Scarica l'app
educalingo
Volksschwimmen

Significato di "Volksschwimmen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOLKSSCHWIMMEN IN TEDESCO

Vọlksschwimmen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLKSSCHWIMMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volksschwimmen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLKSSCHWIMMEN IN TEDESCO

definizione di Volksschwimmen nel dizionario tedesco

competizione di nuoto popolare nel contesto dello sport di base.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLKSSCHWIMMEN

Babyschwimmen · Grimmen · abstimmen · bestimmen · dimmen · einstimmen · erklimmen · glimmen · grimmen · klimmen · mitbestimmen · schwimmen · simmen · stimmen · synchronschwimmen · trimmen · verschwimmen · wimmen · zustimmen · übereinstimmen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLKSSCHWIMMEN

Volksschädling · Volksschaffen · Volksschauspiel · Volksschauspieler · Volksschauspielerin · Volksschicht · Volksschulbildung · Volksschule · Volksschüler · Volksschülerin · Volksschullehrer · Volksschullehrerin · Volksseele · Volksseuche · Volkssitte · Volksskilauf · Volkssolidarität · Volkssouveränität · Volkssport · Volkssprache

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLKSSCHWIMMEN

Freistilschwimmen · Kraulschwimmen · Rettungsschwimmen · anschwimmen · anstimmen · aufschwimmen · beistimmen · brustschwimmen · delfinschwimmen · durchschwimmen · einschwimmen · erglimmen · ergrimmen · herumschwimmen · mitschwimmen · rückenschwimmen · umstimmen · verstimmen · vorausbestimmen · überstimmen

Sinonimi e antonimi di Volksschwimmen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLKSSCHWIMMEN»

Volksschwimmen · volksschwimmen · Grammatik · wörterbuch · tenglinger · Absoluter · Teilnahmerekord · beim · Ergebnisliste · hier · Teilnehmer · siebten · Tengling · nach · Taching · würzburger · schwimmverein · würzburg · Ausschreibung · Aktive · Schwimmer · innen · Start · August · Randersacker · Parkplatz · Main · Harsewinkel · Juli · geht · zweite · Runde · Freibadteam · laden · wieder · münchen · langstrecken · schwimmen · für · Einsteiger · Volkssportler · Streckenführung · Wendepunktstrecke · Zeitplan · vorläufig · Freiwasserschwimmen · bericht · Würzburger · Bericht · Bayern · Würzburg · teilnehmer · main · hatte · eingeladen · rund · Mainfranken · sind · Samstagnachmittag · dieser · Einladung · gefolgt · Gemeinsam · willich · Diese · Veranstaltung · wurde · bisher · eingetragen · Hallenbad · Willich · Seitenanfang ·

Traduzione di Volksschwimmen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOLKSSCHWIMMEN

Conosci la traduzione di Volksschwimmen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Volksschwimmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Volksschwimmen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

人在游泳
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

la gente que nada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

people swimming
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लोग तैराकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناس السباحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

люди плавание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pessoas piscina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মানুষ সাঁতার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

les gens de natation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang berenang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Volksschwimmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水泳人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수영 명
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wong nglangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீச்சல் மக்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोहायला लोक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüzme insanlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

persone nuoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ludzie pływają
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

люди плавання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oameni de înot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οι άνθρωποι κολύμβηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mense swem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

människor som simmar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folk svømming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Volksschwimmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLKSSCHWIMMEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Volksschwimmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Volksschwimmen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Volksschwimmen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLKSSCHWIMMEN»

Scopri l'uso di Volksschwimmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Volksschwimmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Leben ist ganz anders: Erzählungen
Demgegenüber gefielen uns die eher stillen, kleinen Badeflecken bei Utting am See besser. Am Strandbadeingang von Dießen entdeckten wir ein Plakat, das auf das jährlich stattfindende Ammersee—Volksschwimmen aufmerksam machte .
Gerhard Pietsch, 2013
2
Eine Birne unter Äpfeln: Bunte Episoden aus einem langen ...
Ich habe sogar einmal ein Volksschwimmen durchaus erfolgreich mitgemacht. Aber solche Massensportveranstaltungen waren halt noch nie mein Ding. Im Urlaub besucheich mit Begeisterung Orte am Meer. Anfang der sechziger Jahre war ...
Hanns Bierner, 2013
3
Ort. Arbeit. Körper.
Es handelt sich um einen «Breitensport zur Volksgesundheit ohne Bandmaß und Stop[p]uhr, ohne Streß und Hektik in natürlicher Umgebung» (IW o.J.: o.S.), der konkret in Form von «Volkswanderungen, Volksradfahren, Volksschwimmen und  ...
Beate Binder, Silke Gottsch, Beate Binder, Wolfgang Kaschuba
4
Steuerrecht in Nonprofit-Organisationen
Beispielhaft können hier Volksläufe oder Volksschwimmen genannt werden. Eine sportliche Veranstaltung i.S.d. 9 67a AO liegt aber auch dann vor, wenn ein Sportverein im Rahmen einer anderen Veranstaltung — die keine sportliche ...
Ursula Augsten, 2007
5
Die Spiritustouren: Erzählungen
... sodass wir bald nach Utting zurückfahren konnten. Der Stachel, versagt zu haben, hat mir noch lange zu schaffen gemacht. Ich habe auch nie mehr an einem Volksschwimmen dieser Art teilgenommen. Aber wo gab es das sonst schon?
Gerhard Pietsch, 2011
6
Besonderes Verwaltungsrecht Bd. 2
Umstritten ist, ob Veranstaltungen wie Volksschwimmen oder die Durchführung von Ruder- und Segelregatten noch gemeingebräuchlich sind. Da bei diesen Veranstaltungen zwangsläufig andere in der Möglichkeit gemeingebräuchlicher  ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
7
Baedeker Reiseführer Bodensee
... GHM- ausgebauten Bühne statt (www. bregenzerfestspiele.com). ) nadenseeschwimmen In Reichenau und Allensbach steigt ein Volksschwimmen. AUGUST. 0ationalfeiertag Viele Vereine legen sich ins Zeug bei den Straßenfest am ...
Carmen Galenschovski, 2013
8
Bodensee : [mit großer Reisekarte]
... GHM- ausgebauten Bühne statt (www. bregenzerfestspiele.com). ) nadenseeschwimmen In Reichenau und Allensbach steigt ein Volksschwimmen. AUGUST. 0ationalfeiertag Viele Vereine legen sich ins Zeug bei den Straßenfest am ...
Carmen Galenschovski, 2013
9
Zürich
In Rapperswil gibt es jedes Jahr im August ein Volksschwimmen. Ge— Lützelauschwommen werden 1,5 km von der Insel Lützelau in die Seebadi schwimmen von Rapperswil. Von April bis November werden auf dem Zürichsee Segel— und ...
Dina Stahn, Eva Missler, 2011
10
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
... den Inseln bewältigen können, das geht nur mit einem nicht zu übervollem Magen I“ Es hatte sich viel Volks am endlosen Strand versammelt und auch wer Rang und Namen hatte wollte sich dem Volksschwimmen nicht auschließen.
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLKSSCHWIMMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Volksschwimmen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sicherheit der Einheimischen und Urlaubsgäste steht an erster Stelle
... im vergangenen Jahr als Regattabegleitung beim Waginger Segelclub, beim Triathlon in Waging und beim Volksschwimmen von Tengling nach Taching. «Traunsteiner Tagblatt, gen 17»
2
Winter schreckt Wanderer ab
Für zehn, 30 oder 50 Teilnahmen an Volkssportveranstaltungen (nicht nur Volkswandern, sondern auch Volksradfahren oder Volksschwimmen) werden die ... «mittelhessen.de, gen 17»
3
Masse und Klasse beim 50. Silvesterlauf Gersthofen
Die BRK-Wasserwacht startete am Autobahnsee das erste Volksschwimmen der Bundesrepublik. Etwa 1.500 Hobbyathleten legten am 23. Juli 1967 die 1.000 ... «Sport in Augsburg, gen 17»
4
Schwimmbegeisterte gehen mit DLRG baden
Das DLRG-Volksschwimmen stand diesmal unter der Leitung von Monika Heinrichsmeier. Sie wurde dabei von zahlreichen ehrenamtlichen Helfern unterstützt. «Die Glocke online, nov 16»
5
Hafenbecken öffnet im November
... bis 15 Uhr: Volksschwimmen für Jedermann mit Urkunden und Medaillen; 15.30 bis 16 Uhr: Reha-Schnuppervorführung, 16.30 bis 17Uhr: Volksschwimmen, ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
6
Beste Bedingungen für die Aare-Schwimmer
Es sind vor allem jüngere Menschen, die sich spontan entschieden haben, am traditionellen Volksschwimmen teilzunehmen. Während die Älteren bereits ... «az Solothurner Zeitung, ago 16»
7
Einiges ist neu am Aareschwimmen
... schlechte Wetter der vergangenen Jahre, das immer wieder dazu geführt habe, dass das beliebte Volksschwimmen wegen des hohen Pegelstandes der Aare ... «az Solothurner Zeitung, ago 16»
8
„Quer durchs Meer“: Mehr Schwimmer denn je
Das Bad Zwischenahner Volksschwimmen hat keinen Wettkampfcharakter und läuft unter dem Motto „Ankommen ist das Ziel!“. „Durch dieses Schwimmevent ... «Oldenburger Onlinezeitung, ago 16»
9
"Wie bei Olympia"
Mit einer Wassertemperatur von 24 Grad bietet das Pucher Meer am Samstag ideale Bedingungen für das Volksschwimmen der Brucker Wasserwacht. «Süddeutsche.de, lug 16»
10
Kraulen übers Pucher Meer
Die Brucker Ortsgruppe der Wasserwacht lädt an diesem Samstag wieder ans Pucher Meer zum Volksschwimmen ein. Vier verschiedene Distanzen können am ... «Süddeutsche.de, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volksschwimmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/volksschwimmen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT