Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Würstchenbude" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WÜRSTCHENBUDE IN TEDESCO

Würstchenbude  Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WÜRSTCHENBUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Würstchenbude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WÜRSTCHENBUDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Würstchenbude» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Würstchenbude

basamento di concessione

Imbissstand

Uno spuntino è uno stand di vendite per la vendita di pasti e bevande per il consumo tra i pasti ordinari principali, per cui la transizione da uno snack bar con prodotti alimentari da strada principalmente in piedi fino al ristorante veloce per il consumo durante la seduta scorre. Traditionsbimbiss "Zur Bratpfanne" a Berlino-Steglitz Snack bar a Münster decorato con l'arte di Otmar Alt "Pommesbude" nella zona di Ruhr Un mobile snack stand, Ad esempio sui mercati settimanali ... Ein Imbissstand ist ein Verkaufsstand für den Verkauf von Mahlzeiten und Getränken für den Verzehr zwischen regulären Hauptmahlzeiten, wobei der Übergang vom Imbisslokal mit hauptsächlich Street Food zum Verzehr überwiegend im Stehen zum Schnellrestaurant zum Verzehr im Sitzen fließend ist. Traditionsimbiss „Zur Bratpfanne“ in Berlin-Steglitz Imbissstand in Münster dekoriert mit Kunst von Otmar Alt „Pommesbude“ im Ruhrgebiet Fahrbarer Imbissstand, wie er z. B. auf Wochenmärkten eingesetzt wird...

definizione di Würstchenbude nel dizionario tedesco

Stand di vendita per salsicce e salsicce calde. Verkaufsstand für heiße Würstchen und Bratwürste.
Clicca per vedere la definizione originale di «Würstchenbude» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WÜRSTCHENBUDE


Baubude
Ba̲u̲bude
Bretterbude
Brẹtterbude
Bruchbude
Brụchbude
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Junggesellenbude
Jụnggesellenbude [ˈjʊŋɡəzɛlənbuːdə]
Krambude
Kra̲mbude
Losbude
Lo̲sbude
Marktbude
Mạrktbude [ˈmarktbuːdə]
Muckibude
Mụckibude
Pommesbude
Pọmmesbude
Quasselbude
Quạsselbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Schnapsbude
Schnạpsbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WÜRSTCHENBUDE

Würschtel
Wurschtelei
wurschteln
wurschtig
Wurschtigkeit
wurst
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WÜRSTCHENBUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Broilerbude
Bude
Burgerbude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Magnitude
Neppbude
Pinkelbude
Pissbude
Solitude
Trödelbude
Verkaufsbude
Wurfbude
Würfelbude
Zeitungsbude

Sinonimi e antonimi di Würstchenbude sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WÜRSTCHENBUDE»

Würstchenbude würstchenbude mieten spiel kaufen tatort köln eröffnen Imbissstand Verkaufsstand für Verkauf Mahlzeiten Getränken Verzehr zwischen regulären Hauptmahlzeiten wobei Übergang Imbisslokal hauptsächlich Street Food überwiegend Lohnt sich eine existenzgründung Sept Antwort bmxrulеr angenommen möchte mobile aufmachen wollen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Selbständig machen rädern gigajob Lange habe überlegt immer wieder meine Idee zurück gekommen Rädern realisieren Portugal entdecken Aussteigerpaar

Traduzione di Würstchenbude in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WÜRSTCHENBUDE

Conosci la traduzione di Würstchenbude in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Würstchenbude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Würstchenbude» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

热狗的立场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soporte hot dog
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hotdog stand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hotdog स्टैंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف الهوت دوغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенд хот-дога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estande hotdog
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিক্রেতা স্ট্যান্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stand de hot-dog
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendirian hotdog
190 milioni di parlanti

tedesco

Würstchenbude
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホットドッグスタンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

