Scarica l'app
educalingo
Zufluchtsort

Significato di "Zufluchtsort" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZUFLUCHTSORT IN TEDESCO

Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUFLUCHTSORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zufluchtsort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUFLUCHTSORT IN TEDESCO

definizione di Zufluchtsort nel dizionario tedesco

Refuge LocationImage the treehouse era il mio santuario durante l'infanzia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUFLUCHTSORT

Arbeitsort · Aufenthaltsort · Ausstellungsort · Austragungsort · Bestimmungsort · Erfüllungsort · Erholungsort · Erscheinungsort · Geburtsort · Gerichtsort · Herkunftsort · Marienwallfahrtsort · Resort · Ressort · Rückzugsort · Tagungsort · Urlaubsort · Ursprungsort · Veranstaltungsort · Wallfahrtsort

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUFLUCHTSORT

Zuflucht · Zufluchtnahme · Zufluchtsstaat · Zufluchtsstätte · Zufluss · zuflüstern · zufolge · Zufolo · zufrieden · zufriedengeben · Zufriedenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUFLUCHTSORT

Aufbewahrungsort · Ausflugsort · Ausgrabungsort · Einberufungsort · Einschiffungsort · Entstehungsort · Finanzressort · Fremdenverkehrsort · Justizressort · Lieferungsort · Report · Sport · Support · Unglücksort · Urlaubsresort · Verbannungsort · Versammlungsort · Wirkungsort · Wirtschaftsressort · Zahlungsort

Sinonimi e antonimi di Zufluchtsort sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZUFLUCHTSORT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zufluchtsort» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUFLUCHTSORT»

Zufluchtsort · Asyl · Emigration · Exil · Nest · Refugium · Schlupfloch · Unterschlupf · Verbleib · Versteck · zufluchtsort · für · flüchtlinge · ausland · weltkrieg · griechisch · Kreuzworträtsel · asyl · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · zufluchtssort · zuflukhtsort · sufluchtsort · zufluchtzort · zufluchstort · zufluhctsort · zufluchtsoort · zuufluuchtsort · zufluchtsorrt · zufluchttsortt · zzufluchtsort · zuffluchtsort · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · latein · Latein · linguee · Viele · übersetzte ·

Traduzione di Zufluchtsort in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZUFLUCHTSORT

Conosci la traduzione di Zufluchtsort in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zufluchtsort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zufluchtsort» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

避难所
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

santuario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sanctuary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मंदिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاذ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

святилище
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

santuário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আশ্রয়স্থল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sanctuaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tempat perlindungan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zufluchtsort
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サンクチュアリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성역
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sanctuary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi tôn nghiêm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரணாலயம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पवित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mabet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

santuario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sanktuarium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

святилище
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sanctuar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιερό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heiligdom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skyddsområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helligdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zufluchtsort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUFLUCHTSORT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zufluchtsort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zufluchtsort».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zufluchtsort

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZUFLUCHTSORT»

Citazioni e frasi famose con la parola Zufluchtsort.
1
Baruch Benedictus de Spinoza
Was wir Zufall nennen, ist der Zufluchtsort der Unwissenheit.
2
Gerhard Kocher
Forschung ist das Paradies für Genies und der letzte Zufluchtsort für Versager.
3
Friedrich Schiller
Edler Freund! Wo öffnet sich dem Frieden, wo der Freiheit ein Zufluchtsort?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUFLUCHTSORT»

Scopri l'uso di Zufluchtsort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zufluchtsort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theater als Zufluchtsort in Karl Philipp Moritz' Anton Reiser
Karl Philipp Moritz untertitelte seinen Anton Reiser als psychologischen Roman, doch lässt er sich ebenso, und die Forschung tut dies auch in vielen Fällen, als Theaterroman bezeichnen.
Jonas Ole Langner, 2007
2
Ist es nothwendig daß die Schweiz den piemontesischen ...
Zfi es nothwendig das -die Schweiz den piemontefifclzen Flüchtlingen einen '* Zufluchtsort - Min ippe-'n Innetn_ verfage? L 8 KZ, Zfi esnothwendig daß -die Schweiz den piemontefifchen Flüchtlingen ewen' ZufluGtsort.
‎1823
3
Verhandlungen der constituirenden Versammlung für Preussen
tens; glaubhast bezeichnet," Ist denn min die Wohnung de s Bürgers, wohin ein Verbrecher geht, schon ein Zufluchtsort? Ich denke, daß dies nur da ist, wohin der Verbrecher geht, um sicher zu sein. Es ist nur das der gewohnliche Zufluchtsort, ...
‎1848
4
Französische Miscellen
Hier sind seine Aensserungen Der sichre Zufluchtsort ist ein Eigenthum auf Zeitlebens , wo der Arme aufhört, arm zu feyn, indem er in das Institut eintritt. Die Dankbarkeit jedes Aufgenommenen muß stets das Gedächtinß seines Herzens seyn.
‎1803
5
Die Psalmen, übers. und ausgelegt von H. Hupfeld
Zufluchtsort der Bedrängten, von d. menschl. Gesellschaft Ausgestojenen ( outlaws), vgl. Hiob 30, 3 ff. 24, 4 ff. Dahin wünscht sich auch Jer. 9, 1 aus der entarteten Gesellschaft. 9. i-iffl^riiy] Constr. wie V. 8 wörtl. beschleunigen das Entrinnen ...
Hermann Christian C.F. Hupfeld, Edward Karl A. Riehm, 1870
6
Weil. Jeremias Höslins, Pfarrers zu Böringen, Uracher ...
Noch zu Anfang des gegenwärtigen Iahr, Hunderts war die Burg ein Zufluchtsort der Einwohner zu Wittlingen, und besonders ih, res Viehes, das , wenn es bei Annäherung ,iner feindlichen Parthei losgelassen wurde, nach der Erzählung alter ...
Jeremias Höslin, 1798
7
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Dagegen stelle ich anHeim, den Zusatz „Zufluchtsort von Verbrechern", der dadurch entbehrlich wird, ganz zu streichen. Präsident: Es wird so eben noch ein Amendement eingereicht Vom Abgeordneten Bücher. Dasselbe lautet: „Den §.
‎1848
8
Verhandlungen der Versammlung zur Vereinbarung der ...
Dagegen stelle ich anheim, den Zusah „Zufluchtsort von Verbrechern", der dadurch entbehrlich wird, ganz zu streichen. Präsident: Es wirb so eben noch ein Amendement eingereicht Vom Abgeordneten Bücher. Dasselbe lautet: „Den §.
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1848
9
Stenographische Berichte über die Verhandlungen der zur ...
Dagegen stelle ich anheim, de» Zusatz „Zufluchtsort von Verbrechern", der dadurch entbehrlich wird, ganz zu streichen. Präsident: Es wird so eben noch ein Amendement eingereicht vom Abgeordneten Bucher. Dasselbe lautet: „Den §.
Preussen Versammlung zur Vereinbarung der Preussischen Staats-Verfassung, 1848
10
Zufluchtsort in unsicherer Zeit: die Portiflue als markanter ...
Römerzeit - Archäozoologie - Frühmittelalter - Münze - Keramik/Ton - Baselland - Siedlung - Spätbronzezeit (BrD - HaB) - Portiflue.
Paul Gutzwiller, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUFLUCHTSORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zufluchtsort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zufluchtsort für Tiere braucht Hilfe
Das Tierheim Satuelle nimmt viele Schützlinge auf, die sonst kein Heim mehr hätten. Doch die Einrichtung braucht Unterstützung. Von. