Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wertangabe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERTANGABE IN TEDESCO

Wertangabe  [We̲rtangabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERTANGABE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wertangabe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERTANGABE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wertangabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wertangabe nel dizionario tedesco

Specifica del valore per le spedizioni di valore. Angabe des Wertes bei Wertsendungen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wertangabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERTANGABE


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Maßangabe
Ma̲ßangabe [ˈmaːs|anɡaːbə]
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERTANGABE

Wertachtung
Wertanlage
Wertarbeit
Wertausgleich
Wertberichtigung
wertbeständig
Wertbeständigkeit
Wertbrief
Wertegemeinschaft
Wertekanon
werten
Wertentwicklung
Werteordnung
werteorientiert
werterhaltend
Werterhaltung
Wertermittlung
Werteskala
Wertesystem
Werteunterricht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERTANGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

Sinonimi e antonimi di Wertangabe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WERTANGABE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wertangabe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Wertangabe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERTANGABE»

Wertangabe Deklaration wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden wertangabe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Beförderungsvertrag Wert Gutes Neuaufgabe oder Interesse Lieferung entsprechend letzten Dict für dict übersetzen Treffer Tools Gepäck iberia Beim Transport verschiedenen Fluggesellschaften muss allen diesem Prozess beteiligten Luftfahrtgesellschaften validiert spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere europa Wenn einen Flug Europa Ihres

Traduzione di Wertangabe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERTANGABE

Conosci la traduzione di Wertangabe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wertangabe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wertangabe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

价值宣言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declaración de valor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

declaration of value
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूल्य की घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان قيمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декларация ценности
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declaração de valor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মান ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclaration de valeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisytiharan nilai
190 milioni di parlanti

tedesco

Wertangabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

値の宣言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

값 선언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pranyatan regane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai trị giá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிப்பு பிரகடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूल्य घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değerinin bildirimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dichiarazione di valore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Deklaracja wartości
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

декларація цінності
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Declarația de valoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δήλωση της αξίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklaring van waarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklaration av värde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erklæring av verdi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wertangabe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERTANGABE»

Il termine «Wertangabe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.083 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wertangabe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wertangabe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wertangabe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERTANGABE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wertangabe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wertangabe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wertangabe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERTANGABE»

