Significato di "wiederaufbereiten" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WIEDERAUFBEREITEN IN TEDESCO

wiederaufbereiten  wiedera̲u̲fbereiten [viːdɐˈa͜ufbəra͜itn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIEDERAUFBEREITEN

wiederaufbereiten è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wiederaufbereiten in tedesco.

CHE SIGNIFICA WIEDERAUFBEREITEN IN TEDESCO

definizione di wiederaufbereiten nel dizionario tedesco

riciclare per riutilizzare Aggiorna etichette campione.

zur Wiederverwendung aufbereiten BeispielBrennelemente wiederaufbereiten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WIEDERAUFBEREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bereite wiederauf

du bereitest wiederauf

er/sie/es bereitet wiederauf

wir bereiten wiederauf

ihr bereitet wiederauf

sie/Sie bereiten wiederauf

Präteritum

ich bereitete wiederauf

du bereitetest wiederauf

er/sie/es bereitete wiederauf

wir bereiteten wiederauf

ihr bereitetet wiederauf

sie/Sie bereiteten wiederauf

Futur I

ich werde wiederaufbereiten

du wirst wiederaufbereiten

er/sie/es wird wiederaufbereiten

wir werden wiederaufbereiten

ihr werdet wiederaufbereiten

sie/Sie werden wiederaufbereiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiederaufbereitet

du hast wiederaufbereitet

er/sie/es hat wiederaufbereitet

wir haben wiederaufbereitet

ihr habt wiederaufbereitet

sie/Sie haben wiederaufbereitet

Plusquamperfekt

ich hatte wiederaufbereitet

du hattest wiederaufbereitet

er/sie/es hatte wiederaufbereitet

wir hatten wiederaufbereitet

ihr hattet wiederaufbereitet

sie/Sie hatten wiederaufbereitet

Futur II

ich werde wiederaufbereitet haben

du wirst wiederaufbereitet haben

er/sie/es wird wiederaufbereitet haben

wir werden wiederaufbereitet haben

ihr werdet wiederaufbereitet haben

sie/Sie werden wiederaufbereitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bereite wiederauf

du bereitest wiederauf

er/sie/es bereite wiederauf

wir bereiten wiederauf

ihr bereitet wiederauf

sie/Sie bereiten wiederauf

Futur I

ich werde wiederaufbereiten

du werdest wiederaufbereiten

er/sie/es werde wiederaufbereiten

wir werden wiederaufbereiten

ihr werdet wiederaufbereiten

sie/Sie werden wiederaufbereiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wiederaufbereitet

du habest wiederaufbereitet

er/sie/es habe wiederaufbereitet

wir haben wiederaufbereitet

ihr habet wiederaufbereitet

sie/Sie haben wiederaufbereitet

Futur II

ich werde wiederaufbereitet haben

du werdest wiederaufbereitet haben

er/sie/es werde wiederaufbereitet haben

wir werden wiederaufbereitet haben

ihr werdet wiederaufbereitet haben

sie/Sie werden wiederaufbereitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bereitete wiederauf

du bereitetest wiederauf

er/sie/es bereitete wiederauf

wir bereiteten wiederauf

ihr bereitetet wiederauf

sie/Sie bereiteten wiederauf

Futur I

ich würde wiederaufbereiten

du würdest wiederaufbereiten

er/sie/es würde wiederaufbereiten

wir würden wiederaufbereiten

ihr würdet wiederaufbereiten

sie/Sie würden wiederaufbereiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wiederaufbereitet

du hättest wiederaufbereitet

er/sie/es hätte wiederaufbereitet

wir hätten wiederaufbereitet

ihr hättet wiederaufbereitet

sie/Sie hätten wiederaufbereitet

Futur II

ich würde wiederaufbereitet haben

du würdest wiederaufbereitet haben

er/sie/es würde wiederaufbereitet haben

wir würden wiederaufbereitet haben

ihr würdet wiederaufbereitet haben

sie/Sie würden wiederaufbereitet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wiederaufbereiten

Infinitiv Perfekt

wiederaufbereitet haben

Partizip Präsens

wiederaufbereitend

Partizip Perfekt

wiederaufbereitet

SINONIMI DI «WIEDERAUFBEREITEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «wiederaufbereiten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di wiederaufbereiten

recyceln · wiederverwerten

TRADUZIONE DI WIEDERAUFBEREITEN

Conosci la traduzione di wiederaufbereiten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di wiederaufbereiten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wiederaufbereiten» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 回收
• Traduttore italiano - spagnolo: reciclar
• Traduttore italiano - inglese: recycle
• Traduttore italiano - hindi: अपनी बात दोहराना
• Traduttore italiano - arabo: إعادة تدوير
• Traduttore italiano - russo: рециркулировать
• Traduttore italiano - portoghese: reciclar
• Traduttore italiano - bengalese: জিনিসকে
• Traduttore italiano - francese: recycler
• Traduttore italiano - malese: kitar semula
• tedesco: wiederaufbereiten
• Traduttore italiano - giapponese: リサイクル
• Traduttore italiano - coreano: 재활용
• Traduttore italiano - giavanese: Daur-ulang
• Traduttore italiano - vietnamita: tái chế
• Traduttore italiano - tamil: மறுசுழற்சிக்கு
• Traduttore italiano - marathi: रिसायकल
• Traduttore italiano - turco: geri dönüşüm
• Traduttore italiano - italiano: riciclare
• Traduttore italiano - polacco: recyklingu
• Traduttore italiano - ucraino: реціркуліровать
• Traduttore italiano - rumeno: reciclați
• Traduttore italiano - greco: ανακυκλώνουμε
• Traduttore italiano - afrikaans: herwin
• Traduttore italiano - svedese: återvinna
• Traduttore italiano - norvegese: resirkulere

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIEDERAUFBEREITEN»

Scopri l'uso di wiederaufbereiten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wiederaufbereiten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache

(wiederaufbereiten) Man hat atomare Brennstäbe wiederauf- bereitet. Ist es ungefährlich, atomare Brennstäbe wiederaufzubereiten? (4) Der Firmenchef macht den Schaden wie- der gut. Der Firmenchef hat den Schaden wie- dergutgemacht ...

