Significato di "Bewusstseinsstörung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BEWUSSTSEINSSTÖRUNG IN TEDESCO

Bewusstseinsstörung  Bewụsstseinsstörung [bəˈvʊstza͜insʃtøːrʊŋ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEWUSSTSEINSSTÖRUNG

Bewusstseinsstörung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEWUSSTSEINSSTÖRUNG IN TEDESCO

Disturbi della coscienza

Bewusstseinsstörung

Il disordine della coscienza è un disturbo della coscienza, che è una delle funzioni vitali e le funzioni elementari della psiche umana ed è uno dei sintomi psicopatologici. Nella psicopatologia tedesca, il disordine subconscio è inteso come qualsiasi alterazione o, a seconda dei casi, un cambiamento soggettivo, anche positivo, nella normale coscienza giornaliera, normale o quotidiana, nella misura in cui la capacità delle persone affette da autocontrollo è modificata in modo tale da rendere più difficile la possibilità di una normale interazione con essi o è impossibile.

Die Bewusstseinsstörung ist eine Störung des Bewusstseins, das heißt einer der Vitalfunktionen und Elementarfunktionen der menschlichen Psyche, und gehört zu den psychopathologischen Symptomen. Unter Bewusstseinsstörung wird in der deutschsprachigen Psychopathologie jede Beeinträchtigung oder – subjektiv ggf. sogar positiv empfundene – Veränderung des gewöhnlichen Tages-, Normal- oder Alltagsbewusstseins verstanden, soweit die Fähigkeit Betroffener zur Selbstkontrolle dabei derart verändert ist, dass die Möglichkeit der üblichen Interaktion mit ihnen erschwert oder unmöglich ist.

definizione di Bewusstseinsstörung nel dizionario tedesco

Violazione della coscienza.

Störung des Bewusstseins.

SINONIMI DI «BEWUSSTSEINSSTÖRUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bewusstseinsstörung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Bewusstseinsstörung

Bewusstseinstrübung · Delirium · Delirium tremens · Geistesgestörtheit · Halluzination · Methomanie · Önomanie · Psychose · Rausch · Sinnestäuschung · Verwirrtheit · Verwirrung · Wahnvorstellung

TRADUZIONE DI BEWUSSTSEINSSTÖRUNG

Conosci la traduzione di Bewusstseinsstörung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bewusstseinsstörung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bewusstseinsstörung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 意识障碍
• Traduttore italiano - spagnolo: Alteración de la conciencia
• Traduttore italiano - inglese: Disturbance of consciousness
• Traduttore italiano - hindi: चेतना की अशांति
• Traduttore italiano - arabo: اضطراب في الوعي
• Traduttore italiano - russo: Нарушение сознания
• Traduttore italiano - portoghese: Distúrbio de consciência
• Traduttore italiano - bengalese: চেতনা বিশৃঙ্খলা
• Traduttore italiano - francese: Troubles de la conscience
• Traduttore italiano - malese: Gangguan kesedaran
• tedesco: Bewusstseinsstörung
• Traduttore italiano - giapponese: 意識障害
• Traduttore italiano - coreano: 의식 장애
• Traduttore italiano - giavanese: Gangguan saka eling
• Traduttore italiano - vietnamita: Xáo trộn của ý thức
• Traduttore italiano - tamil: உணர்வு பாதிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: देहभान दंगल
• Traduttore italiano - turco: bilinç Rahatsızlığı
• Traduttore italiano - italiano: Disturbi della coscienza
• Traduttore italiano - polacco: Zaburzenia świadomości
• Traduttore italiano - ucraino: порушення свідомості
• Traduttore italiano - rumeno: Perturbarea conștiinței
• Traduttore italiano - greco: Διαταραχή της συνείδησης
• Traduttore italiano - afrikaans: Versteuring van bewussyn
• Traduttore italiano - svedese: Störning av medvetande
• Traduttore italiano - norvegese: Bevissthetsforstyrrelse

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEWUSSTSEINSSTÖRUNG»

Scopri l'uso di Bewusstseinsstörung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bewusstseinsstörung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diagnose Epilepsie: Die Krankheit verstehen; die besten ...

Sensible fokale Anfälle ohne Bewusstseinsstörung (»sensible Herdanfälle«) Sensorische fokale Anfälle. Absencen können auch erstmals bei Jugendlichen oder Erwachsenen auftreten Jenseits des 10.Lebensjahres beginnt die 'uvenile ...

Günter Krämer, 2012

Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...

Jede Form von Bewusstseinsstörung stellt zunächst einen medizinischen Notfall dar. Es gilt zu unterscheiden zwischen quantitativen und qualitativen Bewusstseinsstörungen. Letztere sind selten und gehen in der Regel mit dem klinischen ...

Hilmar Prange, 2004

Affekttaten und Impulstaten: forensische Beurteilung von ...

anderen seelischen Abartigkeit" zugeordnet werden kann (ohne oder mit begleitender „tiefgreifender Bewusstseinsstörung"). Sie kann als „leichte", „ mittelgradige" und „schwere" Form nach den Kriterien der WHO bezeichnet werden.

Andreas Marneros, 2007

Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...

die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, Tatsituationen und forensische Beurteilung ; mit 12 Tabellen Andreas Marneros. griff des „Psychogenen" gestellt hat, sind als Ursachen einer „tiefgreifenden Bewusstseinsstörung" im Sinne der § § 20, ...

Andreas Marneros, 2008

Der erste epileptische Anfall: was steckt dahinter? ; welche ...

was steckt dahinter? ; welche Untersuchungen sind sinnvoll? ; wie geht es weiter ? Günter Krämer. Sekunden dauernder fokaler Anfall ohne Bewusstseinsstörung, der häufiger in fokale Anfälle mit Bewusstseinsstörung oder sekundär ...

Günter Krämer, 2006

Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren

Tiefgreifende Bewusstseinsstörung Die tiefgreifende Bewusstseinsstörung ist gekennzeichnet von einer grundsätzlich 790 nicht krankhaften Trübung oder Einengung des Bewusstseins, die im Verlust der In- strospektionsfähigkeit, in einer ...

Steffen Stern, 2005

§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008

• Die Kombination der Wortbestandteile „Bewusstsein“ und „Störung“ ergibt bei unbefangener Betrachtung, dass Bewusstseinsstörung lediglich das Abweichen der geistigen Leistungsfähigkeit vom Normalzustand meint. Dementsprechend ...

‎2011

Alzheimer und andere Demenzformen: Antworten auf die ...

Was. ist. eine. Bewusstseinsstörung^. Was ist ein Verwirrtheitszustand? Tab. 2: Vorübergehende und chronisch lang. Leberfunktionsstörung beispielsweise auf eine abgelaufene Entzündung der Leber oder einen Alkoholmissbrauch ...

Günter Krämer, Hans Förstl, 2008

Epilepsie: Die Krankheit erkennen, verstehen und gut damit leben

(»frontale«) Absencen dorsolateral frontolateral frontoorbital frontopolar prämotorisch primär motorisch supplementärmotorisch r—_——— Isolierte kurze Bewusstseinsstörung oder Arrest; im Gegensatz zu typischen Absencen oft schwer ...

Günter Krämer, 2013

Das grosse TRIAS-Handbuch Epilepsie: die Erkrankung erkennen ...

37: Unterformen der Anfälle bei Frontallappenepilepsien Ursprung atypische (» frontale«) Absencen dorsolateral frontolateral frontoorbital frontopolar prämotorisch primär motorisch supplementärmotorisch isolierte kurze Bewusstseinsstörung ...

Günter Krämer, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEWUSSTSEINSSTÖRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bewusstseinsstörung nel contesto delle seguenti notizie.

Prozess - Wiesn-Messerattacke: Sachverständige halten Angeklagte ...

Sie leide weder an einer Persönlichkeits- noch an einer Bewusstseinsstörung, so die Sachverständigen am Mittwoch vor dem Münchner Schwurgericht. «Süddeutsche.de, lug 16»

Experte schließt psychische Erkrankung aus

Er sieht aber auch wenig Anhaltspunkte für eine schwerwiegende Bewusstseinsstörung bei der Tat. Mattes weißt noch auf mehrere Versionen der Tatgeschichte ... «Derwesten.de, lug 16»

67-Jährige wegen Betruges vor Gericht

Ein von der Staatsanwaltschaft beauftragtes psychologisches Gutachten attestierte der 67-Jährigen eine dissoziale Bewusstseinsstörung. Die Frau setze Lügen ... «ORF.at, giu 16»

Das außergewöhnliche Leben mit einem autistischen Kind

Das Autismuszentrum in Annaberg-Buchholz hat mit einer Themenwoche auf die tief greifende Bewusstseinsstörung aufmerksam gemacht. Ein Blick in den ... «Freie Presse, mag 16»

Gericht verurteilt 23-Jährigen wegen Inzests

Staatsanwältin Julia Macke fasste es zusammen: "Wir können nicht nachweisen, dass sie in einer tiefen Bewusstseinsstörung war, von daher können wir hier ... «Badische Zeitung, mag 16»

Kopfschmerzen: «Red flags» erkennen

Später können Meningismus (Nackensteife, Lichtüberempfindlichkeit) und Bewusstseinsstörung hinzukommen. «Das muss notfallmäßig abgeklärt werden. «Pharmazeutische Zeitung online, mag 16»

Prozess nach Bluttat in Kaprun: Sechs Jahre Haft

Aus einer “tief greifenden Bewusstseinsstörung” heraus soll ein damals 59-jähriger Mann in Kaprun (Pinzgau) im Februar dieses Jahres seine Ehefrau im Bett ... «salzburg24.at, nov 15»

Nach Bluttat in Kaprun: „Tiefgreifende Bewusstseinsstörung“

Aus einer “tiefgreifenden Bewusstseinsstörung” heraus soll ein 59-jähriger Mann in Kaprun im Pinzgau im Februar 2015 seine Ehefrau im Bett erschlagen ... «salzburg24.at, lug 15»

Wer für Schäden durch Böller zahlt

Aber: Bei hohem Alkoholpegel kann die Leistung möglicherweise wegen "Bewusstseinsstörung" verweigert werden. Eine solche "Bewusstseinsstörung" sah ... «DIE WELT, gen 15»

Vergesslich nach Operation - Demenz verhindern

Ein Delir kann sogar das Auftreten von Demenzerkrankungen fördern. Junge Patienten leiden nur sehr selten an postoperativen Bewusstseinsstörungen. «NDR.de, dic 14»