Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorhangbogen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORHANGBOGEN IN TEDESCO

Vorhangbogen  [Vo̲rhangbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORHANGBOGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorhangbogen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORHANGBOGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorhangbogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vorhangbogen

Architettura (Architettura)

Bogen (Architektur)

Un disegno dell'arco è una costruzione per aprire le aperture nella muratura. Nel senso di una linea di supporto, un vero arco evita tensioni di trazione che possono essere inadeguatemente assorbite da un materiale da costruzione e trasferisce invece le forze di compressione sui cuscinetti laterali. Un falso arco è l'estensione o l'estensione di un fascio, gli archi reali non sono autosufficienti fino al completamento della costruzione e richiedono un apprendistato. La volta è la forma speciale dell'arco, altri metodi sono, ad esempio, strutture in calcestruzzo libera, supporti di ghiaccio o strutture in legno e compositi in legno. Gli archi sono essenzialmente orientati in un asse, ma possono anche essere estesi alla superficie. L'arco si trova nell'architettura su numerosi edifici in disegni diversi. Così, l'arco consente aperture di porte e finestre, costruzioni a ponte, oltre ad accedere alle sale o alla costruzione del tunnel. Il vantaggio dell'arco è da un lato rendere possibile un'apertura e, dall'altro lato, l'enorme risparmio di materiale rispetto ad un disegno massiccio. Als Bogen bezeichnet man in der Architektur eine Konstruktion zum Überbrücken von Öffnungen in Mauerwerk. Ein echter Bogen vermeidet im Sinne einer Stützlinie Zugspannungen, die ein Baumaterial nur unzureichend aufnehmen kann, und überträgt stattdessen Druckkräfte auf die seitlichen Lager. Ein falscher Bogen ist die Erweiterung oder Verlängerung eines Balkens, echte Bögen sind bis zur Vollendung der Konstruktion nicht selbsttragend und benötigen ein Lehrgerüst. Das Gewölbe ist die Sonderform des Bogens, andere Verfahren sind beispielsweise freigespannte Betonkonstruktionen, Eisenträger oder Holz- und Holzverbundtragwerke. Bögen sind dem Wesen nach in einer Achse ausgerichtet, können aber auch in die Fläche ausgedehnt werden. Der Bogen ist in der Architektur an zahlreichen Bauwerken in unterschiedlichen Ausführungen zu finden. So ermöglicht der Bogen Tür- und Fensteröffnungen, Brückenbauwerke ebenso wie das Überspannen von Hallen oder den Tunnelbau. Vorteil des Bogens ist zum einen, eine Öffnung zu ermöglichen, und zum anderen die enorme Materialersparnis gegenüber massiver Ausführung.

definizione di Vorhangbogen nel dizionario tedesco

specialmente nell'arco tardo gotico che si presenta con linee di arco convesse. besonders in der Spätgotik vorkommender Bogen mit konvexen Bogenlinien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorhangbogen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORHANGBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORHANGBOGEN

Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
Vorhalte
vorhalten
Vorhaltung
Vorhand
vorhanden
Vorhandensein
Vorhandschlag
Vorhang
vorhängen
Vorhängeschloss
Vorhangstange
Vorhangstoff
Vorhaus
Vorhaut
Vorhautbändchen
Vorhautverengung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORHANGBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Sinonimi e antonimi di Vorhangbogen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORHANGBOGEN»

Vorhangbogen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Bogen bezeichnet Architektur eine Konstruktion Überbrücken Öffnungen Mauerwerk echter vermeidet Sinne einer Stützlinie Zugspannungen Baumaterial unzureichend aufnehmen universal lexikon deacademic Bogen Architektur Konstruktion Überbrücken Öffnungen Mauerwerk wissen http Wissen Privacy Terms symmetrisch angeordneten einschwingenden Bogenstücken deren Mittelpunkte außerhalb Bogenfelds liegen Duden vorhangbogen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oben fenster jugendstil kranenburg Ihre RegionKranenburgKulturBeitrag Klever Spyckstraße verborgenes Bild Fenster Jugendstil Firmen bogenform Kreuzwortlexikon Übersicht VORHANGBOGEN haben unsere Seiten für Internet Explorer Auflösung optimiert Dies kunstlexikon architekturlexikon spezieller Bogenab schluß Übergangsperiode Spätgotik Frührenaissance Deutschland Hauptverbreitung Fenstern enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick openthesaurus Clip wiki videos suchen eyePlorer erkunden „Vorhangbogen Dict dict Stanzwerkzeug accr radien ACCR Radien

Traduzione di Vorhangbogen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORHANGBOGEN

Conosci la traduzione di Vorhangbogen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorhangbogen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorhangbogen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扇贝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

festón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scallop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की सीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гребешок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vieira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শামুকবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pétoncle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scallop
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorhangbogen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

帆立貝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가리비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scallop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con ngao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை வழிச் சோழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचा कालव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarak kabuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pettine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muszelka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гребінець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτένι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scallop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamskjell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorhangbogen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORHANGBOGEN»

Il termine «Vorhangbogen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.325 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorhangbogen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorhangbogen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorhangbogen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORHANGBOGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorhangbogen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorhangbogen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorhangbogen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORHANGBOGEN»

Scopri l'uso di Vorhangbogen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorhangbogen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arches and masonry
39 fr arc т pentalobé; ~ quintelobé; ~ à quinte-lobe als eingeschriebener Bogen arc m à réseau d'intrados pentalobé en cinquefoil arch; cinquefoiled arch als eingeschriebener Bogen cinquefòliated arch *Vorhangbogen m; prazis. gegliederter ...
‎1998
2
Landkreis Scheinfeld
Nach Südosten und Südwesten in beiden Obergeschossen Fenster mit Vorhangbogen und Mittelstütze. - Nordseite. Im Graben angeschnittener Fluchttunnel, der von innen durch eine (vermauerte) Stichbogenöffnung (Sturz erhalten) ...
Gerhard Hojer, Volker Liedke, Erich Wieser, 1976
3
Bayerische Kunstdenkmale
Nach Südosten und Südwesten in beiden Obergeschossen Fenster mit Vorhangbogen und Mittelstütze. - Nordseite. Im Graben angeschnittener Fluchttunnel, der von innen durch eine (vermauerte) Stichbogenöffnung (Sturz erhalten) ...
4
Die Kunst Zur Zeit Der Hochrenaissance
Dann folgte der mächtige; von Konrad Krebserrichtete Oftflügel des Schloffes zu Torgau (1552 -56); deff en Doppelfenfter immer noch fpätgotifche Vorhangbogen zeigen; während die Renaiffancezierkunft alle ihre Reize an den Brüftungen; ...
Karl Woermann, 2013
5
Friedrich der Weise als Förderer der Kunst
Zur wesentlichen Ausgestaltung des Schlosses in Grim ma trug der Kurfürst dadurch bei, dass er im Jahre 1509 den Ostfiügel ausbauen liess.1 «Der Bau erhielt ein Obergeschoss im Vorhangbogen und den reich verzierten Giebel gegen ...
Robert Bruck, 2014
6
Steinmetzzeichen in Erfurt
... Mitte des Rundbogens, geschildet 1305 Doppelfenster, links, Gewände unter Vorhangbogen, geschildet 1306 Doppelfenster, rechts, linkes Wappen unter Vorhangbogen, geschildet 1307 Doppelfenster, Säule 1305 spätgotisches Fenster, ...
‎2009
7
Holzbau: Fachwerk-, Block-, Ständer- und Stabbau
Vorhangbogen", der in den Sturz entweder hinein- oder auch aus demselben herausgearbeitet wurde (Fig. 150 und 151). Diesem Vorhangbogen begegnen wir auch noch in einer Zeit, die sonst längst schon die gotischen Erinnerungen ...
Hans Issel, 2004
8
Die Bau- und Kunstdenkmäler der Stadt Braunschweig
Gül- denstraße 77, sss. s4 z, Ecke der Petersilienstraße, mehrere Fenster mit Vorhangbogen; um zs7s abgerissen, Steinhaus z4bz. — 12. Gülden- Abb. 102 straße s, sss. Hos, ähnliche Ecklage an der Gasse, gegenüber der Michaelis- Abb.
Paul Jonas Meier, Karl Steinacker, 1926
9
Tilmann Riemenschneider: Bd. Die späten Werke in Stein
Er öffnet sich in einem breitgespannten rundbogigen Vorhangbogen, der den Nischenbogen darunter wiederholt und in seiner Wirkung als monumentale Fassung für die Gestalt des Bischofs verstärkt. Der Bogen wirkt um so großartiger , als er ...
Justus Bier, 1925
10
Geschichte der Deutschen Kunst
Herausfordernd keck wird sie im Vorhangbogen: ein hängender Bogen, welch ein Widersinn! Die ihn anwendeten, wußten aber genau, was sie damit wollten. Noch pikanter ist die Wirkung bei Kombination von Korb- und Kielbogen (Abb.'4o , ...
Georg Dehio, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorhangbogen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorhangbogen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z