Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wurschtelei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WURSCHTELEI IN TEDESCO

Wurschtelei  [Wurschtele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WURSCHTELEI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wurschtelei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WURSCHTELEI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wurschtelei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wurschtelei nel dizionario tedesco

Muddle. Wursteln.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wurschtelei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WURSCHTELEI


Bastelei
Bastele̲i̲
Bettelei
Bettele̲i̲
Deutelei
Deutele̲i̲
Eifersüchtelei
Eifersüchtele̲i̲
Eigenbrötelei
Eigenbrötele̲i̲, Eigenbrötlere̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Krittelei
Krittele̲i̲
Künstelei
Künstele̲i̲
Rüttelei
Rüttele̲i̲
Spöttelei
Spöttele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Trottelei
Trottele̲i̲
Tüftelei
Tüftele̲i̲
Vernünftelei
Vernünftele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Windbeutelei
Windbeutele̲i̲ [ˈvɪntbɔ͜ytl̩|a͜i]
Wurstelei
Wurstele̲i̲
Zettelei
Zettele̲i̲
Zottelei
Zottele̲i̲
Zärtelei
Zärtele̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WURSCHTELEI

Wurschtel
Würschtel
wurschteln
wurschtig
Wurschtigkeit
wurst
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WURSCHTELEI

Akelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Spiegelei
Staffelei
Witzelei
Ziegelei

Sinonimi e antonimi di Wurschtelei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WURSCHTELEI»

Wurschtelei wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden wurschtelei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wurs abwertend dauerndes Wursteln Einwanderungsgesetzgebung nicht juristische flughafen sollte baustelle betrieb Febr eine Baustelle offenen Decken Kabelrollen verwandeln ließen Behörden aber durchgehen Dwdl furchtbare króls erstes tatort solo Nach überraschenden Abschied Nina Kunzendorf macht Joachim Król Tatort erst alleine weiter doch gelungen sein erster Täglich rückstau kölner stadt anzeiger Autobahntunnel Lövenich Rückstau Erstellt Vier Anschlüsse wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Familientratsch mutter

Traduzione di Wurschtelei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WURSCHTELEI

Conosci la traduzione di Wurschtelei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wurschtelei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wurschtelei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wurschtelei
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wurschtelei
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wurschtelei
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wurschtelei
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wurschtelei
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wurschtelei
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wurschtelei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wurschtelei
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wurschtelei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wurschtelei
190 milioni di parlanti

tedesco

Wurschtelei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wurschtelei
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wurschtelei
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wurschtelei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wurschtelei
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wurschtelei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wurschtelei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wurschtelei
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wurschtelei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wurschtelei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wurschtelei
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wurschtelei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wurschtelei
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wurschtelei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wurschtelei
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wurschtelei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wurschtelei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WURSCHTELEI»

Il termine «Wurschtelei» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wurschtelei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wurschtelei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wurschtelei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WURSCHTELEI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wurschtelei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wurschtelei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wurschtelei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WURSCHTELEI»

