Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unterschriftensammlung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG IN TEDESCO

Unterschriftensammlung  [Ụnterschriftensammlung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unterschriftensammlung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterschriftensammlung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

petizione

Unterschriftenaktion

L'azione firma è tradizionalmente parte del repertorio d'azione dei Nuovi Movimenti Sociali e delle Iniziative dei cittadini, ma si applica anche al di fuori di questi. Come strumento politico, l'azione di firma serve ad attirare l'attenzione sugli abusi che, a giudizio dei firmatari, non sono adeguatamente percepiti dai politici governativi o da altri decisori. Con i mezzi dell'azione di firma si possono discutere anche decisioni controverse, progetti di legge, progetti di costruzione ecc. Raccogliendo il maggior numero possibile di firme e la presentazione pubblicamente efficace delle liste di firme completate, occorre esercitare pressioni sulle decisioni politiche e aziendali. Un esempio di un'azione di firma riuscita è stata l'azione di firma del CDU / CSU contro la riforma della legge sulla cittadinanza tedesca. Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen, findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. Als politisches Mittel dient die Unterschriftenaktion dazu, auf Missstände aufmerksam zu machen, die nach Auffassung der Unterschriftensammelnden von regierenden Politikern oder anderen Entscheidungsträgern nicht ausreichend wahrgenommen werden. Mit dem Mittel der Unterschriftenaktion können auch umstrittene Entscheidungen, Gesetzesvorhaben, Bauprojekte etc. thematisiert werden. Durch das Sammeln einer möglichst großen Anzahl von Unterschriften und der öffentlichkeitswirksamen Präsentation der ausgefüllten Unterschriftenlisten soll Druck auf die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft ausgeübt werden. Ein Beispiel einer erfolgreichen Unterschriftenaktion war die CDU/CSU-Unterschriftenaktion gegen die Reform des deutschen Staatsbürgerschaftsrechts.

definizione di Unterschriftensammlung nel dizionario tedesco

Raccolta di firme in liste a favore o contro qualcuno, qualcosa. Sammlung von Unterschriften in Listen für oder gegen jemanden, etwas.
Clicca per vedere la definizione originale di «Unterschriftensammlung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG

Unterschnitt
unterschreiben
unterschreiten
Unterschreitung
Unterschrift
Unterschriftenaktion
Unterschriftenkampagne
Unterschriftenliste
Unterschriftenmappe
unterschriftlich
unterschriftsberechtigt
Unterschriftsberechtigung
Unterschriftsbestätigung
Unterschriftsprobe
unterschriftsreif
Unterschriftsvollmacht
Unterschuss
Unterschutzstellung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Sinonimi e antonimi di Unterschriftensammlung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG»

Unterschriftensammlung unterschriftensammlung formular muster vorlage kostenlos rechtliche voraussetzungen vordruck acta gegen mieter Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise Aktionsrepertoire Neuen sozialen Bewegungen Bürgerinitiativen findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung politisches Mittel Welche regeln gelten für Initiatoren Unterschriften Initiative grundsätzlich Papier sammeln Für Sammlung stellt Kommission kostenfrei eine Mehr demokratie baden württemberg unterschriften Linksammlung weiteren relevanten Themen Notwendige Anzahl Sammelmethoden Übergabe Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktionsbündnis agrarwende berlin Wenn

Traduzione di Unterschriftensammlung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG

Conosci la traduzione di Unterschriftensammlung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unterschriftensammlung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unterschriftensammlung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

请愿书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

petición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Petition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

याचिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عريضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

петиция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

petição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pétition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

petisyen
190 milioni di parlanti

tedesco

Unterschriftensammlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

請願
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

usulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đơn thỉnh cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याचिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dilekçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

petizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

petycja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

петиція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

petiție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

petisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Framställning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unterschriftensammlung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG»

Il termine «Unterschriftensammlung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.985 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unterschriftensammlung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unterschriftensammlung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unterschriftensammlung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unterschriftensammlung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unterschriftensammlung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unterschriftensammlung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG»

Scopri l'uso di Unterschriftensammlung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unterschriftensammlung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schweizer Katholizismus zwischen den Weltkriegen, 1920-1940
Urs Altermatt. den Kantonen höchst unterschiedliche Ergebnisse. Zwei Erscheinungen sind dabei besonders augenfällig. Wie Darstellung 1 zeigt, lag das Schwergewicht der Unterschriftensammlung eindeutig in der West- und Südschweiz.
Urs Altermatt, 1994
2
Jugendhilfe und Schule: Handbuch Für Eine Gelingende Kooperation
Dies kann beispielsweise im Unterricht, auf einem Fest, am Infobrett oder durch die Schülerzeitung geschehen. Ist die gesamte Schule informiert, kann mit der Unterschriftensammlung begonnen werden. Dazu müssen mindestens 70% der  ...
Angelika Henschel, Rolf Krüger, Christof Schmitt, 2009
3
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
»Ich. dachte: Na. ja,. das. ist. eine. Unterschriftensammlung,. und. plötzlich. kommst. du. damit. in. der. Tagesschau.« »Frau Merkel hat im Lauf der Jahre eine Verbindung zur. bis zu 50.000 Zuschauer kamen. Natürlich muss man nicht immer ...
Matthias Greulich, 2011
4
Die "Taishō-Demokratie": begriffsgeschichtliche Studien zur ...
Oktober 1914 den Start einer Unterschriftensammlung zur Einreichung einer Petition für die Einführung des allgemeinen Männerwahlrechts bekanntgab, äusserten in der Folge zahlreiche Leser in den Spalten Sentökyoku (" Kampfeslieder") ...
Harald Meyer, 2005
5
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
kommenden Monate (oder gar Jahre) an das Votum zu binden.251 Eine Unterschriftensammlung hingegen hätte nicht den gleichen Effekt gehabt. Gleichzeitig war das Angebot des Rektors aus Sicht der Studenten lediglich ein Beweis für das ...
Sandra Kraft, 2010
6
Von der Reform Zur Restauration: Finanzpolitik und ...
Auch wollte der König den Landrat, der in seinem Kreise die Unterschriftensammlung nicht hatte gestatten wollen, und die Gemeinde an der Mosel, die ihre Unterschriften verweigerte, kennen lernen, um sie öffentlich zu belobigen.
Ernst Klein, 1965
7
Der Weg in das Morgen: Mythos vom blutgetränkten Licht
Da Robert sich auf eine Spende nicht direkt angesprochen fühlte, wollte er den Jüngling einmal testen: „Da kommen Sie sicher wegen der Unterschriftensammlung die der Pfarrer mirjüngst angekündigt hat, gegen den Abriss des Altersheims!
Kay Welzel, 2013
8
"Neubeginn" in der Kirche?: die evangelischen Landes- und ...
Was die Unterschriftensammlung angehe, so fühle sich die Kirche dadurch behindert in ihrer Stellungnahme, daß die Unterschriftensammlung von einer Partei ausgegangen sei und dadurch eine parteipolitische Angelegenheit geworden sei.
J. Jürgen Seidel, 1989
9
Publizistische Konflikte und Skandale
Personen, die ausschließlich die Beteiligung an einer Unterschriftensammlung billigen, und Personen, die auch die Anwendung von Gewalt gegen Personen gutheißen, besitzen höchstwahrscheinlich fundamental verschiedene politische ...
Hans Mathias Kepplinger, 2009
10
Säkularisierung im 19. Jahrhundert: der Kanton Schwyz als ...
Der Schulrath Einsiedeln lehne daher die Anhandnahme der Agitation zur Unterschriftensammlung und deren Ausführung ab, stehe aber nicht an, gleichzeitig zu erklären und zu konstatiren, dass nachdem die Bezirksgemeinde Einsiedeln, ...
Martin Annen, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unterschriftensammlung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unterschriftensammlung gegen geplantes Kloster im Burgenland
Im burgenländischen St. Andrä am Zicksee regt sich Widerstand gegen den geplanten Bau des ersten griechisch- orthodoxen Klosters Österreichs. Die Gegner ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dic 16»
2
VCD-Aktion: Unterschriftensammlung für pünktliche Züge
Die VCD-Unterschriftensammlung endet am 27. Januar. Unterschriftenlisten zum Herunterladen, ein Aktionsset für Fahrgäste, die selbst sammeln gehen wollen, ... «Pforzheimer Zeitung, dic 16»
3
Probleme bei Regionalbahnen Verkehrsclub startet ...
Der Verkehrsclub startet deshalb eine Unterschriftensammlung für pünktliche Züge und für eine landesweite Entschädigungsregelung. Infos zur Aktion gibt es ... «SWR Nachrichten, dic 16»
4
Unterschriftensammlung gegen Kreisgebietsreform gestartet
Die Volksinitiative gegen die Brandenburger Kreisgebietsreform hat am Dienstagvormittag in Potsdam ihre Unterschriftensammlung gestartet. Als einer der ... «rbb|24, nov 16»
5
Unterschriftensammlung gegen BAC-Erweiterung
In Erfurt stoßen die Pläne des Bad Tennstedter Unternehmens auf Widerstand. Bürgerforum hat sich gegründet. 27. Oktober 2016 / 02:29 Uhr. Mehr Abfälle ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
6
Abwahlreferendum in Venezuela gestoppt, Opposition spricht von ...
Der Nationale Wahlrat (CNE) berücksichtigt damit die einstweiligen Verfügungen von fünf Regionalgerichten, die die erste Phase der Unterschriftensammlung ... «amerika21.de, ott 16»
7
BI will Bürgerentscheid gegen Altvater-Projekt
Mit der Unterschriftensammlung will die BI Altenberg umgehend beginnen, unter anderem an ihrem Infostand, mit dem die Bürgerinitiative heute, Samstag, von ... «baden online, set 16»
8
Pläne für Gebietsreform Unterschriftensammlung für Volksbegehren ...
Die Gegner der geplanten Gebietsreform haben am Montag ihre Unterschriftensammlung für ein Volksbegehren gestartet. Constanze Möbius vom Trägerverein ... «MDR, ago 16»
9
Unterschriftensammlung für Landmarkt
Die Enttäuschung vieler Bürger, dass es keinen Landmarkt am Wochenende geben soll, bestimmte in den vergangenen Wochen die Diskussionen im Internet ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
10
Unterschriftensammlung gegen Filialschließungen der Sparkasse
LANDKREIS. Die Arbeitsgemeinschaft "Barrierefreies Stade" hat 175 Unterschriften gegen die Schließungen von Filialen und SB-Terminals der Sparkasse ... «Tageblatt-online, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unterschriftensammlung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterschriftensammlung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z