. Um 1700. Gute Arbeit. Beschauzeichen Augsburg. Meistermarke Jy im Herz ...
Friedrich Hermann Hofmann, 1982
8
Die Schwerter in Ostdeutschland
Typ Bergen-Klueß 79 248. Benkendorf, Lkr. Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen- Anhalt. - Hügelgrab (1842). — Griffzungenschwert; 1:2 Nietlöcher; Griffstück im Überfang aufgegossen; rezent in zwei Teile zerbrochen; rhombischer Querschnitt ; ...
Harry Wüstemann, Josef Riederer, 2004
9
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Niederösterreich: ...
... fast zur Gänze erneuert (braun statt violett; 1953 dunkler hinterlegt). Die Transparenz ist vor allem in den Gesichtern fast aufgehoben. Der rote Überfang des Hintergrundes ist teilweise (Mitte) bis auf das Grundglas abgewittert. Farbigkeit.
Eva Frodl-Kraft, Erna Lifsches-Harth, 1972
10
Damaszener Mitteilungen
Um den Vogel zeigen abgearbeitete Partien des farblosen Glases deutlich, daß an diesen Stellen Teile des überflüssigen Überfang- glases abgeschliffen wurden. An einer Stelle der Wandungsoberfläche ist zudem der Rest eingeschliffener ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERFANG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Überfang nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tod oder Leben für die Innenstadt?
Entschließe sich der Stadtrat für eine Schließung, dann sei der Überfang für alle Ewigkeit dicht. Sinnvoll sei daher, eventuell in zehn Jahren erneut über die ... «Augsburger Allgemeine, ott 14»
2
Fraunhofer-Institut: Sammlung roter Glasminiaturen erstmals in ...
Der Harrach ́schen Glashütte in Böhmen gelang 1827 mittels Goldrubin-Überfang die Herstellung von Rosalin und Goldrosé. Mit der Wiederentdeckung des ... «Würzburg erleben, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Überfang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uberfang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z