Significato di "Varizenverödung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VARIZENVERÖDUNG IN TEDESCO

Varizenverödung  [Vari̲zenverödung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIZENVERÖDUNG

Varizenverödung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARIZENVERÖDUNG IN TEDESCO

varicosclerosation

Varizenverödung

La sclerosi varicosa, chiamata anche sclerosi, è un metodo per il trattamento delle vene varicose. Viene usato per trattare varici sottili reticolare delle gambe. Un anestetico viene iniettato nella vena. Attraverso questa terapia viene richiamata una infiammazione artificiale della parete interna del vaso nelle vene, che porta all'incollaggio e quindi all'occlusione delle vene. Le vene ben ventilate sono sigillate in modo permanente e non sono più disponibili per il flusso sanguigno. Questo migliora le condizioni venose nella gamba, in quanto il sangue venoso, che deve essere guidato al cuore, non è più frantumato in vene difettose. Subito dopo la scleroterapia, i siti di iniezione vengono incollati e le calze di compressione vengono tirate sulla gamba trattata. Per avere successo la terapia, le calze di supporto devono essere indossate nelle prossime 48 ore e continuano a essere indossate durante il giorno. Le vene varicose più grandi possono essere chiuse mediante la scleroterapia della schiuma. L'agente sclerosante viene miscelato con l'aria al fine di produrre una schiuma ben soffiata.

Die Varizenverödung, auch Sklerosierung genannt, ist ein Verfahren zur Behandlung von Krampfadern. Es wird zur Behandlung netzförmiger dünner Krampfadern der Beine angewandt. Hierbei wird ein Verödungsmittel in die Vene eingespritzt. Durch diese Therapie wird in den Venen eine künstliche Entzündung der Gefäßinnenwand hervorgerufen, was zur Verklebung und damit zum Verschluss der Venen führt. Gut verödete Venen sind dauerhaft verschlossen und stehen dem Blutfluss nicht mehr zur Verfügung. Dadurch werden die venösen Verhältnisse im Bein verbessert, da das Venenblut, das zum Herzen geführt werden muss, nicht mehr in defekten Venen versackt. Unmittelbar nach der Verödung werden die Einstichstellen verklebt und Kompressionsstrümpfe über das behandelte Bein gezogen. Damit die Therapie gut erfolgt, muss der Stützstrumpf die nächsten 48 Stunden durchgehend und weiterhin nur noch tagsüber getragen werden. Größere Krampfadern können mithilfe der Schaumsklerosierung verschlossen werden. Dabei wird das Verödungsmittel mit Luft vermischt, um einen feinblasigen Schaum zu erzeugen.

definizione di Varizenverödung nel dizionario tedesco

Scleroterapia delle varici mediante iniezione di preparati appropriati.

Verödung von Varizen durch Injektion geeigneter Präparate.

TRADUZIONE DI VARIZENVERÖDUNG

Conosci la traduzione di Varizenverödung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Varizenverödung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Varizenverödung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - spagnolo: varicosclerosation
• Traduttore italiano - inglese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - hindi: varicosclerosation
• Traduttore italiano - arabo: varicosclerosation
• Traduttore italiano - russo: varicosclerosation
• Traduttore italiano - portoghese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - bengalese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - francese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - malese: varicosclerosation
• tedesco: Varizenverödung
• Traduttore italiano - giapponese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - coreano: varicosclerosation
• Traduttore italiano - giavanese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - vietnamita: varicosclerosation
• Traduttore italiano - tamil: varicosclerosation
• Traduttore italiano - marathi: varicosclerosation
• Traduttore italiano - turco: varicosclerosation
• Traduttore italiano - italiano: varicosclerosation
• Traduttore italiano - polacco: varicosclerosation
• Traduttore italiano - ucraino: varicosclerosation
• Traduttore italiano - rumeno: varicosclerosation
• Traduttore italiano - greco: varicosclerosation
• Traduttore italiano - afrikaans: varicosclerosation
• Traduttore italiano - svedese: varicosclerosation
• Traduttore italiano - norvegese: varicosclerosation

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VARIZENVERÖDUNG»

Scopri l'uso di Varizenverödung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Varizenverödung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Angiologie in Klinik und Praxis

Es können zwei Verödungs- I techniken unterschieden werden: Varizenverödung nach Tournay und nach Sigg. Bei der Verödungsmethode nach Tournay wird am horizontal liegenden Bein das Sklerosierungsmittel unter Verwendung einer ...

Malte Ludwig, 1998

Spezielle plastische Chirurgie

Phlebografische Untersuchungen sind aber auch wichtig für die Durchführung der Varizenverödung. Es ist unverantwortlich, eine Varizenverödung an den Stellen vorzunehmen, an denen sich erfahrungsgemäß vermehrt Venae perforantes ...

Erwin Gohrbrandt, 1973

Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde

Ausnahmen bilden Fußsohlenwarzen bei Kindern, bei denen die Narbenbildung störend sein kann. 1 7.4.5. Varizenverödung Bei Varizen handelt es sich um erweitere und geschlängelte Venen, vorwiegend an der unteren Extremität.

Karl-Werner Ratschko, 2002

Roche Lexikon Medizin

1925 sches Syndrom, Rezidive, Sepsis (durch bakteriell infizierten Thrombus, z.B. Tonsillitis, Abort). S.a. >Thromboseprophylaxe. E deep vein thrombosis. Venenum (latein): Gift. E poison. Venenlverlödung: >Varizenverödung. E venosclerosis ...

Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

Varizen, Ulcus cruris und Thrombose: neue Wege zur ...

Da Gerson ja aber auch bei der übrigen Varizenverödung keine Kompression anlegt, würde er bei einer Verödung von Graviditätsvarizen auf alle Fälle schlechte Resultate haben. Ohne Kompression ist es sehr wohl möglich, daß, besonders ...

Karl Sigg, Hans Jörg Leu, 1968

Zentralblatt fuer phlebologie

Aus der Universitätsfrauenklinik Basel (Direktor: Prof. Dr. O. KÄSER) Poliklinik für Venenerkrankungen (Leiter: Dr. K. SlGG) Untersuchungen zur Blutgerinnung vor und nach Varizenverödung TH. WUPPERMANN Die histologischen ...

Zentralblatt für Chirurgie

Bei einem Vergleich zwischen konservativer und operativer Behandlung dei Varizen bisher hat die operative die besseren Ergebnisse erbracht. Die Anhängerschaft der Varizenverödung behauptet, daß eine lege artis durchgeführte Veröcun: ...

Zur Geschichte der deutschen Phlebologie

Karl Linser (Berlin) hatte sich bereits 1925 mit der Entwicklung einer 15-20%igen Kochsalzlösung zur Varizenverödung, dem späteren Vari- cophtin, einen Namen in der Phlebologie gemacht (279). In der Nachkriegszeit entwickelte Karl ...

Oswald Petter, Klaus Holzegel, 2005

Fiberendoskopische i

Fiberendoskopische Varizenverödung am Universitätskrankenhaus Hamburg - Eppendorf 6 3.1. Technik und Behandlungsverlauf intravasaler Varizenverödung 6 3.1.1. Technik 6- 9 3.1.2. Behandlungsverlauf 10-12 3.2. Krankengut 13 3.2.1.

Brigitte Schuster, 1981

Dermatologische Wochenschrift

Die gelegentlich nach der Varizenverödung auftretenden Hämatome werden durch Stichinzision entleert, um kosmetisch störende Pigmentierungsvcrschiebungen zu vermeiden. Dabei hat sich die Inzision mit einem spitzen Skalpell ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIZENVERÖDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Varizenverödung nel contesto delle seguenti notizie.

Kombi gegen Tennisellenbogen

Das Mittel wird üblicherweise zur Varizenverödung genutzt. Zudem wurde bei den Arztbesuchen eine fokussierte Stoßwellentherapie mit 1000 Impulsen und ... «Ärzte Zeitung, dic 11»