Scarica l'app
educalingo
Windschutzscheibe

Significato di "Windschutzscheibe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WINDSCHUTZSCHEIBE IN TEDESCO

Wịndschutzscheibe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINDSCHUTZSCHEIBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Windschutzscheibe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINDSCHUTZSCHEIBE IN TEDESCO

parabrezza

Il parabrezza è un vetro, che consente al conducente di un veicolo la vista frontale e la protegge contro il vento, il tempo e le particelle nel flusso d'aria. Di solito è di vetro laminato. La variazione da vetro di sicurezza a vetri singoli a vetro di sicurezza composito ha portato ad una maggiore sicurezza degli occupanti. I requisiti per parabrezza o parabrezza sono superiori ai requisiti per tutti gli altri parabrezza. Una delle ragioni di questo è che i parabrezza anteriori devono tenere gli airbag e quindi avere una notevole influenza sulla protezione dei passeggeri in caso di incidente. I requisiti per gli adesivi a disco sono particolarmente elevati per i parabrezza anteriori, per cui sono spesso utilizzati adesivi in ​​poliuretano.

definizione di Windschutzscheibe nel dizionario tedesco

disco anteriore di un veicolo a motore; Esempio di parabrezza Il parabrezza rimbalza contro il parabrezza.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINDSCHUTZSCHEIBE

Bandscheibe · Dartscheibe · Drehscheibe · Fensterscheibe · Frontscheibe · Glasscheibe · Heckscheibe · Kniescheibe · Mattscheibe · Panoramascheibe · Parkscheibe · Riemenscheibe · Scheibe · Schleifscheibe · Schwungscheibe · Seitenscheibe · Trennscheibe · Unterlegscheibe · Zahnscheibe · Zielscheibe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINDSCHUTZSCHEIBE

Windschaden · Windschatten · Windscherung · windschief · Windschild · Windschirm · windschlüpfig · windschnittig · Windschur · Windschutz · Windschutzstreifen · Windseite · Windsor · Windsorknoten · Windspiel · Windstärke · windstill · Windstille · Windstoß · Windstoßfrisur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINDSCHUTZSCHEIBE

Antriebsscheibe · Baumscheibe · Brotscheibe · Butzenscheibe · Gummischeibe · Himmelsscheibe · Kupplungsscheibe · Metallscheibe · Milchglasscheibe · Nummernscheibe · Orangenscheibe · Schaufensterscheibe · Schutzscheibe · Seilscheibe · Sonnenscheibe · Toastscheibe · Töpferscheibe · Wurfscheibe · Wählscheibe · Zitronenscheibe

Sinonimi e antonimi di Windschutzscheibe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINDSCHUTZSCHEIBE»

Windschutzscheibe · windschutzscheibe · riss · steinschlag · polieren · reinigen · motorrad · kaufen · Wörterbuch · kosten · golf · eine · Glasscheibe · Führer · eines · Fahrzeuges · Sicht · nach · vorne · ermöglicht · Wind · Wetter · Partikeln · Luftstrom · austauschen · carglass® · versuchen · immer · zuerst · Schaden · reparieren · wenn · Reparatur · nicht · mehr · möglich · beschädigte · autoscheiben · reparatur · oder · austausch · Fall · davor · niemand · gefeit · Doch · passiert · gilt · zügig · handeln · meisten · Fällen · Adac · tipps · verkratzt · Kratzmuster · ärgerliche · Spuren · Eiskratzers · Austauschen · hier · bislang · gängige · Reparaturmethode · kostenlos · autoglas · autoglaser · Autoscheibe · kaputt · Wann · Wenn · Ratgeber · wechseln · richtig · preiswert · sicherlich · spannendste · Teil · Autos · aller · Regel · günstigsten · Falle · bemerkt · für · amazon · küche · haushalt · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · diesen · bekommen · Ihre · Scheibe ·

Traduzione di Windschutzscheibe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WINDSCHUTZSCHEIBE

