Scarica l'app
educalingo
Wirtschaft

Significato di "Wirtschaft" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WIRTSCHAFT

mittelhochdeutsch wirtschaft, althochdeutsch wirtscaft, zu ↑Wirt, ursprünglich = Tätigkeit des Hausherrn und Wirtes, Bewirtung, dann auch: Gastmahl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WIRTSCHAFT IN TEDESCO

Wịrtschaft 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIRTSCHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wirtschaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WIRTSCHAFT IN TEDESCO

economia

In termini originari, l'espressione economica si riferisce alla considerazione di tutte le spese e dei redditi del personale e delle risorse che servono a salvaguardare la vita delle persone, come la caccia e la pesca, l'agricoltura e la bestiame, il commercio e il commercio. In senso moderno, l'economia o l'economia è la totalità di tutte le strutture e le azioni che servono a realizzare la domanda. Gli enti economici comprendono imprese, famiglie private e pubbliche, le attività dell'economia della manifattura, della pubblicità, del consumo, della circolazione e della distribuzione e "riciclaggio" / "smaltimento" delle merci. Tali rapporti esistono, ad esempio, a livello mondiale, politico, urbano e aziendale. Nella cultura attuale del mondo attuale si definisce ogni tipo di attività umana, che rende decisive ed efficienti decisioni sulle risorse scarse.

definizione di Wirtschaft nel dizionario tedesco

Gruppo di strutture e misure relative alla produzione e al consumo di beni Forma abbreviata per: ristorante Forma abbreviata per: agricoltura, economia domestica, modi di lavoro disordinati, circostanze per una persona, operazione di cose. Tutte le istituzioni e le misure relative alla produzione e al consumo di beniEsempi un'economia altamente sviluppata, prospera e in espansione L'economia capitalista e socialista dell'economia della classe media L'economia di un paese L'economia è quindi quella di stimolare, alimentare, modernizzare l'economia.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIRTSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Eigenschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIRTSCHAFT

Wirtschafter · Wirtschafterin · Wirtschaftler · Wirtschaftlerin · wirtschaftlich · Wirtschaftlichkeit · Wirtschaftsabkommen · Wirtschaftsanwalt · Wirtschaftsanwältin · Wirtschaftsasylant · Wirtschaftsasylantin · Wirtschaftsaufschwung · Wirtschaftsausschuss · Wirtschaftsberater · Wirtschaftsberaterin · Wirtschaftsbeziehungen · Wirtschaftsblock · Wirtschaftsblockade

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIRTSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Leistungsbereitschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimi e antonimi di Wirtschaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WIRTSCHAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wirtschaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIRTSCHAFT»

Wirtschaft · Ausschank · Beisl · Beiz · Gasthaus · Gasthof · Gaststätte · Geschäftsbereich · Gewerbe · Handel · Industrie · Kneipe · Economy · Ökonomie · Pinte · Restaurant · Schank · Schankbetrieb · Schankraum · Schankstube · Schenke · Schuppen · Spunten · Unternehmen · spiegel · nachrichten · Nachrichten · über · Unternehmen · Börse · Verbraucherthemen · Aktueller · Service · Analysen · Interviews · aktuelle · Finanzen · News · Industrie · Informationen · Konjunktur · Wirtschaftskrise · welt · Wirtschaftsnachrichten · aktuellen · Meldungen · Branchen · Firmen · Märkte · Welt · börse · Nichts · spannender · erfahren · alles · rund · neuigkeiten · unternehmen · zeit · Aktuelle · Kommentare · Hintergründe · Themen · Wirtschaftspolitik · Börsen · Märkten · tagesschau · erste · Adresse · für · Information · Tagen · Jahr · aktualisiert · bietet · wichtigsten · süddeutsche · Verbrauchsinformationen · Unternehmensberichte · Finanzwelt · Maritime · bmwi · Für · außenhandelsorientiertes · Land · eine · leistungsstarke · international · wettbewerbsfähige · maritime · hoher · Ständig · Videos · Livestreams ·

Traduzione di Wirtschaft in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WIRTSCHAFT

Conosci la traduzione di Wirtschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wirtschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wirtschaft» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

经济
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

economía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

economy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अर्थव्यवस्था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اقتصاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экономика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

economia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অর্থনীতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

économie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ekonomi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wirtschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

経済
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경제
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ekonomi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nền kinh tế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொருளாதாரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अर्थव्यवस्था
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ekonomi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

economia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gospodarka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

економіка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

economie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικονομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekonomie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekonomi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økonomi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wirtschaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIRTSCHAFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wirtschaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wirtschaft».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wirtschaft

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WIRTSCHAFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Wirtschaft.
1
Beate Blechinger
In der Wirtschaft gilt der Spruch: Qualität ist, wenn der Kunde zurückkommt und nicht das Produkt. Im Strafvollzug muss es heißen: Qualität ist, wenn das Produkt so gut ist, dass der Kunde für immer wegbleibt.
2
Carsten Frigge
Ich bin in der Theorie immer ein großer Verfechter von mehr Durchlässigkeit zwischen Wirtschaft und Politik gewesen.
3
Daniel Goeudevert
So wie wir in der Wirtschaft Fehler bei der Kommunikation gemacht haben, so verwechselt auch mancher PR-Berater der Politiker die Worte Kommunikation und Werbung.
4
Dirk Kurbjuweit
Unter dem Druck der Wirtschaft werden die Instrumente zur Beherrschung der Menschen ständig verfeinert.
5
Eckart van Hooven
Eines der Hauptprobleme dieser Republik ist das Kommunikationsdefizit zwischen Politik und Wirtschaft.
6
Edmund Stoiber
Der Mittelstand ist der Motor unserer Wirtschaft, hier arbeiten zwei Drittel aller Arbeitnehmer, hier wird über die ökonomische Stimmung im Lande entschieden.
7
Edward Heath
Die Wirtschaft ist das Flussbett der Geschichte.
8
Erich Ollenhauer
Die Frage der Mitbestimmung in der Wirtschaft ist keine sozialpolitische Frage, sie ist eine Frage der Vertiefung und Ausweitung der Demokratie.
9
Ernst Peter Fischer
Wer heute noch in der Wirtschaft Innovation und Wachstum verknüpft, wie aktuell geschieht, ist ein Selbstmord-Attentäter. Wir fragen zu oft, was neu, und zu wenig, was gut ist.
10
Evelyne Gebhardt
In meinem Europa ist die Wirtschaft für die Menschen da und nicht umgekehrt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIRTSCHAFT»

Scopri l'uso di Wirtschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wirtschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Dieses Buch enthält - Erster Teil - Soziologische Kategorienlehre - Kapitel I. Soziologische Grundbegriffe; Kapitel II. Soziologische Grundkategorien des Wirtschaftens; Kapitel III.
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
2
Bausteine der Wirtschaft: Eine Einführung
Dieses Lehrbuch ist ein seit vielen Jahren bewährtes Standardwerk.
Hermann Adam, 2009
3
Internationale Wirtschaft: Theorie, Empirie und ...
Die internationale Finanz- und Wirtschaftskrise sowie die Schuldenkrise der Euro-Staaten haben gezeigt, wie wichtig das Verstandnis uber die zunehmende Vernetzung der Weltwirtschaft ist.
Joachim Weeber, 2011
4
Die Internet-Ökonomie: Strategien Für Die Digitale ...
Das Buch analysiert die zentrale Rolle von Medien, Telekommunikation und Informationstechnologie als Antriebsfaktoren auf dem Weg in eine digitale Wirtschaft: der Internet-Ökonomie.
Axel Zerdick, Klaus Schrape, Alexander Artope, 2001
5
Internationale Wirtschaft: Unternehmen und ...
Das Buch ruckt Zusammenhange, Ursachlichkeiten sowie Akteure und Prozesse des Internationalen Managements vor dem Hintergrund raumstruktureller Gegebenheiten ins Blickfeld."
Simon Martin Neumair, Dieter Matthew Schlesinger, Hans-Dieter Haas, 2012
6
Selbstverpflichtungen der Wirtschaft
English summary: Trade and industry's self-commitments are becoming an increasingly important form of cooperation with the state. Current examples of this are the agreements on climate protection and abandoning nuclear energy.
Walter Frenz, 2001
7
Wirtschaft wirklich verstehen: Einführung in die ...
In seinem grundlegenden Werk zeigt der Wirtschaftsphilosoph Rahim Taghizadegan, welche Faktoren für eine Fortsetzung der Forschung in der Tradition von Carl Menger, Eugen von Böhm-Bawerk, Ludwig van Mises und Friedrich August von Hayek ...
Rahim Taghizadegan, 2011
8
Die Herausforderung der Globalisierung: Wirtschaft und ...
Cornelius Torp zeigt, wie groa die Herausforderung war, die die Globalisierung fur die Gesellschaft und die Politik des Deutschen Kaiserreichs darstellte, als die Auaenhandelspolitik in das Zentrum der politischen Auseinandersetzungen ...
Cornelius Torp, 2005
9
Telematik- und Kommunikationssysteme in der vernetzten ...
Ausgehend vom Referenzmodell der Telematik stellen die Autoren die aktuellen Entwicklungslinien der Kommunikationstechnik und deren wirtschaftliche Bedeutung dar.
Günter Müller, Torsten Eymann, Michael Kreutzer, 2003
10
Geschichte der deutschen Wirtschaft im 20. Jahrhundert
Informationen zu den wesentlichen Veränderungen und den treibenden Kräften der deutschen Wirtschaft im 20. Jahrhundert.
Reinhard Spree, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIRTSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wirtschaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Japan bleibt auf Wachstumskurs
Die japanische Wirtschaft ist Ende 2016 das vierte Quartal in Folge gewachsen. Das Bruttoinlandprodukt (BIP) legte von Oktober bis Dezember auf das Jahr ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 17»
2
Deutsche Wirtschaft sieht Chancen in Asien
Frankfurt/Main (dpa) - Die deutsche Wirtschaft sieht nach dem Rückzug der USA aus dem transpazifischen Handelsabkommen eigene Möglichkeiten in Asien. «Merkur.de, feb 17»
3
Robust - trotz Trump und Brexit
Die deutsche Wirtschaft wird dem Bericht zufolge in diesem Jahr etwas langsamer wachsen als 2016. Die Bundesregierung rechnet mit einem Anstieg des ... «tagesschau.de, gen 17»
4
DAVOS/ Wirtschaft warnt Trump vor neuen Handelsbarrieren
Am Tag seiner Amtseinführung am Freitag warnten Vertreter der deutschen Wirtschaft vor neuen Handelsbarrieren. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble ... «t-online.de, gen 17»
5
China meldet niedrigstes Wachstum seit 1990
Noch nie seit dem Ende des Kalten Krieges ist die chinesische Wirtschaft so langsam gewachsen wie im vergangenen Jahr. Vor allem die lange Zeit so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 17»
6
Wirtschaft 2016 um 1,9 Prozent gewachsen
Die deutsche Wirtschaft ist trotz vieler internationaler Krisen 2016 überraschend kräftig gewachsen: Das Bruttoinlandsprodukt stieg um 1,9 Prozent und damit so ... «tagesschau.de, gen 17»
7
Jahresendspurt der Wirtschaft
"Die deutsche Wirtschaft legt einen Jahresendspurt hin ", sagte Ifo-Präsident Clemens Fuest. Die Führungskräfte beurteilten sowohl ihre Geschäftslage als auch ... «manager-magazin.de, dic 16»
8
Wirtschaft weiter im Aufschwung
Die Bundesbank sieht die Aussichten für die deutsche Wirtschaft weiter optimistisch. Sie korrigierte ihre Konjunkturprognose für 2016 und 2017 nach oben. «tagesschau.de, dic 16»
9
Sinkende Exporte schwächen Wirtschaft
Das Brexit-Votum der Briten führte zu sinkenden Exporten und schwächelnden Investitionen. Das hat wiederum das deutsche Wachstum halbiert. «Handelsblatt, nov 16»
10
Draghi - Wirtschaft bleibt auf EZB-Geldtropf angewiesen
European Central Bank (ECB) President Mario Draghi speaks during the Euro Finance Week in Frankfurt, Germany, November 18 , 2016. REUTERS/Ralph ... «Reuters Deutschland, nov 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wirtschaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wirtschaft>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT