Scarica l'app
educalingo
Verdauungsstörung

Significato di "Verdauungsstörung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERDAUUNGSSTÖRUNG IN TEDESCO

Verda̲u̲ungsstörung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERDAUUNGSSTÖRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verdauungsstörung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERDAUUNGSSTÖRUNG IN TEDESCO

indigestione

Il termine "disturbo digestivo" viene usato come termine generale per tutte le possibili forme di disturbi digestivi, che possono essere causati da cause completamente diverse. I termini dispepsia e la dispepsia nella lingua anglo-americana sono sinonimi.

definizione di Verdauungsstörung nel dizionario tedesco

Interruzione della normale digestione

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERDAUUNGSSTÖRUNG

Angststörung · Anhörung · Belastungsstörung · Beschwörung · Empörung · Entstörung · Essstörung · Funktionsstörung · Hörstörung · Körung · Persönlichkeitsstörung · Ruhestörung · Schlafstörung · Sehstörung · Selbstzerstörung · Sprachstörung · Störung · Umweltzerstörung · Verschwörung · Zerstörung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERDAUUNGSSTÖRUNG

Verdater · Verdaterin · verdattert · Verdatung · Verdau · verdauen · verdaulich · Verdaulichkeit · Verdauung · Verdauungsapparat · Verdauungsbeschwerden · Verdauungsenzym · verdauungsfördernd · Verdauungskanal · Verdauungsorgan · Verdauungsprozess · Verdauungsschnaps · Verdauungsspaziergang · Verdauungstrakt · Verdauungsweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERDAUUNGSSTÖRUNG

Abhörung · Besitzstörung · Betriebsstörung · Bewusstseinsstörung · Bildstörung · Durchblutungsstörung · Entwicklungsstörung · Erektionsstörung · Funkentstörung · Funkstörung · Gedächtnisstörung · Gleichgewichtsstörung · Herzrhythmusstörung · Naturzerstörung · Rhythmusstörung · Schluckstörung · Stoffwechselstörung · Verhaltensstörung · Verstörung · Wahrnehmungsstörung

Sinonimi e antonimi di Verdauungsstörung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Verdauungsstörung · verdauungsstörung · gewichtszunahme · kleinkind · kaninchen · verstopfung · schwangerschaft · nach · raucherentwöhnung · hund · Begriff · wird · Oberbegriff · für · alle · möglichen · Formen · Störungen · Verdauung · verwendet · denen · völlig · unterschiedliche · Ursachen · zugrunde · naturheilkunde · Dyspepsie · griech · Fehlverdauung · Begriff · umfasst · Oberbegriff · eine · Reihe · Symptomen · gesamten · wenn · darm · steikt · gesund · Verdauungsstörungen · sind · nicht · selten · Problem · unausgewogener · Ernährung · gehört · häufigsten · Beschwerdebildern · doccheck · flexikon · unscharfer · Sammelbegriff · teilweise · sehr · verschiedene · Funktionsstörungen · Magen · Darm · Trakts · unterschiedlich · verdauungsbeschwerden · probleme · Eine · kann · nachdem · welcher · Bereich · davon · betroffen · Immunsystems · deshalb · Symptome · einer · ernst · nehmen · Blähungen · flatulenzen · netdoktor ·

Traduzione di Verdauungsstörung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERDAUUNGSSTÖRUNG

Conosci la traduzione di Verdauungsstörung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Verdauungsstörung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verdauungsstörung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

消化不良
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

indigestión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

indigestion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عسر الهضم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расстройство желудка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

indigestão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বদহজম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indigestion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

senak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Verdauungsstörung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

消化不良
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소화 불량
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

indigestion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng khó tiêu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அஜீரணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपचन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hazımsızlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indigestione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niestrawność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розлад шлунка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

indigestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσπεψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spysvertering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matsmältningsbesvär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordøyelsesproblemer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verdauungsstörung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verdauungsstörung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verdauungsstörung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verdauungsstörung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Scopri l'uso di Verdauungsstörung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verdauungsstörung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Verdauungsstörung (Dyspepsie) Eine Verdauungsstörung kann verschiedene Ursachen haben und ist meist harmlos. Schluckauf (Singultus) Schluckauf ist keine Krankheit. Er kann häufig durch das Anhalten der Luft oder einige Schlucke ...
‎2011
2
QuickStart Nährstofftherapie: mit 108 Tabellen
(Verdacht auf Fett- Verdauungsstörung)? • Ist der Stuhl häufig hell (Verdacht auf Gallenfunktionsstörung) oder ist er glänzend (ebenfalls Verdacht auf Fett- Verdauungsstörung)? • Bekommen Sie bei bestimmten Lebensmittel Blähungen oder ...
Volker Schmiedel, 2010
3
Hunde Homöopathie: Praxisratgeber eines Tierarztes mit ...
4. Verdauungsapparat. 4.1. Appetitlosigkeit Bei Appetitlosigkeitmussmanunterscheiden zwischen einer plötzlich auftretenden Appetitlosigkeit,die häufig als Begleitsymptom einer akuten Erkrankung ( Verdauungsstörung, fieberhafte Infektion) ...
Wolfgang Daubenmerkl, 2009
4
Jahrbuch für Kinderheilkunde und physische Erziehung
Lässt sich durch genaues Befragen kein Fehler in der Verabreichung feststellen, so suche man alsdann erst festzustellen, ob die eingetretene Verdauungsstörung (meist Diarrhoe mit dünnen, auch grünen Stühlen, seltener Erbrechen) nicht ...
5
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
Indigestion bedeutet Verdauungsstörung (wie sehr N. selber darunter litt, stellt Volz 1990, 119-150 erschöpfend dar). 280, 5 f. verbindet den Begriff der Verdauungsstörung mit der Unfähigkeit zum aktiven Vergessen, damit der Unfähigkeit zur ...
Andreas Urs Sommer, 2013
6
Caput Nili: eine empfindsame Reise zu den Quellen des Nils
Sie sterben nämlich alle an Verdauungsstörung und mit wunderbarer Plötzlichkeit. Wer sich aber die Mühe nehmen würde, gleich nach dem jähen Hinscheiden die Patronen des Besitzers zu zählen, der würde immer finden, daß nur noch „x ...
Richard Kandt, 1905
7
Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...
... Malabsorption: Verdauungsstörung, bei der Nah- rungsbestandteile nicht resorbiert werden können Malaria: Wechselfieber; Infektionskrankheit durch Plasmodien Malassimilation: Verdauungsstörung, bei der Nah- rungsbestandteile nicht ...
Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011
8
Charakteristika homöopathischer Arzneimittel: eine klinische ...
Schwindel, dumpfer Kopfschmerz, belegte Zunge, Übelkeit etc, nach einer Ausschweifung; besonders < morgens; auch durch Verdauungsstörung, die von Überessen oder geistiger Anstrengung kommt. Kopfschmerz durch Kaffeetrinken.
Allen C. Cowperthwaite, 2002
9
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Abgeneigt gegen geistige Anstrengung. Kropf. Gemüt. — Jammert die ganze Zeit über die Schmerzen (, mit Schluckauf). I341 Unfähigkeit, klar zu denken. Schlaflos aufgrund von Verdauungsstörung. Kopf. — Schwindel bei Bewegung, fällt ...
William Boericke, 2004
10
Burnout: Wenn Arbeit, Alltag & Familie erschöpfen
Verdauungsstörung. 41 Verstopfung 24, 46 Vertrauen, mangelndes 124 Verzweiflung 14, 19, 26 Vitamin-B6-Mangel 48 Vitamin B12 35 Vitamin-B12- Mangel 36 Vollblutanalyse 48 Vollwertkost 91 ...
Volker Schmiedel, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verdauungsstörung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gesundheit: Bei Verdauungsproblemen im Alter ein ...
Verdauungsstörungen sind aus mehreren Gründen häufig auftretende Beschwerden im Alter. Geringer Speichelfluss kann dafür ebenso verantwortlich sein wie ... «Augsburger Allgemeine, dic 16»
2
Katherine Heigl: Bei Liebesszenen wird der Bauch versteckt
Morgenübelkeit habe sie keine, Verdauungsstörungen, auf der anderen Seite, kenne sie sehr wohl. Sorgen machten ihr aber Liebesszenen, die am Set ihrer ... «Gala.de, ago 16»
3
Carmenthin®. Wirkt, wenn der Darm stresst.
Die hochdosierte Wirkstoffkombination aus Pfefferminzöl und Kümmelöl hilft nachgewiesen bei funktionellen Verdauungsstörungen wie Blähungen, Krämpfen ... «APOTHEKE ADHOC, apr 16»
4
Verdauungsbeschwerden: Bauchmassage kann die Verdauung ...
Bei Verdauungsstörungen kann eine Bauchmassage helfen. Allerdings sollte man die Bauchmassage richtig machen. Lassen die Schmerzen nicht nach, hilft ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»
5
Wie sich Bauch und Psyche beeinflussen
Einerseits aktivieren Ärger und Stress die Darmtätigkeit, andererseits rufen Verdauungsstörungen schlechte Stimmung hervor. Neuere Studien weisen zudem ... «Apotheken Umschau, feb 16»
6
Wie wertvoll sind die Kadaver der Pottwale?
Einige Pottwale, so die Theorie der Wissenschaftler, entwickeln eine Verdauungsstörung. Die fettige Masse aus unverdaulichen Nahrungsüberresten rumort ... «NDR.de, feb 16»
7
6 Tipps gegen Verdauungsstörungen während der Periode
Das Hormon Prostaglandine ist sowohl der größte Auslöser von Unterleibskrämpfen wie auch für Verdauungsstörungen. Nach dem Eisprung schießt der ... «SuperMED.at, gen 16»
8
Artischocke: Heilpflanze als Pizzabelag
Auch eine 2003 veröffentlichte Studie zu Verdauungsstörungen aus Deutschland hat ... 247 Personen mit Verdauungsstörungen bekamen sechs Wochen lang ... «Medizin-Transparent.at, set 15»
9
Flüchtlinge leiden an Erkältungen und Verdauungsstörungen
Viele Flüchtlinge leiden nach ihrer Flucht an Verletzungen. Nicht nur die wenigen medizinischen Versorgungsstellen sind ein Problem. Viele haben Angst, den ... «DIE WELT, set 15»
10
Minze: Nicht nur Gewürz sondern auch Heilpflanze
... bei Beschwerden wie Kopfschmerzen oder einer Verdauungsstörung. In der Naturheilkunde werden Pfefferminzblätter unter anderem auch als Hausmittel bei ... «Heilpraxisnet.de, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verdauungsstörung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verdauungsstorung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT