Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verständnisschwierigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT IN TEDESCO

Verständnisschwierigkeit  Verstạ̈ndnisschwierigkeit [fɛɐ̯ˈʃtɛntnɪsʃviːrɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verständnisschwierigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verständnisschwierigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verständnisschwierigkeit nel dizionario tedesco

Difficoltà nel comprendere qualcosa, nell'esempio che afferra mentalmente ho avuto notevoli difficoltà nel comprendere la presentazione. Schwierigkeit, etwas zu verstehen, geistig zu erfassenBeispielbei dem Vortrag hatte ich doch erhebliche Verständnisschwierigkeiten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verständnisschwierigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT

Verständigung
verständigungsbereit
Verständigungsbereitschaft
verständigungsfeindlich
Verständigungsmittel
Verständigungsproblem
Verständigungsschwierigkeit
Verständigungsschwierigkeiten
Verständigungsversuch
Verständigungswille
verständlich
verständlich machen
verständlicherweise
Verständlichkeit
Verständnis
Verständnishilfe
verständnisinnig
verständnislos
Verständnislosigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Verständnisschwierigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT»

Verständnisschwierigkeit Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden verständnisschwierigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil für sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen affiner raum protokolle Hallo zusammen haben affinen Raum Tripel definiert hierbei Abbildung folgende Entwäserungsplan erschließung Erschließung matroids matheplanet Schönen Abend gerade

Traduzione di Verständnisschwierigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT

Conosci la traduzione di Verständnisschwierigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verständnisschwierigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verständnisschwierigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

理解难度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dificultad para entender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

understanding difficulty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समझ कठिनाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صعوبة فهم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

понимание трудности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dificuldade em compreender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুঝতে অসুবিধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la difficulté à comprendre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesukaran pemahaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Verständnisschwierigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

難しさを理解します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이해의 어려움
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangerten kangelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó hiểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரிதல் சிரமம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समजून अडचण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlayış zorluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difficoltà a capire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trudność zrozumienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розуміння труднощі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înțelegere dificultate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανόηση δυσκολία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrip probleme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förståelse svårighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forståelse vanskeligheter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verständnisschwierigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT»

Il termine «Verständnisschwierigkeit» si utilizza appena e occupa la posizione 189.904 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verständnisschwierigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verständnisschwierigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verständnisschwierigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verständnisschwierigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verständnisschwierigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verständnisschwierigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT»

Scopri l'uso di Verständnisschwierigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verständnisschwierigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materia Medica der Geist- und Gemütssymptome
... Verlangen zu *3 Sprechen, hastiges Stumpfheit, Geistesträgheit, Denk- und Verständnisschwierigkeit nachmittags Worte finden, kann nicht die richtigen • Tod , wünscht sich den Traum, wie im Traurigkeit, Verzagtheit, Niedergeschlagenheit,  ...
H. L. Chitkara, 2003
2
Krise 4.0 - Navigation durch die Finanzmarkt-Turbulenzen
Exkurs: Die Verständnisschwierigkeit des Zinses-ZinsEffektes Diese Verständnisschwierigkeit lässt sich durch die berühmte Geschichte des persischen Kaisers verdeutlichen, der so begeistert von dem neuen Schachspiel war, dass er dem ...
Klaus-F. Edeling, 2012
3
Mathematikdidaktik, Bildungsgeschichte, Wissenschaftsgeschichte
Die zweite Verständnisschwierigkeit ist text immanent. Sie beruht darauf, daß unser heutiger Standard an begrifflicher Präzision und Klarheit ein höherer ist als der vergangener Zeiten. Selbst wenn man die vom Autor eines historischen ...
Hans-Georg Steiner, Heinrich Winter, 1985
4
Konzepte kultureller Differenz
An dieser Stelle möchte ich auf eine mögliche Verständnisschwierigkeit aufmerksam machen. Nach dem Allgemeinverständnis des Liberalismus in der englischsprachigen politischen Philosophie ist der Einzelne Ausgangspunkt je- der ...
Alois Moosmüller, 2009
5
Denkspuren: Festschrift für Heinrich Hüni
Der berühmte Welle-Teilchen-Dualismus ist ein Beispiel für eine solche Verständnisschwierigkeit. Quantenmechanische Objekte zeigen in einigen Meßanordnungen Welleneigenschaften und in anderen Anordnungen Teilcheneigenschaften.
Oliver Cosmus, 2008
6
"Schorfheide" und verwandte Namen: Erkundungen zu einem ...
Es hat jedoch keinen Sinn, diese Aufgabe durch Verweise zu delegieren, man muss den Leser an der Stelle informieren, wo sich eine Verständnisschwierigkeit auftun könnte. So ist das Buch auch eine verkappte Einführung in einige Begriffe  ...
Jürgen Kunze, 2007
7
Allgemeine Volkswirtschaftslehre für Betriebswirte: Geld, ...
65 Für den Ökonomen, der gewohnt ist, in logisch konsistenten, auch in ihren mathematischen Dimensionen sauber definierten Begriffen zu denken, ergibt sich hier möglicherweise eine Verständnisschwierigkeit. Die Kassenbestände ...
Manfred O. E. Hennies, 2003
8
Das " Elucidarium " des Honorius Augustodunensis: ...
Ebenso legt er zitierte Bibelstellen aus und ist bemüht, metaphorische Wendungen sofort zu konkretisieren, um jede Verständnisschwierigkeit zu vermeiden. Obwohl er das >Elucidarium< wortgetreu vermittelt, steht er seiner Vorlage kritisch ...
Dagmar Gottschall, 1992
9
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
Die Verständnisschwierigkeit, auf die wir aufmerksam machen müssen, liegt nun darin, daß in der Wendung , weltliche Seinsart' das Wort ,weltlich' nicht in dem auf S. 65 festgelegten terminologischen Gebrauch verwendet wird, also nicht als  ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
10
Gottes und der Menschen Weisheit: gesammelte Aufsätze
PS 18,10f mit Ex 25,17ff und IReg 8,6ff), ist auch die letzte Verständnisschwierigkeit des zweiten Psalmwortes beseitigt. Darüber hinaus ist, wie jeder Psychologe weiß, die Raumsymbolik von oben und unten, links und rechts so fundamental, ...
Otto Kaiser, 1998

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSTÄNDNISSCHWIERIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verständnisschwierigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sarah und Pietro Lombardi: Ist das hier ihr letzter Auftritt?
Und auf eine leichte Verständnisschwierigkeit ihres Gatten anspielend erklärte sie: „Ihr müsst uns bitte noch mal einladen. Das wird mit der Zeit dann besser.“. «klatsch-tratsch.de, ott 16»
2
Tanz im Frühling mit Abiballkleider von Vbridal
Irgendwelche Fragen zu Abiballkleidern kann man ohne Sorge um Verständnisschwierigkeit einfach auf Deutsch stellen, und das deutschsprachige ... «MotorZeitung.de, feb 16»
3
Sie hätten nie Kinder haben sollen
Ganz anderer Art ist meine Verständnisschwierigkeit bei seinem Esoterik-Gefimmel und den Verschwörungstheorien. Ich kann es höchstens als Weg einer ... «Neue Luzerner Zeitung, nov 15»
4
Streit um Kinderbücher - Ist Jim Knopf ein kleiner Neger?
Aber vielleicht ist es auch eine Art Überbehütung, Kindern jede Verständnisschwierigkeit aus dem Weg räumen zu wollen. Ganze Generationen haben sich ... «Derwesten.de, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verständnisschwierigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verstandnisschwierigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z