Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verständigungsmittel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERSTÄNDIGUNGSMITTEL IN TEDESCO

Verständigungsmittel  [Verstạ̈ndigungsmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSTÄNDIGUNGSMITTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verständigungsmittel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSTÄNDIGUNGSMITTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verständigungsmittel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verständigungsmittel nel dizionario tedesco

Mezzi di comunicazione Mittel zur Verständigung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verständigungsmittel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSTÄNDIGUNGSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSTÄNDIGUNGSMITTEL

Verständigkeit
Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeit
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
verständnislos
Verständnislosigkeit
Verständnisschwierigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSTÄNDIGUNGSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimi e antonimi di Verständigungsmittel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL»

Verständigungsmittel verständigungsmittel wörterbuch Grammatik Kreuzworträtsel handzeichen Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet vielfalt schlaulesen Schlaulesen Portal spannende Wissenschaft Vielfalt linguee leben durch Raubbau Medien rücksichtslose Manipulation Emotionen differenziertestes untauglich gemacht wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen französisch pons Französisch PONS german German download software wort suchen Alle Hilfe Startseite förderung internationaler FAME Stiftung Förderung Sitz süddeutschen Stadt Aalen erhielt Bescheid Regierungspräsidiums deutsches Uebersetzung uebersetzen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Kanaren pfeifen hirten nachrichten Pfeifen Hirten Kanareninsel Gomera berühmt ihren

Traduzione di Verständigungsmittel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSTÄNDIGUNGSMITTEL

Conosci la traduzione di Verständigungsmittel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verständigungsmittel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verständigungsmittel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通信装置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los medios de comunicación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

means of communication
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संचार के का मतलब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسائل الاتصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

средства связи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Os meios de comunicação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগাযোগের মাধ্যম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

des moyens de communication
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermakna komunikasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Verständigungsmittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コミュニケーションの手段
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통신 수단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tegese komunikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương tiện thông tin liên lạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்பு பொருள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संवाद म्हणजे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haberleşme araçları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mezzi di comunicazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

środki łączności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засоби зв´язку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mijloace de comunicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τα μέσα επικοινωνίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beteken van kommunikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommunikationsmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

midler for kommunikasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verständigungsmittel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL»

Il termine «Verständigungsmittel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verständigungsmittel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verständigungsmittel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verständigungsmittel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verständigungsmittel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verständigungsmittel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verständigungsmittel

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Verständigungsmittel.
1
Erwin Koch
Wer die Sprache für ein Verständigungsmittel hält, sollte sich mal die Schriftsätze gegnerischer Anwälte anschauen.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Wir beobachten eine interessante Erscheinung: Gestammel als Verständigungsmittel zwischen den Menschen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL»

Scopri l'uso di Verständigungsmittel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verständigungsmittel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
niedrigen Abstraktionsebene in der diachronischen Dimension von einander abgrenzbare Sprachstadien als homogene Klassen sprachlicher Verständigungsmittel definiert werden. Die solche Sprachstadien umfassende historische Sprache ...
Mouton De Gruyter, 1982
2
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Sprache selbst kein physischer Gegenstand ist, sieht L. sich verwiesen auf die realen Sprecher und ihre individuellen ,Verständigungsmittel' (je die „Klasse der ‚ nach einem Sy— stem möglichen Texte' “, nicht etwa Äußerungen), für die und ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
3
Neues Licht über die Pferdebändigungskunst: oder Fortsetzung ...
... Fortsetzung der im Jahre 1819 unter dem Titel: "Umgang mit Pferden ... " bekanntgemachten Geheimnisse Carl Kegel. schon ans dieser nicht abzuläugnenden Wahrheit die Nothwen, digkeit dir Einprägung der Verständigungsmittel hervor.
Carl Kegel, 1833
4
Wissensnetzwerke: Grundlagen - Anwendungsfelder - Praxisberichte
2.4. Kommunikative. Verständigungsmittel. Zwischenmenschliche Kommunikation basiert auf gegenseitigem Kontakt der Akteure und umfasst verbale und nonverbale Kommunikation. Sie geschieht real (gegenseitige Wahrnehmungssituation ...
Gerald Lembke, 2006
5
Nation und Sprache: Die Diskussion ihres Verhältnisses in ...
Die Varietätenkompetenz und die auf ihr beruhende Projizierung sprachlicher Verständigungsmittel aufeinander ist eine Fähigkeit, die je nach sprachlichen Kontakten, nach Bildung, nach Attituden unterschiedlich entwickelt ist; es kommt  ...
Andreas Gardt, 2000
6
Von Moccasins Getrampelte Pfade
Ihre Körpersprache ist das wichtigste Verständigungsmittel. So trägt ein überlegener Wolf den Schwanz hoch. Hält er ihn zwischen den Beinen, zeigt er seine Unterlegenheit an. Benachbarte Wolfsrudel gehen Kräftevergleichen aus dem Weg.
Harald Gündel, 2008
7
Terrorismus und Kommunismus (Erweiterte Ausgabe)
Ganz anders beim Menschen. Es würde hier zu weit führen, zu erörtern, worauf diese Anderung zurückzuführen ist, nur kurz sei folgendes angedeutet. Die Verständigungsmittel der Tiere untereinander beruhen auf Naturlauten, die sie ebenso ...
Karl Kautsky, 2012
8
Predigten 1809-1815
Durch sie komt der Glaube nicht in die Seele, sondern sie sind nur Wiedererkennungs- und Verständigungsmittel, wir sollen dabei uns rufen, ja so ist es das ists in meinem Innern. Also auf das unmittelbare Gefühl des eigenthümlichen ...
Patrick Weiland, 2011
9
Der Schmuck Des Menschen
Unser verneinendes Kopfschütteln ist die bejahende Geste arabischer Stämme. Mitteilungen durch Geberden sind eben kein angebornes, sondern gleich der Lautsprache ein angelerntes, also ein künstliches Verständigungsmittel, und nur  ...
Emil Selenka
10
Übersetzen in Lateinamerika
Zwischen Indianern und Weißen als Verständigungsmittel genutzt, wurde es zur Muttersprache der Kinder aus indianisch-portugiesischen Verbindungen. Bis weit ins 17. Jahrhundert war die Lingua Brasilicn Hauptumgangssprache der ...
Birgit Scharlau, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSTÄNDIGUNGSMITTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verständigungsmittel nel contesto delle seguenti notizie.
1
A und A Kulturstiftung
... Winters funkelnde Sprache ist mehr als nur Verständigungsmittel, ihr wohnt Metaphysik und Sinngebung inne, sie formt sich kosmisch aus Raum und Zeit...". «börsenblatt, dic 16»
2
"In Formation" am Schauspielhaus Zürich - Über die Presselandschaft
Das Schauspielhaus gewinnt in Zürich seine Funktion als gesellschaftliches Verständigungsmittel zurück. Das ist okay. Richtiges Theater wäre noch besser. «Deutschlandfunk, dic 16»
3
Lifehack für Postmuffel: Handy-Porto statt Briefmarken
Nur noch wenige Menschen betrachten das geschriebene Wort als mögliches Verständigungsmittel. Ab und an muss es dann aber doch mal sein. «HNA.de, ott 16»
4
Sprachen von Berlin: Die Eleganz des Mischmasch
Englisch ist längst nicht nur globales Verständigungsmittel, sondern Lifestyle. Es ist die Sprache von Kultur und Konsum – und der gemeinsame Code des ... «Tagesspiegel, ott 16»
5
15. Aalener Esperanto-Kulturpreis vergeben
Der mit 3000 Euro dotierte Preis wird von der FAME-Stiftung zur Förderung internationaler Verständigungsmittel und der Stadt Aalen überreicht. Festakt ist am ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
6
Welches besondere Talent besaß "Tarzan"-Darsteller Johnny ...
Ursprünglich wohl als Verständigungsmittel der Hirten und Waldarbeiter verwendet, entwickelte sich das Jodeln erst in einem Spätstadium zu einer ... «wissen.de, set 16»
7
Bad Vilbeler Kunstverein Sprechen ganz ohne Worte
Denn: „Die Graffiti-Kunst ist über die Sprachen hinweg ein öffentliches Verständigungsmittel.“ Gefördert wird dieser Kurs von Stadtmarketing-Verein und der ... «Bad Vilbeler Neue Presse, lug 16»
8
Gaunerzinken: Die Strichcodes der Gauner
Jahrhundert von Verbrechern, Bettlern und Hausierern als Verständigungsmittel genutzt. Heute sind sie unter Ganoven wieder in Mode gekommen. FOTO: djd. «Mein Krefeld, lug 16»
9
Europa braucht eine gemeinsame Sprache
... die Europäische Kommission aufzufordern, sprachliche Standards zu entwerfen und die Nutzung der Sprache als paneuropäisches Verständigungsmittel zu ... «EurActiv.de, giu 16»
10
Gedichte von Holger Scheerer: Die Robustheit des Gewichthebers
Der Literaturwissenschaftler und gelernte Redakteur lässt seine Erfahrungen als Mensch, der Sprache nicht nur als Verständigungsmittel, sondern als ... «Südwest Presse, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verständigungsmittel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verstandigungsmittel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z