Conosci la traduzione di Windschutzscheibe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Windschutzscheibe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Windschutzscheibe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

挡风玻璃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

parabrisas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Windshield
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विंडशील्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزجاج الأمامي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лобовое стекло
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pára-brisas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উইন্ডশীল্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pare-brise
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cermin depan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Windschutzscheibe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フロントガラス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

앞 유리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

koco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính chắn gió
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்ணாடியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

windshield
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ön cam
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

parabrezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przednia szyba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лобове скло
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

parbriz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρμπρίζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorruit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vindruta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frontrute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Windschutzscheibe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINDSCHUTZSCHEIBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Windschutzscheibe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Windschutzscheibe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Windschutzscheibe

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WINDSCHUTZSCHEIBE»

Citazioni e frasi famose con la parola Windschutzscheibe.
1
Warren Buffett
Im Geschäftsleben ist der Rückspiegel immer klarer als die Windschutzscheibe.
2
Wiglaf Droste
Promis sind Erbrochenes auf der Windschutzscheibe des Lebens.
3
Arthur Feldmann
Der Mensch ist heute vom Menschen namentlich durch die Windschutzscheibe getrennt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINDSCHUTZSCHEIBE»

Scopri l'uso di Windschutzscheibe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Windschutzscheibe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
6.106 Helle Streifen auf der Windschutzscheibe Wenn Sie nachts mit dem Auto durch den Regen fahren, dann können Sie auf der Windschutzscheibe Ihres Fahrzeugs von Straßenlaternen und anderen Lichtquellen produzierte Streifen sehen ...
Jearl Walker, 2008
2
Glas im Automobil
Schwankungen in der Lichttransmission und Farbverteilung verschieben den Arbeitspunkt des Lichtsensors und damit die Schaltschwelle für den Scheinwerfer. Ein weiterer Sensor, der gerne auf der Windschutzscheibe platziert wird, ist das ...
Gerhard Teicher, 2003
3
PKW-Klimatisierung III: Klimakonzepte, Regelungsstrategien ...
Der Auftreffbereich auf der Scheibe und die Orientierung des Luftstromes beeinflussen maßgeblich, ob sich oberhalb des Auftreffbereiches eine turbulente Grenzschicht ausbildet und ob sie bis zum oberen Ende der Windschutzscheibe  ...
Dieter Schlenz, 2004
4
DIE NANOREVOLUTION: Die Lösung für das neue Jahrtausend oder ...
Wird diese Windschutzscheibe mit „Nano-Partikel" (z.B. bestehend aus SI02 = Silliciumdioxid) behandelt, geschieht mit ihr eine derartige Veränderung, dass die alte Windschutzscheibe mit der neuen eigentlich nicht mehr sehr viel zu tun hat.
Armin M. Kittl, 2009
5
Anarchemy {German}
Folglich hatten wir nicht mehr als durch die beiden Meile Barriere von Buschland bestanden vor unserer Windschutzscheibe wurde mehrfach wiederholt folgende Auswirkungen, die mit kleinen Herden von gigantischen Fruchtfliege artigen ...
Richard W. Custer, 2014
6
Cinema 4D 10: Grundlagen und Workshops für Profis
