Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vulva" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VULVA

lateinisch vulva, eigentlich = Hülle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VULVA IN TEDESCO

Vulva  [Vụlva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VULVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vulva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VULVA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vulva» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vulva

Vulva

La vulva è la totalità degli organi sessuali primari esterni dei mammiferi femminili. È costituito dal venus, dalla labia e dalla clitoride. Nel caso della donna, l'atrio vaginale è anche considerato una vulva, in contrasto con l'anatomia animale. Da questa la vagina porta all'utero e all'uretra corta alla vescica urinaria. Gli organi femminili dei sessi di altri gruppi animali, come i filiformi, possono anche essere descritti come "vulva", ma differiscono completamente dalla vulva dei mammiferi. Al di fuori della terminologia medica, la vulva è anche chiamata vagina, talvolta anche una "vagina esterna". Il Cunnus è anche un linguaggio astuto, usato anche in un linguaggio letterario o elevato, che però è stato usato principalmente come espressione oscena o con connotazioni erotiche nella letteratura latina classica. L'espressione "figa" viene spesso utilizzata come lingua colloquiale. Anche in altre lingue il nome dell'animale per i gatti viene utilizzato contemporaneamente per questo organo di genere femminile, cfr. Engl. figa, francese chattare. Die Vulva ist die Gesamtheit der äußeren primären Geschlechtsorgane weiblicher Säugetiere. Sie besteht aus dem Venushügel, den Schamlippen und der Klitoris. Bei der Frau wird, im Gegensatz zur Tieranatomie, auch der Scheidenvorhof zur Vulva gerechnet. Von diesem aus führt die Vagina zur Gebärmutter und die kurze Harnröhre zur Harnblase. Auch die weiblichen Geschlechtsorgane anderer Tiergruppen wie etwa den Fadenwürmern können in Analogie als „Vulva“ bezeichnet werden, unterscheiden sich jedoch vollständig von der Vulva der Säuger. Außerhalb der medizinischen Fachsprache wird die Vulva auch als Scheide , zuweilen auch als „äußere Scheide“ bezeichnet. Ein medizinisch ebenfalls eingeführtes, in literarischer oder gehobener Alltagssprache auch gebrauchtes Fremdwort ist Cunnus, das in der klassischen lateinischen Literatur jedoch vorwiegend als obszöner Ausdruck oder mit erotischen Konnotationen gebraucht wurde. Umgangssprachlich wird oft der Ausdruck „Muschi“ verwendet. Auch in anderen Sprachen wird der Kosename für Katzen gleichzeitig für dieses weibliche Geschlechtsorgan verwendet, vgl. engl. pussy, franz. chatte.

definizione di Vulva nel dizionario tedesco

Totalità dei genitali femminili esterni. Gesamtheit der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vulva» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VULVA


Calva
Calva
Kalva
Kạlva
Volva
Vọlva
Völva
Vọ̈lva

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VULVA

Vulkanisation
vulkanisch
Vulkaniseur
Vulkaniseurin
Vulkanisieranstalt
vulkanisieren
Vulkanisierung
Vulkanismus
vulkanistisch
Vulkanit
Vulkanologe
Vulkanologie
Vulkanologin
vulkanologisch
Vulkazit
vulnerabel
Vulnerabilität
Vulvakarzinom
Vulvitis
Vulvovaginitis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VULVA

Aktiva
Bossa nova
Bratislava
Casanova
Cava
Costa Brava
Diva
Eva
Java
Kiva
Lava
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Positiva
Relativa
Shiva
Supernova
octava

Sinonimi e antonimi di Vulva sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VULVA» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vulva» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vulva
Bär · Dose · Feige · Fotze · Fut · Kätzchen · Katze · Maus · Mimi · Möse · Muschi · Pflaume · Schoß

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VULVA»

Vulva Bär Dose Feige Fotze Kätzchen Katze Maus Mimi Möse Muschi Pflaume Schoß Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gesamtheit äußeren primären Geschlechtsorgane weiblicher neue vulva galerie bravo Schamlippen Klitoris Scheideneingang zusammen genannt kann jedem Mädchen anders aussehen Weibliche geschlechtsorgane frau geheimnis stern Vagina spielen lustvollen Sexleben Frau eine große Rolle sind keineswegs verschiedene Begriffe für dasselbe Organ gehört doccheck flexikon Geschlechtsorgane Anatomie zählen folgende anatomische Strukturen wenn lauter nacktheit nicht sieht Febr Einen Dokumentarfilm genauer sein namens Werk Bestandsaufnahme geworden alle Aspekte abdeckt Berlinale film über weibliche geschlechtsorgan Film setzt Geschlechtsorgan Szene haben Regisseurinnen Dokumentarfilms Dict dict Deutschwörterbuch Mithu sanyal mehr genitalstolz kultur süddeutsche Nackte Frauen sprechen Sanyals Buch

Traduzione di Vulva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VULVA

Conosci la traduzione di Vulva in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vulva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vulva» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

外阴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vulva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vulva
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

योनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вульва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ত্রীযোনিদ্বার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vulve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vulva
190 milioni di parlanti

tedesco

Vulva
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

産卵口
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외음부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vulva
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்ணின் கருவாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्त्रीचे बाह्य जननेंद्रिय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vulva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vulva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

srom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вульва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vulvă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιδοίο θήλεος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulva
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vulva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vulva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vulva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VULVA»

Il termine «Vulva» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vulva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vulva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vulva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VULVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vulva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vulva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vulva

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VULVA»

Citazioni e frasi famose con la parola Vulva.
1
Karlheinz Deschner
Der Mensch existiert nun einmal nicht geschlechtslos. Und wie er Arme und Beine hat, um sie zu benutzen, so hat er auch Phallus und Vulva, nicht um sie hinter Feigenblättern verschrumpeln zu lassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VULVA»

Scopri l'uso di Vulva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vulva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Vulva. T. Schmidt, P Mallmann 13.1.1 Nicht-neoplastische Veränderungen und Präneoplasien der Vulva Der Altersgipfel der nicht-neoplastischen Veränderungen und Präneoplasien liegt zwischen 48 und 51 Jahren. Die durchschnittliche ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
2
Kolposkopie in der Praxis
Das routinemäßige Screening auf HPV-DNA verbessert wahrscheinlich die Früherkennung von Präneoplasien der Vulva nicht. 13.3 Nomenklatur Neben infektiösen Erkrankungen, z. B. der Candida-Vul- vo-Vaginitis oder dem Herpes genitalis ...
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008
3
Pathologie Des Uterus, Der Vagina Und Vulva
In der klinisch-diagnostischen TAtigkeit des Pathologen besitzt das Spezialgebiet der GynAkopathologie einen hohen Stellenwert.
Thomas Löning, 2001
4
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
Die physikalische Therapie mit Bewegungsübungen hilft, narbige Strikturen im Vulva- und Introitusbereich zu verhindern. Auch ein therapiebedingtes Beinödem kann durch eine rechtzeitige Lymphdrainagebehandlung verhindert werden ...
Jörg Baltzer, 2000
5
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Die operative Behandlung von Melanomen der Vulva unterscheidet sich nicht von der Behandlung des Mela- noms an anderer Lokalisation. >• Bei Patientinnen mit hohem Metastasierungsrisiko (knotiges Melanom mit großer Eindringtiefe) ist ...
Jörg Baltzer, 2006
6
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Der Weg zur klinischen Diagnose. 4 4 Dermatologie der Regionen · 4.14 Genitalien –Vulva/Penis und Umgebung. 5 Condylomata acuminata 5 Condylomata lata (Syphilis acquisita Stadium II) 5 Ekzem,Kontaktekzem, allergisches 5 Ekzem ...
‎2011
7
Kinder- und Jugendgynäkologie: Atlas und Leitfaden für die ...
Alter Typisches Bild der Infektion Betroffene Organe Pathophysiologischer Hintergrund Neugeborenes Soorvulvitis (Stomatitis) Vulva Vagina Zervix »Sexual Transmitted Disease« (STD), Mutter -» Kind bei infiziertem Geburtskanal Säugling ...
Alfred S. Wolf, 2002
8
Kurzlehrbuch Pathologie
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, Udo Kellner. 19.2.2 Fehlbildungen und Zysten im Bereich der Vulva Ektopes Brustdrüsengewebe erscheint als kleiner dermaler isolierter Knoten im Verlauf der sog. „Milchleiste“ (s . S. 399).
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
9
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Vulva Epidemiologie. HPV-assoziierte vulväre intraepitheliale Neoplasien (VIN 1 -3) werden bei jüngeren Frauen zunehmend häufiger beobachtet. Dennoch ist ein Zusammentreffen von Vulvakarzinom und Schwangerschaft selten.
Werner Rath, 2005
10
Erotik, aus dem Dreck gezogen
Auch Insignien, auf denen drei Phalli eine gekrönte Vulva herumtragen, müssen als Variation dieses Themas gesehen werden (Abb. 29). Jones merkte bereits zu diesen Insignien an, daß die gekrönte Vulva wahrscheinlich als Persiflage ...
Johan H. Winkelman, Gerhard Wolf, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VULVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vulva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Building the Great Wall of Vulvas: 21000 drawings (and 103 Volvos ...
The Vagina Dispatches asked you for your drawings, and we got plenty – ranging from the requested vulvas to penises to cars. Here's what we learned. «The Guardian, dic 16»
2
100 Bilder einer Vulva: Jede Frau ist schön
Jede Vulva ist einzigartig: Diese Botschaft vertritt ein ganz besonderer Instagram-Kanal. The.vulva.gallery zeigt gemalte Vulven in allen Formen und Farben. «Wunderweib, nov 16»
3
Watch Dogs 2: Ubisoft entfernt mit Update zu detaillierte Vulva
Ein Spieler hatte die recht detailliert ausgeformte Vulva einer Spielfigur zufällig bemerkt und dann Ingame-Bilder davon über eine Funktion des Playstation ... «Heise Newsticker, nov 16»
4
This ceramic artist is making glorious vulva vases
If you fell in love with vagina baubles and purses and are now struck with an intense need to deck out your house entirely in vulva and vagina related ... «Metro, nov 16»
5
You can now decorate your Christmas tree with felt vagina baubles
Feltmelons makes glorious vulva baubles in a wide range of jazzy colours (pink is fitting, but green feels more festive), all hand-crafted with wool-blend felt and ... «Metro, ott 16»
6
Savage Love
A question on your favorite topic, Dan. Just kidding, it's a question about my vagina. I'm having a problem with the microbiome of my vulva and vagina. I've been ... «TheStranger.com, ott 16»
7
Vulva va voom
A question on your favorite topic, Dan. Just kidding, it's a question about my vagina. I'm having a problem with the microbiome of my vulva and vagina. I've been ... «A.V. Club, ott 16»
8
Vagina Dispatches episode one: the vulva – video
Think you know about vaginas? Think again. In the four-part series running from now through November, we find out that even the most basic of body knowledge ... «The Guardian, set 16»
9
Does your vulva hurt? You could have vulvodynia
Only people with a vulva can develop vulvodynia, but that's where the discrimination stops. The condition occurs in women of all ages and ethnicities, regardless ... «The Conversation AU, giu 16»
10
Japanische "Vulva-Künstlerin" wegen "Obszönität" verurteilt
Die japanische Künstlerin Megumi Igarashi wurde von einem Gericht zu einer Geldstrafe von 400.000 Yen (rund 3.239 Euro) verurteilt, weil sie Datensätze zum ... «Monopol - Magazin, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vulva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vulva>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z