Scopri l'uso di Wertangabe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wertangabe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
23 GKG erfordert eine Wertangabe bei jedem Antrag, der ein selbständiges Verfahren einleitet (z. B. Klage, Widerklage, Arrest usw.), sofern der Streitwert nicht in einer bestimmten Geldsumme besteht oder aus früheren Anträgen ersichtlich ist ...
Günter Schmeel, 1999
2
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
Beschränkung auf bestimmte Werte (§ 54b-d ADSp) a) Möglichkeiten der Wertangabe Die Möglichkeit einer besonderen Wertangabe des Auftraggebers ist in § 54 b ADSp 28 n. F. vorausgesetzt. Sie spielt auch in § 56 a ADSp eine wichtige ...
Johann Georg Helm, 1986
3
Die Haftung im Postbetrieb
Ihn kann der Absender eines mit Wertangabe versehenen Briefs oder Pakets4 jedoch nur erlangen, wenn die Wertangabe zutrifft. Sollte der wahre Wert der Sendung höher sein, so haftet die Post „nur bis zum Betrag der Wertangabe".
Ernesto Loh, 1972
4
Transkaukasien: Geldscheine und Wappen als Zeitdokumente
Auf der Rückseite gibt es die Wertangabe in vier weiteren Sprachen, in Armenisch, Georgisch, Persisch und Hindi. Unter den Jahreszahlen steht der Strafsatz. Auf der Vorderseite befinden sich in der Mitte die Wertangabe in Ziffern. Die beiden ...
Rainer Geike, 2009
5
Künker Auktion 210 - The Sultan Collection, Münzen des ...
Tughra mit 'шт über Wertangabe, Rv. Mzst. und Jahr des Regierungsanfangs, oben Regierungsjahr. 1,74 g. Pere 781 (Jahr 32); Olçer 30-725 (nicht dieses Jahr ); KM 215. GOLD. Seltenes Jahr. Sehr schön-vorzüglich Exemplar der Auktion ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
6
Müstair, Kloster St. Johann: Münzen und Medaillen / mit ...
INCT Rs. Wertangabe °A Fr. und 1959 in einem Kranz. Unten Münzzeichen B DIVO/TOBLER 1969, S. 188, Nr. 309 2.495g, 18.2/18. 2mm, 180°, AR. A 2/1, 1/1 Vs. und Rs. Kratzer FNr. M8o/2467, Westhof: Kanalisationsgraben entlang Rem1se; ...
‎2004
7
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Keine Wertangabe ist erforderlich, 3 - wenn der Wert des Streitgegenstandes in einer bestimmten Geldsumme besteht. Hier kann die Angabe den Anträgen mühelos entnommen werden. Das trifft nicht nur bei Leistungsklagen auf Geld zu,  ...
Dieter Meyer, 2010
8
Jetzt lerne ich HTML
Name Eigenschaft Wert Einrückung text-indent Zeilenhöhe line-height Vertikal vertical-align Horizontal text-align Umbruch white-space Die Wertangabe erfolgt in Zahlen, z. B. 25px, 8mm oder 1.5cm. Die Wertangabe erfolgt in Zahlen, z.
Christoph Prevezanos, 2009
9
Holzbau mit System: Tragkonstruktion und Schichtaufbau der ...
Parkett C169 Holzbalkendecken, Tragkonstruktion teilweise sichtbar und beschwert T= Wertangabe inkl. Teppich P= Wertangabe inkl. Parkett C170 Holzbalkendecken, bekleidet T= Wertangabe inkl. Teppich P= Wertangabe inkl. Parkett 2 ...
Josef Kolb, Holzwirtschaft Schweiz Lignum, Holzwirtschaft Schweiz, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung DGfH, Deutsche Gesellschaft für Holzforschung, 2007
10
Künker Auktion 116 - Belagerung, Krieg und Frieden auf ...
Tf. 16, 10 (dort ein verwandtes Exemplar auf abgerundetdreieckigem Schrötling mit anderer Wertangabe und ohne Kennnummer); Maillet —, vgl. Tf. LXX, 9 (dort ein verwandtes Exemplar auf abgerundet-dreieckigem Schrötling mit anderer ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERTANGABE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wertangabe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eingeschriebener Brief wurde verloren
Laut Bestimmungen der Post wird für „Briefe mit Wertangabe“ höchstens der angegebene Wert ersetzt; für verschwundene Briefe ohne diese Angabe gibt's 75 ... «Kleine Zeitung, gen 17»
2
Vor dem Auszug: Letzter Blick hinter die Kulissen des Stadtmuseums
Welche Verpackung für den Transport erforderlich ist und welche Wertangabe bei den Objekten für die Versicherung eingetragen werden muss, falls beim ... «Merkur.de, gen 17»
3
Mehrkosten durch ADSp 2017
Und: „Jede Wertangabe muss verfolgt werden oder abgelehnt werden.“ Wie Spediteure von der Auftraggeberhaftung profitieren, skizziert Andreas Müller, ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, dic 16»
4
Edel-Cabrios mit Stern
Museum zur Testfahrt mitliefert, die Wertangabe: So um die 350.000 Euro kostet ein gutes W 111 Cabrio mit dem 3,5-Liter-V8 in gutem Zustand. Da kann einem ... «auto motor und sport, ago 16»
5
HDD Laufwerk doppelt im Explorer
... ers\{F5FB2C77-0E2F-4A16-A381-3E560C68BC83} und besitzt als einzige Wertangabe die Zeichenfolge "Standard" (REG_SZ) mit den Daten "Removable ... «Win-10-Forum.de, lug 16»
6
Blaas kritisiert Briefmarken ohne Wertangabe
„Anstatt der Wertangabe von 0,95 Euro prangt der Buchstabe „B“ (Zonenbezeichnung) auf den Briefmarken. Die Bürger scheinen gefordert zu sein, den Code ... «Suedtirol News, lug 16»
7
Italienische Briefmarken ohne Preis
Der Freiheitliche Landesparteiobmann und Landtagsabgeordnete Walter Blaas kritisiert die neuen Briefmarken der italienischen Post, welche ohne Wertangabe ... «unsertirol24, lug 16»
8
Fünfzig falsche Geldscheine in Siegen aufgetaucht
Die Polizei rät zudem immer gleich mehrere Echtheitsmerkmale zu überprüfen. Tipp bei 50-Euro-Noten: Farbwechsel der Wertangabe von purpurrot zu olivgrün ... «Derwesten.de, apr 16»
9
Wo Banknoten einst auf Seehundleder gedruckt wurden
Darauf war auf einer Seite der Stempel der Handelskompanie zu sehen, zusammen mit der Wertangabe. Auf der anderen Seite stand „Marka v Amerike“, was ... «DIE WELT, gen 16»
10
Neuer 20-Euro-Schein ab heute in Umlauf
Wäre gut mit der Wertangabe "50", um die selbe Kaufkraft ... zur Einführung anno 2001 zu repräsentieren? Antworten Melden. tiroler1973 25.11.2015 12:50 ... «DiePresse.com, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wertangabe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wertangabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z