Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "invariabel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INVARIABEL

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑variabel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INVARIABEL IN TEDESCO

invariabel  [ịnvariabel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVARIABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
invariabel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INVARIABEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «invariabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di invariabel nel dizionario tedesco

non cambiando; Azioni, influenze o. verso l'esempio invariabile uno strato di terra invariabile. sich nicht verändern lassend; Einwirkungen, Einflüssen o. Ä. gegenüber unveränderlichBeispiel eine invariable Erdschicht.

Clicca per vedere la definizione originale di «invariabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INVARIABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
insatiabel
insatia̲bel
justiziabel
justizia̲bel, justitia̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
maniabel
mania̲bel
negoziabel
negozia̲bel
portabel
porta̲bel
präsidiabel
präsidia̲bel
reliabel
relia̲bel
soziabel
sozia̲bel
variabel
varia̲bel 
zinsvariabel
zịnsvariabel [ˈt͜sɪnsvari̯aːbl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INVARIABEL

invalidieren
Invalidin
invalidisieren
Invalidisierung
Invalidität
Invaliditätspension
Invar
invariant
Invariante
Invariantentheorie
Invarianz
Invarstahl
Invasion
Invasionsbiologie
Invasionskrieg
invasiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INVARIABEL

Fabel
Glasfaserkabel
Koaxialkabel
Netzkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Verlängerungskabel
Zabel
demontabel
formidabel
inakzeptabel
kapabel
miserabel
passabel
praktikabel
profitabel
rentabel
sanabel

Sinonimi e antonimi di invariabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVARIABEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «invariabel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di invariabel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INVARIABEL»

invariabel dauerhaft fest festgefahren konstant stabil starr unveränderlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Invariabel woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Invariable wiktionary Bedeutungen sich ändernd gleichbleibend beständig Herkunft enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS phys variabel reparabel Invalide Variable blamabel passabel Dict dict andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation openthesaurus

Traduzione di invariabel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVARIABEL

Conosci la traduzione di invariabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di invariabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invariabel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invariable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

invariable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अचल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثابت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неизменный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

invariável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অপরিবর্তনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

invariable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

invariable
190 milioni di parlanti

tedesco

invariabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不変
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불변의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

invariable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thay đổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कधीही न बदलणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişmez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invariabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezmienny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незмінний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

invariabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμετάβλητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onveranderlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

invariabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ufravikelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di invariabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVARIABEL»

Il termine «invariabel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.997 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «invariabel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di invariabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «invariabel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INVARIABEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «invariabel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «invariabel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su invariabel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INVARIABEL»

Scopri l'uso di invariabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invariabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Volkswirtschaftliche Saldenmechanik: Ein Beitrag zur Geldtheorie
Diese kann nur zeigen, daß in derartigen Fällen gar kein Streit über die „ richtigere“ Nationalökonomie vorliegt, sondern lediglich unterschiedliche Funktionen je nachdem historisch variabel (kontingent) oder invariabel angenommen wurden.
Wolfgang Stützel, 2011
2
Streben und Bewegen: Aristoteles' Theorie der animalischen ...
s Lebewesen wird, bei gegebener relationaler Auf(i) Rationale Strebungen können sich auf Gegenstände richten, die invariabel Güter sind. Das Gut-Sein dieser Gegenstände für das Lebewesen ist nicht abhängig von seinem momentanen ...
Klaus Corcilius, 2008
3
Struktur und Wandel vormoderner Schreibsprachen
während umgekehrt 77 % der Morphemtypen mit {ä-} in ihrer Vokalschreibung invariabel sind (strate, laten, auent, genade, verramen 'vereinbaren', ansprake ' Anspruch', wage Waage', gauen 'gaben', quamen, lagen usw.)i2i, dann lässt sich  ...
Michael Elmentaler, 2003
4
Warum hat Platon die "ungeschriebene Lehre" nicht geschrieben?
Ferner ist kein Name von diesen gezeichneten oder gedrehten Kreisen «in irgendeiner Weise invariabel, denn nichts hindert, das was jetzt <rund, heißt, < gerade, zu nennen und das <Gerade, <rund,, und ebensowenig werden diejenigen, die ...
Rafael Ferber, 2007
5
Anweisung
Sie transponirten also diese Töne ; dadurch wurde si zu mi (also invariabel, wenigstens nach . ihrem Begriffe); fa wurde freilich zu sa, und scheinbar variant; aber es musstc als Terz und besonders im 2. Tone als Dominante invariabel bleiben; ...
Theodor Wollersheim, 1858
6
Die Interpretation der Theoric David Ricardos als ...
Solange nicht definiert ist, was als Bezugspunkt für den Wert zu gelten hat, ist die Aussage, daß ein besonderes Gut als solches genommen — hier das Gold — unter den und den Bedingungen angenähert „invariabel" sei, ohne Inhalt.
Hennig Bydekarken, 1965
7
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
invariabel. Intoleranz, lat., Unduldsamkeit, Unverträglichkeit, Ver, folgungssucht. Intonation, lat., die Ansiimnmng, Tonangebung. intoniren, lat., anstimmen, den Ton angeben, vorsingen, in totum oder toto, lat., fürs Ganze, vollständig, über, ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
8
Cardiologia
XI. Terrier <f Hund 2 721-121 2 2. X.-1. X. Obduktion P invariabel, fehlt mitunter in Abi. 1 In Abi. I low, 1 Größe von Q und R wechselt volta2e 12. 1.X.u In Abi. I u. II wechselt Richtun2 v.T In Abi. III In Abi. III wechselt Größe von T Q kleiner In Abi.
9
Studia linguistica Germanica
Stufe: variabel: im auf dem zum mit dem variabel: Bereich Gebiet Zwecke Mittel invariabel: Gleichsetzung Gleichsetzung Gleichsetzung Gleichsetzung 107 C. K. Ogden, Basic English, S. 54. 108 Basic English, S. 55. 109 Vollständigkeit ist ...
Deutscher Sprachatlas. Gesamtdarstellungen, 1972
10
Das Verhältnis von Theorie und Praxis in der ...
Nun aber können wir hier jederzeit auch den Blick darauf richten, daß durch sie bzw. durch alle Varianten in Notwendigkeit keine Invariante hindurchgeht, die, wie wir erschauen, einsehen //45// können, selbst absolut invariabel ist. Genauer  ...
Uwe Petersen, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVARIABEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invariabel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comic von Ruppert und Mulot: Sex mit Elefanten
Die Begegnungen münden invariabel in Katastrophen, die Dummheit oder ideologische Widersprüche ans Licht bringen. Ein Bombenfabrikant etwa, der sich ... «ZEIT ONLINE, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. invariabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/invariabel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z