CHE SIGNIFICA UMGREIFEN IN TEDESCO
definizione di umgreifen nel dizionario tedesco
racchiudere con le mani, abbracciare comprendere; includere. Le mani che stringono la barra con entrambe le mani che coprono lo schienale della sedia includono esempi. Muoviti con le mani in un'altra presa, allunga la mano ed estendilo. Trasformare la mano in una presa diversa Esempio: il volante aveva superato troppo tardi la ruota gigante.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UMGREIFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife um
du greifst um
er/sie/es greift um
wir greifen um
ihr greift um
sie/Sie greifen um
Präteritum
ich griff um
du griffst um
er/sie/es griff um
wir griffen um
ihr grifft um
sie/Sie griffen um
Futur I
ich werde umgreifen
du wirst umgreifen
er/sie/es wird umgreifen
wir werden umgreifen
ihr werdet umgreifen
sie/Sie werden umgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgegriffen
du hast umgegriffen
er/sie/es hat umgegriffen
wir haben umgegriffen
ihr habt umgegriffen
sie/Sie haben umgegriffen
Plusquamperfekt
ich hatte umgegriffen
du hattest umgegriffen
er/sie/es hatte umgegriffen
wir hatten umgegriffen
ihr hattet umgegriffen
sie/Sie hatten umgegriffen
Futur II
ich werde umgegriffen haben
du wirst umgegriffen haben
er/sie/es wird umgegriffen haben
wir werden umgegriffen haben
ihr werdet umgegriffen haben
sie/Sie werden umgegriffen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich greife um
du greifest um
er/sie/es greife um
wir greifen um
ihr greifet um
sie/Sie greifen um
Futur I
ich werde umgreifen
du werdest umgreifen
er/sie/es werde umgreifen
wir werden umgreifen
ihr werdet umgreifen
sie/Sie werden umgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgegriffen
du habest umgegriffen
er/sie/es habe umgegriffen
wir haben umgegriffen
ihr habet umgegriffen
sie/Sie haben umgegriffen
Futur II
ich werde umgegriffen haben
du werdest umgegriffen haben
er/sie/es werde umgegriffen haben
wir werden umgegriffen haben
ihr werdet umgegriffen haben
sie/Sie werden umgegriffen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich griffe um
du griffest um
er/sie/es griffe um
wir griffen um
ihr griffet um
sie/Sie griffen um
Futur I
ich würde umgreifen
du würdest umgreifen
er/sie/es würde umgreifen
wir würden umgreifen
ihr würdet umgreifen
sie/Sie würden umgreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgegriffen
du hättest umgegriffen
er/sie/es hätte umgegriffen
wir hätten umgegriffen
ihr hättet umgegriffen
sie/Sie hätten umgegriffen
Futur II
ich würde umgegriffen haben
du würdest umgegriffen haben
er/sie/es würde umgegriffen haben
wir würden umgegriffen haben
ihr würdet umgegriffen haben
sie/Sie würden umgegriffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umgreifen
Infinitiv Perfekt
umgegriffen haben
Partizip Präsens
umgreifend
Partizip Perfekt
umgegriffen
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMGREIFEN»
umgreifen ·
bergen ·
enthalten ·
schließen ·
schlingen ·
umarmen ·
umfassen ·
umschließen ·
umschlingen ·
umspannen ·
Grammatik ·
wörterbuch ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
Umgreifen ·
woxikon ·
Bedeutung ·
Synonymgruppen ·
für ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
linguee ·
Viele ·
übersetzte ·
Beispielsätze ·
Suchmaschine ·
Millionen ·
Übersetzungen ·
Dict ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
odmiana ·
czasownika ·
niemiecki ·
koniugacja ·
pomaga ·
odmieniać ·
czasowniki ·
przez ·
osoby ·
oraz ·
wszystkie ·
czasy ·
niemieckie ·
Wird ·
französisch ·
wird ·
kostenlosen ·
Französisch ·
Weitere ·
Canoonet ·
Wortformen ·
Wortbildung ·
Wörterbüchern ·
canoonet ·
umgriff ·
umgriffen ·
deutsches ·
verb ·
verben ·
Konjugation ·
Verbs ·
Aktiv ·
Verbtabelle ·
Konjugationstabelle ·
allen ·
Modi ·
Zeitformen ·
Personalformen ·
konjugation ·
reverso ·
Reverso ·
Konjugator ·
französische ·
englische ·
spanische ·
Verben ·
unregelmäßige ·
kölsch ·
dialekt ·
lexikon ·
deacademic ·
irreg ·
Greifen ·
umgreife ·
Griffe ·
innern ·
Hand ·
ganz ·
Noch ·
läßt ·
sich ·
spanisch ·
pons ·
Spanisch ·
PONS ·
anderes ·
wort ·
http ·
Inhalt ·
haben ·
beinhalten ·
einschließen ·
fassen ·
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMGREIFEN»
Scopri l'uso di
umgreifen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
umgreifen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Umgr^üsen, v. »tr. mit haben und der Füging eines t«. mit Grausen, auf eine
Grausen erregende Art umgeben. Hier unwirthbar« Küsten dich umgrausen.
Schiller. D. Umgrausen. ^ Umgreifen, v, i»rrs. u. z«. unregelm. (s. Greifen). O.
Umgreifen.
Joachim Heinrich Campe,
1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»rr. mit haben und der Fügung eines »r«. mit Grausen, auf eine Grausen
erregende Art umgebeA. Hier unwirthbare Küsten dich umgraüsen. Schiller. D.
Umgraüsen. Umgreifen, v. iurrs. u. tr«. unregelm. (s. Greifen). D. Umgreifen. ^D.
—ung. 1.
