Scarica l'app
educalingo
Walzertänzer

Significato di "Walzertänzer" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WALZERTÄNZER IN TEDESCO

Wạlzertänzer [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALZERTÄNZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Walzertänzer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WALZERTÄNZER IN TEDESCO

definizione di Walzertänzer nel dizionario tedesco

il valzer di qualcuno sta ballando.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WALZERTÄNZER

Balletttänzer · Bauchtänzer · Eintänzer · Eistänzer · Ensembletänzer · Linzer · Nackttänzer · Nichttänzer · Revuetänzer · Schulschwänzer · Schwänzer · Seiltänzer · Solotänzer · Stepptänzer · Stripteasetänzer · Traumtänzer · Turniertänzer · Tänzer · Volkstänzer · Vortänzer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WALZERTÄNZER

Walze · walzen · wälzen · Walzenbruch · walzenförmig · Walzenlager · Walzenmühle · Walzenspinne · Walzenstraße · Walzer · Wälzer · Walzerin · Walzermelodie · Walzermusik · Walzerschritt · walzerselig · Walzerseligkeit · Walzertakt · Walzertänzerin · Walzgut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WALZERTÄNZER

Begrenzer · Bergepanzer · Bregenzer · Brustpanzer · Faulenzer · Grenzer · Jagdpanzer · Kampfpanzer · Koblenzer · Mainzer · Münzer · Panzer · Pflanzer · Schanzer · Schlenzer · Schützenpanzer · Sequenzer · Spenzer · Sturmpanzer · Winzer

Sinonimi e antonimi di Walzertänzer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WALZERTÄNZER»

Walzertänzer · Grammatik · wörterbuch · walzertänzer · wiktionary · Nominativ · Dativ · Walzertänzern · Akkusativ · wurden · Publikum · bejubelt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · französisch · Französisch · pons · Übersetzungen · PONS · valseur · universal · lexikon · deacademic · valsœʀ · euse · Substantif · masculin · féminin · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Deutschen · Quickdict · georges · mahrer · jäger · hunde · philip · kalisky · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Georges · Mahrer · Jäger ·

Traduzione di Walzertänzer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WALZERTÄNZER

Conosci la traduzione di Walzertänzer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Walzertänzer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Walzertänzer» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

waltzer
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de waltzer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

waltzer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

waltzer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راقص الفالز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Waltzer
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

waltzer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

waltzer
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

valseur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

waltzer
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Walzertänzer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

waltzer
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

waltzer
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

waltzer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

waltzer
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

waltzer
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

waltzer
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Waltzer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

waltzer
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Waltzer
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Waltzer
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

valsator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στροβιλιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

walser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Waltzer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Waltzer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Walzertänzer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALZERTÄNZER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Walzertänzer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Walzertänzer».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Walzertänzer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WALZERTÄNZER»

Scopri l'uso di Walzertänzer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Walzertänzer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Bismarck-Buch
... mitten wiihrend des ?ll-tes. drehte er fich zu Moltke um, der hinter ihm faß, und fagte ganz laut: „Wie es leibt und lebt!“ 58. Bismarck und Kutfcher Freiherr. Das nachfolgende Gefchichtchen finden wir K ooZZoo 6 Bismarck als Walzertänzer.
Anna Ebers, 2012
2
Brücke in die Neue Welt: Das deutschsprachige "Washington ...
Seit Anfang 1997 hat sich die Zahl der Wiener Walzertänzer in Washington vervielfacht, was zum guten Teil auf die intensiven Walzerstunden in der österreichischen Botschaft zurückzuführen ist. Der dritte Wiener Opernball in Washington ist ...
Gerald R. Kainz, 2012
3
Der Ungar. Zeitschriftliches Organ für magyarische ...
... Aufopferung erheischt. Ein guter Walzertänzer muß eine stählerne Kniekehle , einen Fuß von Kautschuk , einen eisernrn Arm, einen Adlerblick und ein ehernes Herz haben i er muß Herr seiner Leidenschaften und seiner Bewegungen sein.
4
Unsere zeit
Der russische Botschafter war Graf Stackelberg, General und Generaladjutant des Zaren, Soldat mit militärischer Haltung, aber von weltmännischem Wesen, noch vor kurzem ein flotter Walzertänzer in Compiegne. Früher zeichnete er sich  ...
5
Erlebtes, Erdachtes, Gemaltes & Im Schatten des Glärnisch: ...
Ein prima Walzertänzer wirbelte mich schneidig herum. Immer und immer wieder. Ich glaube, in jungen Jahren ziemlich attraktiv gewesen zu sein. Wenigstens schien es mir so. Anderntags gegen Abend Heimkehr. Ein bisschen verkatert.
Christine Gallati, Lukas Feitknecht, 2011
6
Madame Bovary
... nämlichen Haltung, kerzengerade, die Arme elegant gerundet, den Blick geradeaus gerichtet. Das waren Walzertänzer! Sie fanden kein Ende. Eher ermüdeten die Zuschauer. Nach dem Kotillon plauderte man noch eine kleine Weile. Dann.
Gustave Flaubert, 2014
7
Ludwig Wittgenstein: Philosophische Untersuchungen
Diese Fähigkeit haben Sprecher „in aller Regel“, nicht schon kraft ihrer Beherrschung der Sprache‚ in der sie ihre Äußerungen tun, weil es sich um eine metasprachliche Fähigkeit handelt; aber noch eher, als wir von einem guten Walzertänzer ...
Eike von Savigny, 2011
8
Frau Bovary
Das waren Walzertänzer! Sie fanden kein Ende. Eher ermüdeten die Zuschauer. Nach dem Kotillon plauderte man noch eine kleine Weile. Dann sagte man sich > >Gute Nacht« oder vielmehr >>Guten Morgen«, und alles ging schlafen.
Gustave Flaubert, 2013
9
Der helle Horizont: Roman
Eine andere hat den Verstand verloren und musste bewacht werden, weil sie immerzu weglief, zu ihm, zu ihm. Und auf den Bällen haben sie sich angeblich um ihn gerissen. Aber als Walzertänzer, da hatte er schon gar nicht Seinesgleichen.
Wieslaw Mysliwski, 2009
10
Zwiefacher Irrtum
Und als ich dank meiner Bemühungen ein vollendeter Walzertänzer geworden war, verbot Ihre Großmutter, die eben einen Jansenisten als Beichtvater genommen hatte, den Walzer durch einen Tagesbefehl, den ich noch auswendig weiß.
Prosper M Rim E, Prosper Mérimée, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALZERTÄNZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Walzertänzer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gewinne Flanierkarten für den SemperOpernball 2018!
Jahr für Jahr lockt er Stars und Sternchen, Walzertänzer in die sächsische Landeshauptstadt. Wer in der Sendung zum SemperOpernball gut zugehört hat, hat ... «MDR, feb 17»
2
Österreicher, bitte wieder alles Walzer!
Wir Österreicher seien doch bitte Walzertänzer. Zum Walzer, sagt er uns, gehören zwei, und man brauche Takt füreinander (was die gefährlichen politischen ... «derStandard.at, gen 17»
3
Immer schön auf Ball-Höhe bleiben!
Die Körper der beiden Walzertänzer müssen sich etwa auf Höhe des Gürtels fest berühren, sonst ist der Mann heillos damit überfordert, seine Partnerin zu ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
4
Ein aufgeladenes Pflaster
... lässt sich dann aber von seinem Stamm-Bataillon ins bäuerliche Regiment der Freunde versetzen - um mit ihnen zu sterben, "und nicht mit Walzertänzern". «Wiener Zeitung, apr 16»
5
Weißwasseraner tanzt beim Opernball
Jahr für Jahr lockt er Stars und Sternchen, Walzertänzer und Dresden-Liebhaber. Etwas ganz Besonderes ist es, als Debütantenpaar den Tanz in der ... «Lausitzer Rundschau, ott 15»
6
Silvester in Europa: Die Top 10 Städte für einen guten Rutsch
Für ultimative Silvester-Fans und Walzertänzer: Wien. Silvester in Wien. Partyfans stürzen sich mitten ins Geschehen rund um den Stephansdom (der zu ... «Skyscanner, mag 15»
7
Die Geige schmollt und wird von der Bratsche getröstet
Lustige Finken, torkelnde Soldaten und hingebungsvolle Walzertänzer: Das waren nur einige der Akteure, die vom musikalischen Quartett des Hessischen ... «Taunus Zeitung, mar 15»
8
Das Ende des Knauserns
... Schlittenfahrten durch die Stadt, die Karusselle drehten unablässig ihre Runden, genauso wie die Walzertänzer in den Ballsälen. Und wer eine Veranstaltung ... «ORF.at, set 14»
9
Ein Hundesport für alle Rassen
Schliesslich gewinnt auch bei den Menschen die beste Walzertänzerin nicht, wenn sie keinen Partner hat, der sie geschmeidig führen kann. Anders als Agility ... «Tierwelt, set 14»
10
Lehrer Reinlein behält den Überblick
... Rektorin Patricia Fischer und Konrektor Nico Werner, doch zur Bühne zu kommen, konnte Koordinator Reinlein die Walzertänzer aufrufen. Walzer? Natürlich ... «Schwarzwälder Bote, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Walzertänzer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/walzertanzer>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT