Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unterdorf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERDORF IN TEDESCO

Unterdorf  Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERDORF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unterdorf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNTERDORF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterdorf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unterdorf nel dizionario tedesco

parte bassa di un villaggio. unterer Teil eines Dorfes.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterdorf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERDORF


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Angerdorf
Ạngerdorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Heimatdorf
He̲i̲matdorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marktoberdorf
Markto̲berdorf
Nachbardorf
Nạchbardorf [ˈnaxbaːɐ̯dɔrf]
Oberdorf
O̲berdorf [ˈoːbərdɔrf]
Oberstdorf
O̲berstdorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Winzerdorf
Wịnzerdorf [ˈvɪnt͜sɐdɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERDORF

Unterbringung
Unterbringungsbefehl
Unterbruch
unterbügeln
unterbuttern
unterchlorig
Unterdeck
Unterdeckung
unterdes
unterdessen
Unterdominante
Unterdruck
unterdrücken
Unterdrücker
Unterdrückerin
unterdrückerisch
Unterdruckkammer
unterdrückt
Unterdrückung
Unterdrückungsmechanismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERDORF

Bauerndorf
Berlin-Wilmersdorf
Berlin-Zehlendorf
Feriendorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Haufendorf
Hufendorf
Jugenddorf
Kleinkleckersdorf
Kuhdorf
Marschendorf
Olympiadorf
Reichsdorf
Reihendorf
Schenkendorf
Straßendorf
Waldhufendorf
Zeilendorf

Sinonimi e antonimi di Unterdorf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERDORF»

Unterdorf unterdorf garage birmensdorf grabs müllheim pfäffikon affoltern Wörterbuch podelzig Deutschland Sportplatz Zeltaufbauen Kleine Mielke Abschlussfeier Jahre eisenach stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Eisenach Bundesland Thüringen Stadtplan Routing Straßenkarte für Willkommen hexen Hexen Immendingen Tuttlingen Fasnet Fasnacht Restaurant wirtschaft Zürcher grosser schöner Gartenwirtschaft original Schweizerküche Volksmusik Ländler filiale denkendorf friedrichstr kaufda

Traduzione di Unterdorf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERDORF

Conosci la traduzione di Unterdorf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unterdorf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unterdorf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Unterdorf
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Unterdorf
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unterdorf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Unterdorf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Unterdorf
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Unterdorf
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Unterdorf
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Unterdorf
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

unterdorf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Unterdorf
190 milioni di parlanti

tedesco

Unterdorf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Unterdorf
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Unterdorf
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Unterdorf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Unterdorf
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Unterdorf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Unterdorf
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Unterdorf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Unterdorf
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Unterdorf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Unterdorf
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Unterdorf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Unterdorf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Unterdorf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Unterdorf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Unterdorf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unterdorf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERDORF»

Il termine «Unterdorf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unterdorf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unterdorf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unterdorf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERDORF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unterdorf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unterdorf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unterdorf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERDORF»

Scopri l'uso di Unterdorf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unterdorf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues Orts-Lexikon des Kantons Zürich, oder, Alphabetisches ...
Unterdorf, eine Abtheilung des Dorses Wollishosen, mit 5 Wohnh. , die zwischen Mutschellen und Oberdors an der Albisstraße liegen. Unterdorf, eine Abtheilung des Dorses Wytikon, mit 16 Wohnh. Hier befindet sich 1 Schmiede. Unterdorf ...
Friedrich Vogel, 1841
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Uech—. ^Unterdorf. Ortsname. EtHdtt, Dörfer, Höfe, Häuser lt. Kirchgemeinde. llbtheilung der Kirchgemeinde. Amtsbezirk. Uech, einzelne zerstr. Häuser Huttwyl Herdgemeinde Trachselwald. U c ch t , in der Haus Oberbalm Bern. Uccht ...
Karl Jakob Durheim, 1838
3
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
2ö2. Uech. —. Unterdorf. OrtSnam«. Gt«t>te, Dörfer, Hofe, Hsuser ic. Hirchgemelnde. Abtheilnng bei Kirchgemeinde »mt<h«,<rs. Uech/ einzelne zerstr . Häuser Huttwyl Herdgemeinde Trachselwald. l Uecht,inder HauS Oberbalm Bern. Uecht ...
4
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
... P 32699 Gm Extertal | NW Unterdorf Wohnpl - P 32756* St Detmold | NW | Bf Detmold Unterdorf Wohnpl - P 32825 St Blomberg Kr. Lippe | NW | Bf Detmold Unterdorf Wohnpl 404 Ew - P47546 St Kalkar | NW | Bf 6 km Kleve Unterdorf Wohnpl ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
Unterfranken
[R.Nr. 1452] Unterdorf 11. Fußgängerpforte, 19. Jh.; Relief des Blutwunders, 18. Jh. [Fl.Nr. 297] Unterdorf 12. Verputztes Fachwerkhaus mit Halbwalmdach, Ende 18.Jh. [Fl.Nr. 130] Unterdorf 14. Halbwalmdachhaus mit Fachwerkobergeschoß ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
6
Die Krise
Lukasrief durch dasMegaphon ausseiner Deckung in Richtung Unterdorf: „Wer sich unsinden Weg stellt, auf den wird keine Rücksicht genommen. Wer seineWaffe fallen lässt, wird verschont. Seid nicht dumm, Leute, ihrwisst, dass ihr keine ...
Siegfried Brewka, 2013
7
Österreichische Lebensstile
Andererseits wirkt Unterdorf „städtischer", das heißt weniger auf Tradition bezogen, was auch bedeuten kann, dass Neuerungen, die unkonventionell sind, eher in Unterdorf Fuß fassen, während Neuerungen, die auf traditionellen Strukturen ...
Rudolf Richter, 2006
8
Es war einmal ...: Eine Kindheitsgeschichte
Das. Unterdorf. Als dann der Morgen da war, wurde Ulla von ungewöhnlichen Geräuschen geweckt. Sie setzte sich auf und musterte erst mal ihre Umgebung. Der Fensterladen war auf und es war ziemlich hell im Zimmer. Soweit es die kahlen ...
Helga Ida Meyer, 2008
9
Zeitsprünge Essen-Heisingen
zWIschen. ober-. und. unterdorf. V. iele Veränderungen erlebte der heutige Mittelpunkt des – immer noch so genannten – „Dorfes“. Ursprünglich lag unter dem Kreisverkehr der erste Friedhof, nahebei die Kapelle und das Lehrerhaus mit ...
Museumskreis im Bergbau- und Heimatmuseum der Ev. Kirchengemeinde Essen-Heisingen im Paulushof, 2013
10
1200 Jahre Hausen an der Aach, 787-1987: Urkunden, ...
1 Ignaz Fuchs Unterdorf 20 - 19 - 21 2 Adolf Margraf Unterdorf 69 17 99 — 50 3 Friedrich Margraf Unterdorf 61 - 80 - 40 4 Mamert Moßbrugger Oberdorf 108 9 121,5 - 60,5 5 Anton Schwarz Unterdorf 150 22 138 - 71 6 Johann Paul Unterdorf  ...
Paul Baur, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERDORF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unterdorf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alle Jahre wieder – 68. Auflage des Traditionsfußballspiels Oberdorf ...
Doch die Kräfteverhältnisse haben sich verschoben: eilte das Unterdorf in den 1990er Jahren noch von Sieg zu Sieg, erschien im letzten Jahr kaum mehr als ... «Honnef heute, dic 16»
2
Neue Aktion der Nachbarschaft Unterdorf / Umzug am 12. 11 ...
Um den diesjährigen Martinsumzug der Nachbarschaft Unterdorf Darup am Samstag (12. 11.) wieder zu einem bunten Laternenmeer werden zu lassen, bietet ... «Allgemeine Zeitung, ott 16»
3
Lauterbach: Unterdorf wird französische Kolonie
Claude Holler wurde bereits vor annähernd 20 Jahren im Lauterbacher Unterdorf sesshaft, kaufte sich ein geräumiges Haus mit vier Wohnungen und lebte ... «Schwarzwälder Bote, mag 16»
4
Thalgau: Löschzug Unterdorf bekommt neues Multifunktions ...
Die Kameraden des Löschzugs Unterdorf der Freiwilligen Feuerwehr Thalgau (Flachgau) konnten nach knapp zwei Jahren Planung das weltweit erste ... «salzburg24.at, apr 16»
5
Neritz ist in Oberdorf und Unterdorf geteilt
Das ist ein kleiner Fluss, der durch die Gemeinde verläuft und den Ort in ein sogenanntes Ober- und Unterdorf teilt. Die Neritzer im Unterdorf werden "de Barger" ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
6
Ispringen: Gemeinderat beschließt Bebauungspläne im Unterdorf ...
Beim Bebauungsplan „Unterdorf“ sind klare Baugrenzen festgelegt worden. Auch können am Ende der Schmalzgasse einige Wohngebäude auf den ehemals ... «Pforzheimer Zeitung, mar 16»
7
Nur ein Kicker vertritt das Rhöndorfer Unterdorf
Ja, Moment mal, haben die Muschelsucher aus dem Rhöndorfer Unterdorf Weihnachten verpennt? Da herrscht am traditionellen Spieltag frühlingshaftes ... «General-Anzeiger, dic 15»
8
Oh, o du fröhliche: Unterdorf trat beim Rhöndorfer Traditionsspiel ...
Nicht beim Traditionsfußballspiel Unterdorf gegen Oberdorf heute in Rhöndorf auf dem Sportplatz Haus Rheinfrieden. Von den Unterdörflern stand mit Lucas ... «Honnef heute, dic 15»
9
Das Windischer Unterdorf feiert das optimierte Busangebot
Ein Freudentag für die Gemeinde Windisch und den Quartierverein Unterdorf: Rund 40 Personen haben sich eingefunden, um auf der Linie 361 die erste ... «Aargauer Zeitung, dic 15»
10
Weihnachtsmarkt im Unterdorf Der Nikolaus beglückte Jung und Alt
07.12.2015 Von CARMEN ERLENBACH Die Frauenhilfe der Martinsgemeinde hatte sich einmal mehr mächtig ins Zeug gelegt und den Weihnachtsmarkt ... «Neu-Isenburger Neue Presse, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unterdorf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterdorf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z