Scopri l'uso di Wurschtelei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wurschtelei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von Null auf Drei: Vom Kinderwunsch zum Wunschkind durch ...
Das war eine Wurschtelei und ging deutlich besser,wenn ich Hilfe beim SortierenderKinderköpfe und -beine hatte. Gleichzeitig war mir dasaberauchunangenehm mit meinen entblößten Riesenbrüsten. Das Thema » gleichzeitig stillen« ...
Dr. med. Franziska Rubin, 2014
2
Die Müritz lässt uns nicht los (illustrierte Auflage): Durch ...
Wenn ich bis jetzt mit defekter oder, besser gesagt, ohne Lichtmaschine gefahren bin, dann geht das eben so weiter. Tatsächlich kommt die defekte Lichtmaschine am nächsten Tag wieder rein. Bei der ganzen Wurschtelei haben wir immerhin ...
Helmold Swoboda, 2014
3
Demokratie wagen: Politiker-Handbuch
So lange aber konnten die Kommune Ueckermünde und die Region Vorpommern nicht warten und Max wusste ja aus eigener Erfahrung,wie viele unterschiedliche Systeme daliefen,wie großdie Wurschtelei dawar. RolfmachteMax daher ...
Gerald Engelhardt, 2012
4
Die Verheizten
Elfriede Schroter-Arnold. tun; denn sonst gerät man in eine unübersichtliche Wurschtelei. Was hatte ich im Bund Deutscher Mädel zu schaffen? Vom Sport und vom Naturheilverein, dessen Fahne ich zu gewissen Anlässen tragen durfte, war ...
Elfriede Schroter-Arnold, 2001
5
Empfänger vermißt: Eine wahre Geschichte aus dem zweiten ...
Hamburg 1972: Wiener Gericht, Mastschwein aus demungarischen Bakony-Wald 2 Wiener Vororte 3 einfältig 4 minderer Mensch 5 von „esgehört sich", richtigerBrauch 6 Wurstelei, wienerisch: Wurschtelei 7 Ringelspiel, Karussell 8 kleines ...
Luise Richter, Peter Christoph Lobner, 2008
6
Briefwechsel: Briefe 1935-1977
Ich denke, das gibt immer eine Wurschtelei und eine Verschlechterung. Für skandinavische Aufführungen kann man das dann in Kontakt mit dem dortigen Übersetzer veranstalten, aber fürs übrige Ausland, speziell Amerika, ist es besser so, ...
Irene Nawrocka, Gottfried Bermann Fischer, 2004
7
Zwergenfrau liebt Käfermann
... aber es zeugte auch nicht vonbestenManieren, in der Wohnung seiner Gastgeberin lautstark zurülpsen. „Wie lief denn sowasab?“ fragte ich, weniger aus Interesse, sondern um Patti von meiner Wurschtelei abzulenken. Im Schneidersitz.
Klaus Franck, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Tüftelei Tüñelei Eifersüchtelei Titelei FV Eigenbrötlerei Eigenbrötelei Zärtelei Bastelei Künstelei FV Wurschtelei Wurstelei Windbeutelei Deutelei Bettelei Zettelei Krittelei Trottelei Zottelei Spöttelei Rüttelei Frevelei Kraxelei Schwänzelei  ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Zwischen Nationalsozialismus und Apartheid: die deutsche ...
"Sonst geht die ewige Wurschtelei zugunsten der deutschen Einheit weiter."169 Die Hoffnung erfüllte sich bekanntlich nicht und auch Schwietering zog sich, wie Voigts, aus der Politik zurück. Die langsame Wandlung kam zu spät und zu ...
Martin Eberhardt, 2007
10
Geschichte einer Auswanderung nach Andalusien: Cabaret Olé
Trotz Wurschtelei und Weihnachtskummer hielten wir diese Beziehung erstaunlicherweise ganze zehn Jahre durch. Dass der jähzornige Ex damals nicht sofort in der Küche einfach explodiert war und die Weingläser auf die Eltern warf, war ...
Yo Hanna, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WURSCHTELEI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wurschtelei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die bittere Analyse zur Wahl in Österreich:
... zu setzen und ihre Werte gegen die Islamisierung zu verteidigen, und dass er schon gar nicht auf eine ziellose Wurschtelei in der Regierung einwirken kann. «wallstreet-online, dic 16»
2
Christine Neubauer: „Meine Schrammen haben mich sehr zufrieden ...
Neubeginn. Das erinnert stark an die echte Geschichte der Christine Neubauer. Ohne Würstchen zwar, dafür mit Wurschtelei mit Männern: Die Scheidung nach ... «B.Z. Berlin, nov 16»
3
Früherer Grimme-Chef Bernd Gäbler: "Ohne Journalismus würde ...
Böhmermann war das Symbol für diese angebliche Wende. Tatsächlich ist beides realpolitische Wurschtelei, weil es a) keine europäische Lösung gibt und vor ... «kress.de, mag 16»
4
VfB-Fans: Hoffnung, Häme, Halbmast
Im Übrigen befürchte er, dass die „Wurschtelei“ im Verein weitergehe, wenn der VfB den Klassenerhalt doch noch schaffe. „Mir fehlte da in den vergangenen ... «Schwäbische Zeitung, mag 16»
5
Hält die Obergrenze für Flüchtlinge in Österreich?
... nicht mehr miteinander und arbeiten nicht produktiv. neuwahlen würden allerdings eindeutig zu gunsten von blau gehen also wird diese unselige wurschtelei ... «Salzburger Nachrichten, gen 16»
6
Serie mit Anna Loos: "House of Cards" mitten in Berlin
... junge Frau eigentlich nur zu bedenken, dass der neue Spitzenkandidat genau der Falsche ist, weil er für die alte Wurschtelei steht statt für einen Neuanfang. «Berliner Morgenpost, gen 16»
7
Soll das Marx-Denkmal wieder in Neubrandenburg stehen?
Solch eine Wurschtelei hätte ich Ihnen nicht zugetraut. Das Ergebnis der Umfrage wird daher sicherlich genauso verlogen bzw. repräsentativ sein wie eine Wahl ... «Nordkurier, ott 15»
8
+++ Griechenland-Krise +++Griechische Regierung schließt ...
ethablierten Politiker/innen steht exemplarisch die jahrelange Wurschtelei mit dem überschuldeten Pleite-Griechenland! Die verkommene Schröder/Fischer ... «FOCUS Online, lug 15»
9
+++ Griechenland-Krise +++ Französischer Minister warnt vor Ende ...
ethablierten Politiker/innen steht exemplarisch die jahrelange Wurschtelei mit dem überschuldeten Pleite-Griechenland! Die verkommene Schröder/Fischer ... «FOCUS Online, lug 15»
10
+++ Griechenland-Krise +++Ex-Ministerpräsident Papandreou gibt ...
ethablierten Politiker/innen steht exemplarisch die jahrelange Wurschtelei mit dem überschuldeten Pleite-Griechenland! Die verkommene Schröder/Fischer ... «FOCUS Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wurschtelei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wurschtelei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z