Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unbelehrbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNBELEHRBAR IN TEDESCO

unbelehrbar  unbele̲hrbar  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNBELEHRBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unbelehrbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNBELEHRBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unbelehrbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unbelehrbar nel dizionario tedesco

Non essere istruitoEsempi un uomo incorreggibile Questi fanatici non sono raggiungibili. sich nicht belehren lassendBeispieleein unbelehrbarer Menschdiese Fanatiker sind unbelehrbar.

Clicca per vedere la definizione originale di «unbelehrbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNBELEHRBAR


aufführbar
a̲u̲fführbar
ausfahrbar
a̲u̲sfahrbar
ausführbar
a̲u̲sführbar
befahrbar
befa̲hrbar
belehrbar
bele̲hrbar
durchführbar
dụrchführbar
ehrbar
e̲hrbar
erfahrbar
erfa̲hrbar
fahrbar
fa̲hrbar
lehrbar
le̲hrbar
rückführbar
ṛückführbar
umkehrbar
ụmkehrbar
unausführbar
unausfü̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbefahrbar
ụnbefahrbar  , auch: […ˈfaːɐ̯…] 
unberührbar
unberü̲hrbar, auch: [ˈʊn…]
undurchführbar
undurchfü̲hrbar  , auch: [ˈʊn…] 
unumkehrbar
unumke̲hrbar, auch: [ˈʊn…]
verführbar
verfü̲hrbar
verzehrbar
verze̲hrbar
zurückführbar
zurụ̈ckführbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNBELEHRBAR

unbekannterweise
Unbekanntheit
unbekleidet
unbekümmert
Unbekümmertheit
unbelastet
unbelebt
unbeleckt
unbelegt
Unbelehrbarkeit
unbeleuchtet
unbelichtet
unbeliebt
unbeliebt sein
Unbeliebtheit
unbemannt
unbemerkt
unbemittelt
unbenommen
unbenutzbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNBELEHRBAR

Barbar
erweiterbar
finanzierbar
integrierbar
kombinierbar
konfigurierbar
kontrollierbar
lieferbar
montierbar
programmierbar
regulierbar
reproduzierbar
skalierbar
spürbar
steuerbar
urbar
veränderbar
wehrbar
wunderbar
änderbar

Sinonimi e antonimi di unbelehrbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNBELEHRBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unbelehrbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unbelehrbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNBELEHRBAR»

unbelehrbar borniert einsichtslos fanatisch halsstarrig hartgesotten rechthaberisch starrköpfig starrsinnig stur uneinsichtig unverbesserlich unvernünftig unzugänglich verblendet verbohrt vernagelt verstockt anke hentschel trailer film Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unbelehrbar woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil Front UNBELEHRBAR jetzt Kino Esslingen Mannheim Görlitz Karlsruhe Immenstadt Pforzheim Weiterstadt Oldenburg läuft Rätsel hilfe suche fest verschlossen Hilfe trotzig finster unerbittlich eisern unbequem standhaft kompromißlos unversöhnlich Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kino zeit portal wiktionary Worttrennung lehr Komparativ Superlativ bars Aussprache Infos anderes lernen Spielfilm Israel Directors Note macht meine Regiediplom Filmhochschule andere wörter bedeutet hinzufügen allgemeine beschränkt deutsches german Uebersetzung uebersetzen französisch kostenlosen Französisch viele weitere pons PONS berlin März Eine

Traduzione di unbelehrbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNBELEHRBAR

Conosci la traduzione di unbelehrbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unbelehrbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unbelehrbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不可教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

unteachable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unteachable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unteachable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unteachable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

необучаемым
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unteachable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষণাতীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indociles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unteachable
190 milioni di parlanti

tedesco

unbelehrbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unteachable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unteachable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unteachable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unteachable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unteachable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unteachable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

söz dinlemez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unteachable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niczego nauczyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нездібних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unteachable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεπίδεκτος μαθήσεως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onleerbaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unteachable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unteachable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unbelehrbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNBELEHRBAR»