Joachim Heinrich Campe,
1811
3
Bewegungsplanung und sensorgestützte Ausführung für das ...
Abbildung 4.14: Es werden kollisionsfreie Bewegungen zum Greifen mit dem IK–
RRT Ansatz, zum Umgreifen mit dem Regrasp–IK–RRT Ansatz und zum
Abstellen mit dem BiRRT Algorithmus ermittelt. IK-Suche und die
Bewegungsplanung ...
Nikolaus Vahrenkamp,
2011
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
Umgreifen. u. inne. ieh greife um. umgegrifien. urniugreifen. um fich greifen. um
in feine Gewalt zu bekommen. Denn nie hielt iehs der Mühe werth. die kühne
Umgreifende Gemuthsart zu-ververgen. Schiller: 2. Umgreifen. n. exe. ich
umgreife.
Joachim-Heinrich von Campe,
1811
5
Gebrauchstheorie der Bedeutung und Valenztheorie: ...
Die folgende Matrix gibt eine übersicht: (iii) Bezüglich der Belegung kann
folgende Gliederung gemacht werden: Eine Gruppe von Verben (umfassen,
umgreifen ) kann nur verwendet werden, um die Bestandteilrelation zwischen
Kollektiven ...
6
Aristoteles, Sein und Wissen: phänomenologische ...
Es ist dieses vereinigende Umgreifen, das selbst zwiefältig bestimmt ist, indem
das durch es Vereinigte entweder "wie das Einzelne Eines ist oder in der Weise,
daß das Eine das aus diesen Einzelnen Vereinigte ist"185 - das Allgemeine.
7
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben Helmut
Schumacher. and (1) jmdn./etw. umgreifen i. S. v. jmdn./etw. mit den Händen/
Armen umschlin- Bed gen: Das kleine Kind konnte den Baum noch nicht ganz
umgreifen.
8
Oekonomische encyklopädie
... geht von der Decke eine fest gemachte und mit einer starken Spannfeder
versehene Gabel herunter , welche das in der Lade befindliche Stroh mit
umgreifen und nieder» drücken hilft. Im ic>B. eben desselben Werkes, S. 21, fgg.
hat Tho.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke,
1780
9
Koordinationstraining für Senioren
umgreifen“. Quelle: BÖS, K./WYDRA, G./KARISCH, G. (1992):
Gesundheitsförderung durch Bewegung, Spiel und Sport. Erlangen: Perimed
Fachbuch, S. 155. Testziel: Erfassung der Umstellungsfähigkeit.
Testbeschreibung: Die Testperson ...
Hans-Jürgen Schaller, Panja Wernz,
2010
10
Der Begriff des Spieles und das ästhetische Weltbild in der ...
Man kann das Verhältnis von Dasein und Nichtdasein vielleicht am besten
verstehen als das Umgreifen von Sein und Schein. Wird ‚dieses Umgreifen nicht
gedacht als ein dialektisches Vereinen, das aufhebt, indem es negiert, bewahrt
und ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMGREIFEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
umgreifen nel contesto delle seguenti notizie.
Sehr verschachtelt - Forscher entschlüsseln Ödön von Horváths Texte
Kastberger, "und Symmetrien umgreifen die weibliche Hauptfigur so, als wollte Horváth das 'Fräulein' ins Zentrum einer russischen Babuschka stecken. «Krone.at, gen 17»
Kolumne: Total Digital: Denken Sie an meinen Bizeps!
Er war so groß, dass ich ihn mit meiner Hand nicht umgreifen konnte. Dabei stemmte ich keine Gewichte oder so, spielte nur draußen wie andere Zweitklässler ... «RP ONLINE, gen 17»
Ask the Expert
Umgreifen und eine Schulterpresse über den ganzen Bewegungsumfang ausführen. - Die Hanteln kontrolliert nach unten führen und in die Hocke gehen. «20 Minuten, dic 16»
Werner knallhart: Die Klospülung entzweit USA und Deutschland
B. In öffentlichen Toiletten muss man den Drehknauf voll umgreifen. Anders geht die Tür meist nicht auf. Auch hier rettet uns Europäer der Ellenbogen. Diesmal ... «WirtschaftsWoche, dic 16»
Beim Eindecken kommt es auf Details an
Das Besteck ist eine halbe Daumenkuppe breit von der Kante entfernt und von außen nach innen gelegt, sodass man nicht umständlich umgreifen muss. «Echo-online, dic 16»
Wer kauft mich? Alte Waffen im Auktionshaus
Vier Finger umgreifen den Griff, der Daumen zeigt nach oben. Die Waffe soll locker gehalten werden, da es sonst zu Muskelverspannungen kommen kann. «Profil.at, dic 16»
Moto Z im Test: Modularität hat einen hohen Preis
Diese sind sehr hoch angesetzt, weshalb man beim Telefonieren schon mal umgreifen muss, um die Lautstärke anzupassen. Galerie: Lenovo Moto Z (26). «Futurezone, dic 16»
Erfinder des lebensrettenden Heimlich-Griffs gestorben
Retter stellen sich dabei hinter die um Atem ringende Person, umgreifen sie, legen eine Faust und eine Hand kurz über deren Nabel zusammen und pressen ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 16»
Die Katzenzunge ist eine Art Superbürste
«Wenn die Zunge über das Fell gleitet, können diese Haken kleine Knoten und Schmutzteilchen umgreifen», erläuterte Noel. Anders als die geraden Borsten ... «FM1Today, dic 16»
Richtig Zähne putzen: So geht's
Chaotisches Schrubben führt dazu, dass Zähne bei der Reinigung ausgelassen werden, zum Beispiel durch zu frühes Umgreifen. Es entstehen "Putzschatten". «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»