Karin Hall, 2001

Kunstoffe

Das Wiederaufbereiten von Einweg-PVC- Flaschen hat nicht nur eine Rohstoffersparnis zur Folge, sondern ist daneben eine Maßnahme zum Schutz vor Umweltverschmutzung durch Einwegverpackungen. Außerdem lassen sich dadurch ...

Handbuch des Wissenschaftstransfers

Puffern Werkzeugbereitstellung + Verwalten + Verwalten ' -i- Voreinstellen J + Auswechseln + Wiederaufbereiten ! t wiederaufbereiten ' Vorrlchtungibereititellung i '+ Verwalten ]+ Handhabung (Auf-, Umbau) ' Informationsverarbeitung i ' + ...

Hermann J. Schuster, 1990

Verordnung über die Berufsausbildung zum Zahnmedizinischen ...

Lfd N r' Teil des Ausbildungsberufsbildes Zu vermittelnde Fertigkeiten und Kenntnisse 1 2 3 e) kontaminierte Materialien und Abfälle erfassen, sammeln, wiederaufbereiten und entsorgen 3. Arbeitsorganisation Qualitätsmanagement (ä 3 Nr.

Ohne Autor, 2013

Ökologische Bekleidung: Eine Multiagentensimulation Der ...

Die Prüfung und Zertifizierung nach der International Federation of 683 Insbesondere bei Recyclingprodukten muss beachtet werden, dass durch das Recyceln und Wiederaufbereiten der Produkte nicht mehr Umweltschädigungen entstehen, ...

Maja Rohlfing, 2010

Architecture and construction dictionary: ...

... Müllsammelraum regenerate (to) rückgewinnen, wiederaufbereiten, wiedergewinnen regenerating salt Regeneriersalz region Raum(Gebiet) region( al) development plan Gebietsentwicklungsplan; Regionalplan regional development policy ...

Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014

Die Degussa im Dritten Reich: von der Zusammenarbeit zur ...

... Reichsmark pro Kilogramm Feingoldgehalt (das lag rund 22 Prozent über dem offiziellen deutschen Goldpreis) abzüglich einer Scheidegebühr von 15,90 Reichsmark pro Kilogramm Bruttogewicht abholen und wiederaufbereiten konnte .

Peter Hayes, 2004

Die 101 wichtigsten Fragen: Japan

Sie soll 800 Tonnen Atommüll pro Jahr wiederaufbereiten können. Ein Teil von Japans Atommüll wird in Frankreich und in England wiederaufbereitet. Die meisten alten Brennstäbe werden neben Kraftwerken zwischengelagert.

Florian Coulmas, Judith Stalpers, 2011

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

... 213 wiederaufarbeiten 469 Wiederaufarbeitung 452, 456ff., 469, 523 wiederaufbereiten 469 Wiederaufbereitung 457, 458, 467, 469 Wiederaufbereitungsanlage 457 Wiederaufbereitungsfabrik 466 Wiederaufrüstung 250 Wiederverwertung ...

Gerhard Strauss, 1989

Kammermann, CompTIA Network

Zeit Abb. 4.5: Ein digitales Signal Dennoch bieten digitale Signale etliche Vorteile, die für unser Thema der Netzwerktechnik von Nutzen sind: í Die Signale lassen sich bedeutend einfacher wiederaufbereiten. í Die Qualität bleibt sehr lange ...

Markus Kammermann, 2012

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIEDERAUFBEREITEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wiederaufbereiten nel contesto delle seguenti notizie.

682 Millionen Patronen: HP recycelt Druckerkartuschen

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, leere Druckpatronen weiter zu bearbeiten. Auf der einen Seite steht das Wiederaufbereiten und Wiederbefüllen, auf der ... «C.ebra, gen 17»

Zweites Leben für Akkus aus Elektroautos

Auch weil sich noch immer nicht alle verbauten Materialien wiederaufbereiten lassen, vor allem nicht energieneutral. Dann doch lieber die verbleibende ... «WirtschaftsWoche, dic 15»

Festplatte schmilzt wie Schokolade

Der japanische Elektronikkonzern Hitachi hat eine Studie veröffentlicht, die besagt: Damit sich das Wiederaufbereiten von Magneten bei Festplatten rechnet, ... «DiePresse.com, nov 15»

BGW empfiehlt Unterziehhandschuhe aus Baumwolle

Textile Unterziehhandschuhe lassen sich außerdem wiederaufbereiten und so mehrfach nutzen. Dass sich die Mehrwegnutzung auch finanziell lohnt, darauf ... «Arbeitsschutz-Portal.de, gen 15»

Schrott ist für die Wirtschaft überlebenswichtig

Das Altmaterial wird später eingeschmolzen und dann wiederaufbereitet. ... Kreislaufwirtschaft, denn Metalle lassen sich relativ verlustfrei wiederaufbereiten. «DIE WELT, set 13»