Il termine «unbelehrbar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unbelehrbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unbelehrbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unbelehrbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNBELEHRBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unbelehrbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unbelehrbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unbelehrbar

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNBELEHRBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola unbelehrbar.
1
Nikolaus Cybinski
Der Gedanke, daß die Falschen das Falsche aus der Geschichte gelernt haben, ist so beklemmend wie die Vorstellung, daß sie unbelehrbar sind.
2
Ernst Reinhardt
Wir wollen uns nicht belehren lassen, aber auch nicht als unbelehrbar gelten.
3
Wolfgang Mocker
Gerade die Belehrenden sind oft unbelehrbar.
4
Walter Ludin
Kirchen- und andere Lehrer Warum sind viele Lehrer so unbelehrbar?
5
Walter Ludin
Das Dumme ist, daß wir Intelligenz-Allergiker überzeugen wollen, obwohl wir wissen, daß sie unbelehrbar sind.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNBELEHRBAR»

Scopri l'uso di unbelehrbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unbelehrbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kompetenzentwicklung 2001
Erwachsene. -. lernfähig,. aber. unbelehrbar? 1. Einführung „Erwachsene - so scheint es - sind lernfähig, aber unbelehrbar." (Siebert, 1994, S. 46) Diese These ist häufig zitiert worden, zustimmend und ablehnend. Um Missverständnissen ...
Arbeitsgemeinschaft Qualifikations-Entwicklungs-Management, Alexandra Angress
2
Die Joyce-Rezeption in der deutschsprachigen Erzählliteratur ...
aber über dem UNBELEHRBAR ERGEBEN war er bedenklich geworden. Denn UNBELEHRBAR war das Wort, das die sozialistische Staatsmacht für ihre Feinde gebrauchte und hiess soviel wie streitsüchtig besserwisserisch töricht unnütz, ...
Maren Jäger, 2009
3
Stiefkind des Teufels oder Meister Mundi
Sieh doch, wie es an dieser Klippe Welle um Welle gegen den Stein wirft und unbeeindruckt bleibt, wenn sie in Schaum zerspritzen: unermüdlich und unbelehrbar, es ist wahr, so hat Gott das Meer geschaffen, so wollte Er es haben. Und da ...
E. Buschmann, 2012
4
Was Anne will
Kapitel. 9. -. Unbelehrbar. Doch der nächste Tag sollte alles andere als schön werden. An jenem Morgen schlief Anne noch tief und fest, als ihre Mutter ins Zimmer kam und sie weckte. Sie hauchte Anne ein zartes Küsschen auf die Stirn und ...
Katrin Biela-Blasius, 2011
5
Bullterrier Rocky: Ich Bin Ein Kampfschmuser
Opa. ist. unbelehrbar. –. ich. mag. doch. keine. Swimmingpools. Verdammt heiß immer noch, der Sommer in Schwabstedt! Ich habe noch nicht einmal Lust, mit Opa und Oma im Ort spazieren zu gehen. Ich hatte bereits vor einigen Tagen ja ...
Gisela Laue, 2004
6
Ladypower66: Lustige, spannende und frivole Unterhaltungen ...
Schade. dass. die. jungen. Menschen. unbelehrbar. sind. ER: Du hast auch nichts bessers zu tun oder ? ICH: wieso? ER: das mit denn Tagebüchern was sonst ICH: gehts dich was an??? ER: geht dich das was an, so schreibt man Deutsch, ...
Susanna Schmid, 2012
7
Offene See
Unbelehrbar Unbelehrbar lass die Liebe bleiben sie taugt nur bedingt als Kompliment und ich wollte niemals von ihr schreiben hatte Angst dass man sie sonst erkennt Sie ist nicht gemacht aus Winkelzügen geht nicht mit der Zeit, hat keinen ...
Thomas Heyroth, 2013
8
Achtung: Patient Online!: Wie Internet, Soziale Netzwerke ...
Warum Patienten unbelehrbar sind und wie man sie dennoch erreicht Christoph Klotter Das hergebrachte Experte-Patient-Verhältnis führt ein starres Sender- Empfänger-Schema auf: Der Bezieher von Rat und Therapie ist verpflichtet, den  ...
Christoph Koch, 2010
9
Dichter, Denker, Denkmäler: Beiträge zum altsprachlichen ...
unbelehrbar“. entlassen. hatte. 16: Als Kroisos dort oben auf dem Scheiterhaufen stand, kam ihm, obwohl er doch in so großem Unglück war, Solons Wort in den Sinn, wie ihm das aus göttlicher Einsicht gesagt gewesen sei: dass von den ...
Rolf Kussl, 2013
10
Historisch-politisch Blätter für das katholische Deutschland
... eine Propaganda der Revolution um der Revolution willen unterhöhle die Fundamente des Staates, arbeite auf den Umsturz der gesammten politischen und socialen Ordnung hin; ein Geist und eine Propaganda unbegreiflich, unbelehrbar, ...
Joseph Edmund Jörg, Franz Binder, Georg von Jochner, 1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNBELEHRBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unbelehrbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unbelehrbare Denunzianten
Sie begreifen es einfach nicht. Erst hat sich ein Möchtegern-Stratege namens Gerald Hensel mit einer grandios gescheiterten Denunziationskampagne blamiert, ... «Junge Freiheit, gen 17»
2
Unbelehrbar: Autofahrer wollen nach Unfall weiterschlittern
Braunlage - Unbelehrbare junge Leute haben in Niedersachsen einen spiegelglatten Parkplatz für Schleudertrainings benutzt und sich nicht einmal von einem ... «tz.de, gen 17»
3
Mannheim-Innenstadt: Offensichtlich unbelehrbar
Mannheim (ots) – Als offensichtlich unbelehrbar erwies sich im Laufe des ... hatte die Polizei jedoch bereits wieder mit dem offensichtlich Unbelehrbaren zu tun. «Metropolnews, gen 17»
4
Junger Dieb zeigt sich unbelehrbar
Die Unbelehrbarkeit des jungen Wetteraners machte sprachlos. Innerhalb eines Jahres wurde ein Verfahren wegen Diebstahls eingestellt und in einem zweiten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
5
Öhringen - Presseportal Blaulicht: Unbelehrbar
Offensichtlich unbelehrbar war ein 59-jähriger VW-Fahrer am Donnerstag in Öhringen. Gegen 17.15 Uhr wurde er im Stadtgebiet einer Verkehrskontrolle ... «FOCUS Online, dic 16»
6
Leipziger Polizeisprecher: „Einige Vertreter der Online-Medien ...
Einige Vertreter der Online-Medien zeigen sich leider unbelehrbar und veröffentlichen unter dem Deckmantel der Ermittlungshilfe schlagzeilenträchtige ... «Flurfunk Dresden, dic 16»
7
Unbelehrbar dem Abgrund entgegen
Das 0:1 in der WM-Qualifikation gegen Irland war die Fortsetzung einer rasanten Talfahrt. Teamchef Koller steht für das gescheiterte Experiment Wimmer und ... «DiePresse.com, nov 16»
8
Die Unbelehrbaren
Der Morgen des 9. November wird mir als einer der schönsten in Erinnerung bleiben: Im Frühstücksfernsehen um 7 die fassungslosen Mienen der linken ... «freiewelt.net, nov 16»
9
Vier Jahre Haft für unbelehrbaren Bankräuber
Ein unbelehrbarer Bankräuber ist am Dienstag am Landesgericht Klagenfurt zu vier Jahren Haft verurteilt worden. Bereits zweimal überfiel der 53-jährige ... «ORF.at, ott 16»
10
Alkofahrer oft unbelehrbar?
„Das sind oft die Unbelehrbaren“, bestätigt der Vizekommandant der Stadtpolizei, Martin Schwienbacher laut Dolomiten. Sie hätten die Gewohnheit, „von einer ... «Suedtirol News, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unbelehrbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unbelehrbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z