핫도그 스탠드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hotdog ngadeg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hotdog đứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹாட் டாக் நிலைப்பாட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hotdog भूमिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sosis standı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supporto hot dog
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podstawka hotdog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стенд хот-дога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stand hotdog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hotdog περίπτερο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hotdog staan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hotdog stand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pølsebu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Würstchenbude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WÜRSTCHENBUDE»

Il termine «Würstchenbude» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.399 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Würstchenbude» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Würstchenbude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Würstchenbude».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WÜRSTCHENBUDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Würstchenbude» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Würstchenbude» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Würstchenbude

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WÜRSTCHENBUDE»

Citazioni e frasi famose con la parola Würstchenbude.
1
Gerhard Kocher
Ein Medizinprofessor könnte genauso wenig eine Hausarztpraxis führen wie ein Ökonomieprofessor eine Würstchenbude.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WÜRSTCHENBUDE»

Scopri l'uso di Würstchenbude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Würstchenbude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neue Gespräche mit dem Drachen
Zwischenspiel Auf dem Bahnhof, Gleis 2 oder 3, fährt ein D-Zug ein, während ein Mann, angelehnt an einen Kiosk, der neben einer Würstchenbude steht, gerade eine Zeitung liest. Oder: auf dem Bahnhof, Gleis 2 oder 3, fährt ein D-Zug ein, ...
Michael Schwädke, 2013
2
Es hört nie auf
Würstchenbude am Baumarkt?“ „Würstchenbude hat ne super Gewinnmarge. Allerdings ist die Lage das A und O. Baumarkt ist nicht optimal. Würstchenbude hat zudem den Nachteil, dass ich selbst arbeiten müsste.“ „Wieso? Also, wieso ...
Matthias Vormbrock, 2013
3
Eiskinder Sammelband: Mysterythriller
Ja.“ „Er sagt, dasses hier Geldgibt!“, ächzt Sabine. „Sichergibt eshier Geld! Das ist schließlich eine Sparkasse,und keine Würstchenbude!“ „Eine Würstchenbude! “, kreischt Sabine. „Er sagt, dass dies keine Würstchenbude ist!“, plärrt Dieter.
Alfred J. Schindler, 2014
4
Herr Tourette und ich: Bericht eines glücklichen Menschen
Zweimal die Woche verspüre ich akuten Hunger, also esse ich zweimal in der Woche Wurst, achtmal im Monat. Das sind monatliche Kosten von sechsundneunzig Kronen. Die Würstchenbude gefällt mir, sie scheint ungefährlich, erinnert an ...
Pelle Sandstrak, 2010
5
Existenzgründung in Frankreich
Eine gut plazierte Würstchenbude könnte in Deutschlandden Wert einer Goldgrube besitzen. In Frankreich dagegen, abgesehen von einigen wenigen deutschen Touristen inden Sommermonaten, fragt kein Menschnach „ heißenWürstchen ...
Roland Becker, Evelyne Becker, 2010
6
Vatersuche: Töchter erzählen ihre Geschichte
Sitzt ihr im Zug? Na klar! - Wir saßen natürlich im falschen Zug. Peter wartete bei Gleis 10 auf uns, wir kamen aber auf Gleis l an. Hat er uns gesucht: Ich steh' an der Würstchenbude! - Wir gucken, stand aber kein Peter an der Würstchenbude.
Ingeborg Bellmann, 2005
7
Die Kunst des Feuermachens: Motiviert leben, unternehmerisch ...
Abbildung 7 Die Lektion aus der Würstchenbude-Geschichte: Wie sollen Sie wissen, ob Sie das Zeug zum Unternehmer oder zur Führungskraft haben, wenn Sie es nie im Kleinen ausprobieren? Wie sollen Sie einschätzen können, ob Sie  ...
Lutz Langhoff, 2014
8
Eiskinder III: Mysterythriller
Ja.“ „Er sagt, dass eshier Geld gibt!“, ächztSabine. „Sicher gibt es hier Geld!Das ist schließlich eine Sparkasse, und keine Würstchenbude!“ „Eine Würstchenbude !“, kreischt Sabine. „Er sagt, dass dies keine Würstchenbude ist!“, plärrt Dieter.
Alfred J. Schindler, 2014
9
PANTHERA:
Alle Vorbereitungen waren gut verlaufen; Waffen, Sprengstoffe und Verkleidungen perfekt inszeniert. Tyler stand mit Claudio neben einer Würstchenbude, und mit seinen FBILeuten bildeten sie dort eine Absperrung. Die Würstchenbude hatte ...
Janosch-Jonathan Wolf, Jonathan S. Hawkings, 2010
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet; D) Wurstbude D (ohne südost) die; -, -n: /WÜRSTELSTAND A D-s üdost, /WURSTSTAND CH, ^WÜRSTCHENBUDE D-nord/mittel, / WÜRSTCHENSTAND D (ohne nordost/süd) >kleiner Verkaufsstand, an dem heiße Würste und ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WÜRSTCHENBUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Würstchenbude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bremer Kult-Würstchenbude kommt in die Markthalle
Bremen. Fast 70 Jahre stand er vor dem Hauptbahnhof, auf einmal war er verschwunden: Der Pavillion mit der legendären Würstchenbude wird nun ausgestellt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
2
Aus für Traditionshaus?
Freuen dürfen sich die Wandsbeker aber darauf, dass die Würstchenbude an der Wandsbeker Marktstraße bald wieder eröffnet. „Die Würste sind nach ... «Hamburger Wochenblatt, lug 16»
3
Fußball-Schiedsrichter flüchtet nach Spielabbruch in Würstchenbude
Schließlich versteckte sich der Schiedsrichter unter dem Schutz der heimischen Ordner und Zuschauer in der Würstchenbude. 20 Minuten später traf die Polizei ... «Südwest Presse, apr 16»
4
Fehlt nur noch eine Würstchenbude
Visselhövede - Von Angela Kirchfeld. Nun heißt es wieder „Ab in den Garten!“ Die Natur ruft und mit ihr viele Aufgaben rund um Haus und Hof. Organische ... «kreiszeitung.de, apr 16»
5
Ferdis Würstchenbude
Im Handelsblatt kritisiert Manuel Theisen, BWL-Professor an der Ludwig-Maximilians-Universität München, Experte für gute Unternehmensführung und ... «Pankower Allgemeine Zeitung, feb 16»
6
Die Vorabkritik zum Dortmund-Krimi | Dieser „Tatort“ haut uns heute ...
Is' auch ok, dass nicht jedem Büchsenbier-Szenen an der Würstchenbude schmecken. Aber so, wie sich das Kommissars-Quartett um Chef-Ermittler „Faber“ ... «BILD, gen 16»
7
Kölner Tatort: Wann öffnet die gute Wurstbude wieder?
Bleibt die Frage, wann die leckere Würstchenbude wieder öffnet. .... Die Würstchenbude, legendär und unverzichtbar im Kölner Tatort, ist gerade geschlossen. «Berliner Morgenpost, dic 15»
8
Theo Strippel geht nochmal „einen neuen Weg“ – mit seinem ...
Gibt's auch nicht überall: Die rollstuhlkompatible Würstchenbude, auf deren Eröffnung am 30. Dezember Theo Strippel, dessen Lebensgefährtin Kerstin Bohlig ... «Gießener Anzeiger, dic 15»
9
Rostocker Intendant: „Theater sind doch keine Würstchenbuden!“
Tatsächlich schneidet man in einen in sich funktionierenden Körper. Theater sind doch keine Würstchenbuden! In der letzten Zeit machten Sachsen-Anhalt und ... «Thüringische Landeszeitung, set 15»
10
Massenschlägerei an Würstchenbude hat Folgen
Kreisklasse Hannover-Stadt) kam es zu einer Massenschlägerei an der Würstchenbude, bei der sich auch Spieler beider Mannschaften beteiligt haben. «Hannoversche Allgemeine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Würstchenbude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wurstchenbude>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z