Es geht dabei um die Modellierung der vorderen Lufteinlässe vor der Windschutzscheibe und der Befestigungspunkte für die Scheibenwischer. 3.14 Die vorderen Lufteinlässe und die Windschutzscheibe Vor der Windschutzscheibe befindet ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008
7
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Zu diesem Zweck werden in den genannten Standard- Prüfvorschriften auf der Windschutzscheibe besondere Zonen definiert. Nur diese werden bei der Beurteilung der Testergebnisse herangezogen. Als Beispiel zeigt Bild 15.30 die Umrisse ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
8
Konsistenzprüfung von Domänenanforderungsspezifikationen
R2: Wenn der Sensor der Windschutzscheibe erkennt, dass die Scheibe schmutzig ist, sollen die Waschdüsen der Windschutzscheibe Wasser auf die Scheibe sprühen. R3: Wenn die Waschdüsen Wasser auf die Windschutzscheibe sprühen, ...
Kim Lauenroth, 2009
9
Methodik zur Prozessoptimierung beim automatisierten ...
Weiter ist erkennbar, dass die größten Verformungen ohne Beschädigung der Windschutzscheibe an den Eckpunkten der Scheibe möglich sind. Die geringste Verformbarkeit weist die Scheibe, bedingt durch die geringen Abstände zwischen ...
Klaus Schlickenrieder, 2008
10
Rennwagentechnik: Grundlagen, Konstruktion, Komponenten, Systeme
Bei geschlossenem Cockpit müssen auch Öffnungen für Sichtbereiche ( Windschutzscheibe und Seitenscheiben) mitsamt den für ihre Montage erforderlichen Dichtungen eingeplant werden. Die Windschutzscheibe { windscreen, AE: ...
Michael Trzesniowski, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINDSCHUTZSCHEIBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Windschutzscheibe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stein fliegt in Windschutzscheibe eines fahrenden BMWs in Lage
Lage. Ein 18-jähriger BMW-Fahrer hat am Mittwochnachmittag einen tücktigen Schreck bekommen. Durch einen Steinschlag wurde die Windschutzscheibe ... «Lippische Landes-Zeitung, feb 17»
2
Mann knallte gegen Windschutzscheibe
In Lochau ist Mittwochmorgen ein 59-jähriger Mann auf einem Schutzweg von einer Autolenkerin erfasst worden. Er knallte gegen die Windschutzscheibe und ... «ORF.at, feb 17»
3
Steinwurf auf Windschutzscheibe
Steinwurf auf Windschutzscheibe ... Sauerlandlinie in Höhe der Kalteiche überquert, ein Stein mit einem lauten Knall auf seiner Windschutzscheibe aufschlug. «Siegener Zeitung, feb 17»
4
Metallteil donnerte auf A2 gegen Windschutzscheibe
"Das Metallstück wurde mit voller Wucht auf die Gegenfahrbahn geschleudert und durchschlug dort die Windschutzscheibe eines entgegenkommenden ... «Krone.at, gen 17»
5
Skifahrerin fällt aus Sessellift in Windschutzscheibe
Mürzzuschlag. Eine Skifahrerin ist in Österreich aus einem Sessellift gestürzt und hat nach ihrem sieben Meter tiefen Fall die Windschutzscheibe eines Autos ... «sz-online, gen 17»
6
Halo-Diskussionen: Die Windschutzscheibe ist nicht vom Tisch
Auch die von Red Bull entwickelte "Windschutzscheibe" könnte somit noch eine realistische Option sein. "Auch diese Idee lebt weiter", sagt Mekies. "Technisch ... «Motorsport-Total.com, gen 17»
7
Flaschenwerfer gesucht: Unbekannter beschädigt ...
Ein bislang unbekannter Mann hat am Mittwochmittag seine Bierflasche gegen ein fahrendes Auto geworfen und so die Windschutzscheibe beschädigt. «ka-news.de, gen 17»
8
Gelöste Eisplatte eines Transporters beschädigt Windschutzscheibe ...
Eine gelöste Eisplatte vom Dach eines weißen Transporters hat am Mittwochvormittag eine Windschutzscheibe eines entgegenkommenden VW Passats ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
9
Kurioser Unfall | Schwan prallt gegen Windschutzscheibe
Die Windschutzscheibe des Autos wurde zerstört, das Dach stark eingedrückt. Die Frau aus dem Stadtgebiet Weiden war am Montagnachmittag in Richtung Hof ... «BILD, gen 17»
10
Eisklötze krachen durch Windschutzscheibe
Ein Horrorszenario. Ein Autofahrer fährt in Märstetten hinter einem LKW, als sich auf dem Dach des Lastwagens Eisstücke lösen. Eines davon kracht mit voller ... «FM1Today, gen 17»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Windschutzscheibe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/windschutzscheibe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT