Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vorentscheiden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORENTSCHEIDEN IN TEDESCO

vorentscheiden  [vo̲rentscheiden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORENTSCHEIDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vorentscheiden è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo vorentscheiden in tedesco.

CHE SIGNIFICA VORENTSCHEIDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vorentscheiden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vorentscheiden nel dizionario tedesco

decidere in anticipo. vorher entscheiden.

Clicca per vedere la definizione originale di «vorentscheiden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VORENTSCHEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entscheide vor
du entscheidest vor
er/sie/es entscheidet vor
wir entscheiden vor
ihr entscheidet vor
sie/Sie entscheiden vor
Präteritum
ich entscheidete vor
du entscheidetest vor
er/sie/es entscheidete vor
wir entscheideten vor
ihr entscheidetet vor
sie/Sie entscheideten vor
Futur I
ich werde vorentscheiden
du wirst vorentscheiden
er/sie/es wird vorentscheiden
wir werden vorentscheiden
ihr werdet vorentscheiden
sie/Sie werden vorentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorentscheidet
du hast vorentscheidet
er/sie/es hat vorentscheidet
wir haben vorentscheidet
ihr habt vorentscheidet
sie/Sie haben vorentscheidet
Plusquamperfekt
ich hatte vorentscheidet
du hattest vorentscheidet
er/sie/es hatte vorentscheidet
wir hatten vorentscheidet
ihr hattet vorentscheidet
sie/Sie hatten vorentscheidet
conjugation
Futur II
ich werde vorentscheidet haben
du wirst vorentscheidet haben
er/sie/es wird vorentscheidet haben
wir werden vorentscheidet haben
ihr werdet vorentscheidet haben
sie/Sie werden vorentscheidet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entscheide vor
du entscheidest vor
er/sie/es entscheide vor
wir entscheiden vor
ihr entscheidet vor
sie/Sie entscheiden vor
conjugation
Futur I
ich werde vorentscheiden
du werdest vorentscheiden
er/sie/es werde vorentscheiden
wir werden vorentscheiden
ihr werdet vorentscheiden
sie/Sie werden vorentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorentscheidet
du habest vorentscheidet
er/sie/es habe vorentscheidet
wir haben vorentscheidet
ihr habet vorentscheidet
sie/Sie haben vorentscheidet
conjugation
Futur II
ich werde vorentscheidet haben
du werdest vorentscheidet haben
er/sie/es werde vorentscheidet haben
wir werden vorentscheidet haben
ihr werdet vorentscheidet haben
sie/Sie werden vorentscheidet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entscheidete vor
du entscheidetest vor
er/sie/es entscheidete vor
wir entscheideten vor
ihr entscheidetet vor
sie/Sie entscheideten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorentscheiden
du würdest vorentscheiden
er/sie/es würde vorentscheiden
wir würden vorentscheiden
ihr würdet vorentscheiden
sie/Sie würden vorentscheiden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorentscheidet
du hättest vorentscheidet
er/sie/es hätte vorentscheidet
wir hätten vorentscheidet
ihr hättet vorentscheidet
sie/Sie hätten vorentscheidet
conjugation
Futur II
ich würde vorentscheidet haben
du würdest vorentscheidet haben
er/sie/es würde vorentscheidet haben
wir würden vorentscheidet haben
ihr würdet vorentscheidet haben
sie/Sie würden vorentscheidet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorentscheiden
Infinitiv Perfekt
vorentscheidet haben
Partizip Präsens
vorentscheidend
Partizip Perfekt
vorentscheidet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORENTSCHEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORENTSCHEIDEN

voreinanderliegen
voreingenommen
Voreingenommenheit
Voreinsendung
voreinstellen
Voreinstellung
voreiszeitlich
Voreltern
vorenthalten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORENTSCHEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

Sinonimi e antonimi di vorentscheiden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORENTSCHEIDEN»

vorentscheiden wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorentscheiden pons Übersetzungen für PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Präjudizieren italienisch übersetzen präjudizieren vorentsscheiden vorentschieden präjudizeiren vorentskheiden präjudisieren entschied deutsches verb Konjugation Verbs Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Deutschen Schepsdorf kann meisterschaft fupa Meisterschaft Bericht Karl Heinz Hasken

Traduzione di vorentscheiden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORENTSCHEIDEN

Conosci la traduzione di vorentscheiden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vorentscheiden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vorentscheiden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

预赛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rondas preliminares
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preliminary rounds
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रारंभिक दौर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الادوار التمهيدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предварительные раунды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodadas preliminares
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাথমিক চক্রের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tours préliminaires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pusingan awal
190 milioni di parlanti

tedesco

vorentscheiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予選
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예선 라운드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babak wiwitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng sơ bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூர்வாங்க சுற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राथमिक फेऱ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ön mermi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eliminatorie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rundy eliminacyjne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попередні раунди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

runde preliminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκριματικούς γύρους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdunrondes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inledande omgångarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innledende runder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vorentscheiden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORENTSCHEIDEN»

Il termine «vorentscheiden» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vorentscheiden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vorentscheiden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vorentscheiden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORENTSCHEIDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vorentscheiden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vorentscheiden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vorentscheiden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORENTSCHEIDEN»

Scopri l'uso di vorentscheiden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vorentscheiden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stakeholder-Management bei Projektentwicklungsunternehmen im ...
2.1 Konfliktregulierung im Bewilligungsprozess Für Projektentwicklungsunternehmen relevant sind die Bewilligungsprozesse beim Erlass von Vorentscheiden, bei Gestaltungsplanverfahren und bei Baubewilligungsverfahren.146 2.1.1 Erlass ...
Johanna K. Gerum, 2009
2
Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde: ...
... über Diskursteilnehmer nicht durch Modalitäten unserer Betrachtungsweise heimlich vorentscheiden wollen, wenn wir nicht vorentscheiden wollen, ob alle Menschen ein psychologisch zu verstehendes Innenleben miteinander teilen, wenn ...
Olaf Simons, 2001
3
Die Sprachenwahl beim Eurovision Song Contest und ihre ...
Hinsichtlich der verwendeten Wertungsmethode existierte wiederum eine bunte Mischung aus nur Jury- oder TED-Wertung und eine Kombination von Beidem. Bezüglich der vier, für die verwendeten Sprachen bei den Vorentscheiden ...
Eva-Maria Klapheck, 2004
4
Transatlantische Wechselwirkungen: der Elitenwechsel in ...
... das künftige deutsche Verfassungsgericht sei an „fortschrittliche Grundsätze“ zu binden, die seine Rechtsprechung präjudizieren sollten und einen möglichen ähnlichen Konflikt zu Gunsten der politischen Macht vorentscheiden sollten.50 ...
Stefan Scheil, 2012
5
Der Besitz Venetiens: Entgegnungen
Durch allmähliche Verderbniß der Ueberzeugungs- treue soll dieser hitzige Kampf den Ausgang des endlichen materiellen vorentscheiden. Die Leichtgläubigkeit eines Theiles verschiedener Parteien ist durch den gleißenden Schimmer des ...
Josef M. Aresin-Fatton, 1862
6
Kleine Kunstgeschichte Roms
Die unausgesprochene Hoffnung jedoch, kraft nepotistischer Weichenstellung künftige Papstwahlen vorentscheiden und die Amtswürde auf lange Sicht in der Familie halten zu können, hat sich in keinem Fall erfüllt. Das regelmäßige ...
Andreas Tönnesmann, 2002
7
Bindungswirkung städtebaulicher Wettbewerbe: rechtliche und ...
... bei bedeutsamen Vorhaben zumeist die Verwaltungsspitzen in die Entscheidungsfindung einbezogen551. Ferner benennen die Untersuchungen bei bauplanungsrechtlichen Absprachen oder Vorentscheiden auch kommunale  ...
Stefan Schifferdecker, 2009
8
Die Sprache - ein "Gespräch der Seele mit Gott": zur ...
... zu erringen sucht, kann sein wahres Selbst finden und hierin das Schicksal nach dem Tod im Sinne des seligen Aufstiegs vorentscheiden. 6 Die Gleichung von iustitia und religio impliziert den völligen Ausschluß der Gerechtigkeit aus dem ...
Jörg Villwock, 1996
9
Politisches journal, nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Es sey weit entfernt dass wir die ferner sich hieran knüpfenden Fragen vorentscheiden wollten. Wir machen nur darauf aufmerksam dass, wo Einer und Viele gesprochen haben, und Einer und Viele zu sprechen hatten, die darauf folgende ...
Carl Wilhelm Asher, August Gathy, Wilhelm Benedict von Schirach, 1838
10
Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus
Wenn es diese Zustände gar nicht gibt, ist es kein Wunder, daß sie nicht bewußt werden können. Aber das scheint eine Frage zu sein, die man nicht durch eine philosophische Theorie über Bewußtsein vorentscheiden sollte. 190 Nur am ...
Alexander Staudacher, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORENTSCHEIDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vorentscheiden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grüne Berufe sind vielseitig und voller Leben
Begonnen wird mit den ersten Vorentscheiden auf Kreisebene. In der zweiten Runde des zum 33. Mal stattfindenden Wettbewerbs unter Schirmherrschaft des ... «Rhein-Neckar Zeitung, feb 17»
2
Das ist aus den Jungs und Mädels von „Rednex“ geworden
In den folgenden Jahren nahm sie mit der Gruppe zweimal an den Vorentscheiden des Eurovision Song Contests teil, allerdings ohne Erfolg. Das Management ... «BUNTE.de, feb 17»
3
21 junge Frauen treten zur Wahl der „Miss Germany“ an
Im Vorfeld der diesjährigen Wahl hätten sich in deutschlandweit 150 Vorentscheiden insgesamt 5155 Frauen von 16 bis 29 Jahren beworben, sagte Organisator ... «WR, feb 17»
4
Wolfgang Bosbach in der Jury 21 junge Frauen wollen „Miss ...
Im Vorfeld der diesjährigen Wahl hätten sich in deutschlandweit 150 Vorentscheiden insgesamt 5155 Frauen von 16 bis 29 Jahren beworben, sagte Organisator ... «Berliner Zeitung, gen 17»
5
Idee: "Heißestes Eisstockschießen der Welt"
Beim ersten von zwei Vorentscheiden können sich die Teams für das große Finale am 20. und 21. Mai auf dem Altmarkt qualifizieren. Eine weitere Chance zur ... «RP ONLINE, gen 17»
6
"Like ice in the sunshine"
Beim ersten von zwei Vorentscheiden können sich die Teams für das große Finale am 20. und 21. Mai auf dem Altmarkt qualifizieren. Eine weitere Chance zur ... «Lokalkompass.de, gen 17»
7
Blasmusik nochmal anders
Die Kapellen, die am meisten überzeugt haben, treten dann im Juni in vier Vorentscheiden an. Die vier Sieger qualifizieren sich direkt für das Finale. Aber auch ... «SWR Nachrichten, gen 17»
8
Caroline - Die Rockröhre
Alle voten mit bei den Vorentscheiden," erzählt Caroline und verrät: "Dieses Jahr ist auch eine Freundin von mir dabei: Joanna!" Die beiden kennen sich aus der ... «Eurovision, nov 16»
9
Schlager Trophy 2016 – Voting fürs Finale
Jetzt geht's ums Ganze: Wer gewinnt die Schlager Trophy 2016? In vier Vorentscheiden qualifizierten sich 13 Finalisten, die im Finale gegeneinander antreten. «Gute Laune TV, ott 16»
10
Esther Hart startet 2003 für die Niederlande
Doppelt hält besser: Die in Rotterdam lebende Niederländerin Esther Hart trat für den Grand Prix 2003 gleich bei zwei Vorentscheiden an. Mit "Wait For The ... «Eurovision, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vorentscheiden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorentscheiden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z