Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorhangstoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORHANGSTOFF IN TEDESCO

Vorhangstoff  Vo̲rhangstoff [ˈfoːɐ̯haŋʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORHANGSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorhangstoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORHANGSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorhangstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorhangstoff nel dizionario tedesco

Tessuto per tende. Stoff für Vorhänge.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorhangstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORHANGSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORHANGSTOFF

Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
Vorhalte
vorhalten
Vorhaltung
Vorhand
vorhanden
Vorhandensein
Vorhandschlag
Vorhang
Vorhangbogen
vorhängen
Vorhängeschloss
Vorhangstange
Vorhaus
Vorhaut
Vorhautbändchen
Vorhautverengung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORHANGSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Vorhangstoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORHANGSTOFF»

Vorhangstoff vorhangstoff ikea meterware günstig kinder blickdicht vorhangstoffe shop verdunkelung kinderzimmer individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Material mehr einzigartige Produkte Verdunkelungsstoff thermo black schwarz amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Thermo Black Schwarz Wahl Ware Polyester designs dekofactory Unsere Stoffauswahl riesengroß über Designs lassen keine Wünsche offen Schals Vorhänge strapazierfähigen edlen Materialien Vorhangladen gardinen vorhänge faltstores Möglichkeiten

Traduzione di Vorhangstoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORHANGSTOFF

Conosci la traduzione di Vorhangstoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorhangstoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorhangstoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

窗帘布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tela de la cortina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

curtain fabric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्दा कपड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقمشة الستائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ткань занавеса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tecido da cortina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরদা ফ্যাব্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tissu de rideau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kain langsir
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorhangstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーテン生地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

커튼 직물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kain langsir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rèm vải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரை துணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पडदा फॅब्रिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kumaş perde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tessuto della tenda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kurtyna tkanina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тканину завіси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tesatura perdele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύφασμα κουρτίνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gordyn stof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gardintyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gardiner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorhangstoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORHANGSTOFF»

Il termine «Vorhangstoff» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.174 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorhangstoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorhangstoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorhangstoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORHANGSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorhangstoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorhangstoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorhangstoff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORHANGSTOFF»

Scopri l'uso di Vorhangstoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorhangstoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gunta Stölzl:
Abb. Vorhangstoff für das Kino Urban in Zürich, 1934 Waffelbindung; Kette: Zellophan; Schuß: Baumwollzwirn 63 x 68 cm S+H Stoffe (Sharon-Hürlimann), Zürich Privatbesitz TexKY 406 Der Vorhang war mehr als 30 Jahre in Gebrauch 229 ...
Gunta Stölzl, Ingrid Radewaldt, Monika Stadler, 1997
2
Gunta Stölzl, Weberei am Bauhaus und aus eigener Werkstatt:
Kunstbast (Oberseite) weiss 124 Vorhangstoff Corso W 8 1933 120x26 cm Waffelbindung. - Kette: Viska- band glänzend. Schuss: Seide braun, Baumwolle schwarz 125 Vorhangstück Corso 1933 23 x 28 cm Waffelbindung. - Kette: Kolorit gelb ...
Gunta Stölzl, Magdalena Droste, Marion Ellwanger, 1987
3
Fünfzig Jahre Bauhaus
459 gretel reichardt, bespannstoff, um 1 leinenbindung, ba501 460 gretel reichardt, möbelstoff leinenbindung mit ripswirkung, ba 1438 461 margarete leischner, vorhangstoff, um 1927/28 dreher, ba 479 462 margarete leischner, möbelstoff, ...
Wulf Herzogenrath, 1968
4
Einmal und doch wieder
Ichhabe eine Anzahlung gemacht für einen Vorhangstoff, wollte es mir aber noch überlegen. Du glaubst doch nicht im Ernst, dass ich 35 Dollar pro Meter für Vorhangstoff ausgebe, oder?“ „Bestimmtnicht ...“ „Also rechne esmal dazu“, forderte ...
Erma Bombeck, 2014
5
"Zwischen Blümchen und Picasso": Textildesign der fünfziger ...
Der Vorhangstoff ,Perth' (Abb. 23) aus dem Jahr 1954 setzt das Motiv des Blattes in freier Zeichnung um und ist das einzige bekannte Beispiel, bei dem Margret Hildebrand den strengen Kanon ihrer Entwürfe verließ und eine freiere ...
Jutta Beder, 2002
6
Praktische Theaterarbeit am Gymnasium: Grundlagen - ...
Für König und Kardinal habe ich aus ähnlicher Quelle sehr günstigen Vorhangstoff gekauft, der nur mit einem Tunnelzug am Hals versehen werden musste und zusammen mit sehr breitem Geschenkband (in den bekannten 1 ...
Genia Gütter, 2012
7
Das Schwert der Wahrheit 7: Die Säulen der Schöpfung
Der Vorhangstoff, mit dem Jennsen ihm das Bein umwickelt hatte, hielt die Wunde halbwegs zusammen, allerdings waren die Wundränder nicht richtig angepasst worden, und die entsetzliche Verletzung bedurfte dringend der Versorgung.
Terry Goodkind, 2010
8
Geschichten im Anzug
16 Die Salzburgerin bindet das „Glück des Überlebens" an zwei Ausdrucksformen: an die körperliche Bewegung des Tanzens und an das Abendkleid aus „gerettetem Vorhangstoff ". Wenngleich sicher nicht alle so „nach Herzenslust" tanzten ...
Sabine Trosse
9
Deutsche Auswahl
1320 mm breit 1979 Bedruckter Vorhangstoff „Wydo 2056" ca. 1260 mm breit 1979 Bedruckter Vorhangstoff „Kimo" ca. 1260 mm breit 1980 Gewebter Vorhangstoff „Mura 5470" ca. 1200 mm breit 1979 Gewebter Vorhangstoff „Bala 5473" ca.
10
Jahresauswahl
... Konvektor CON 20 1968 354 * Teamarbeitsplatz-Multltabel mit Rollunterteil — Hängerahmen, Besucherstühle und Pan-Drehstühle 1971 355 * Bedruckter Vorhangstoff Begunia 351, Farbe 4, 9 1970 356 Bedruckter Vorhangstoff Opaco 351, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORHANGSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorhangstoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stoffkunst von Yvonne Kendall: »Wir waren wild«
In Wirklichkeit hat Kendall Vorhangstoff aus den 1950er-Jahren mit Stärke getränkt und vor dem Trocknen am Boden so hindrapiert, dass es so aussieht, als ob. «Reutlinger General-Anzeiger, gen 17»
2
Die 12 besten Trends aus Köln
So üppig wie ein Barockgemälde ist der Vorhangstoff «Artemisia». Der Langenthaler Textilhersteller Création Baumann demonstrierte am Messestand damit ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 17»
3
Wolfgang Klippel baut seit über 40 Jahren Wagen, Kulissen und ...
Es gibt kaum eine Schraube, ein Stück Holz, einen Vorhangstoff oder sonstige Bauteile aller Art, die er noch nicht in der Hand hatte. Alle Wagen, Kulissen sowie ... «Allgemeine Zeitung, gen 17»
4
Architekt Armin Ebner: Auf der Suche nach der Richtigkeit
Nicht nur beruflich, auch beim Wohnen will er mit Klischees und Konventionen brechen und setzt unter anderem auf viele Laufmeter Vorhangstoff. "Wenn ich ... «derStandard.at, dic 16»
5
Vorhang auf!
Diese edlen Vorhangstoffe sind von der Schweizer Firma Christian Fischbacher. Ich empfehle, Vorhänge zu füttern: Sie fallen viel schöner, wirken fertiger und ... «Der Bund, ott 16»
6
Sehnsucht nach Tuchfühlung
Vorhangstoffe sind so weich, dass man sie sich am liebsten um den Hals binden würde - kein Wunder, dass der Stoffhersteller Sahco Hesslein seinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
7
Isselburger Frauen nähen für den guten Zweck
Neben dem alten Vorhangstoff hat die kfd St. Bartholomäus noch alte Stoffreste von Isselburgern gesammelt. Wer noch welche in seiner Abstellkammer hat, ... «Derwesten.de, lug 16»
8
Zweimal Wahnsinn und zurück
Henrik Ahrs immerzu sich drehende abstrakte Szene: ein bühnenhoher Zylinder aus schwarzem Vorhangstoff – innen wie aus grauen Holzlatten gefügt. Elviras ... «Badische Zeitung, giu 16»
9
Tief Luft holen
„Das gilt nicht nur für manche Möbel, sondern auch für den Mottenschutz im Teppich oder den Flammschutz im Vorhangstoff.“ Um zu verhindern, dass sich ... «DIE WELT, mag 16»
10
Was heißt Plattenvertrag in der Welt ohne Platten?
... „Send My Love“, und man sieht nur Adele im Dunkeln singen und ein Kleid tragen, das aus dem Vorhangstoff für englische Kaminzimmer geschneidert wurde. «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorhangstoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorhangstoff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z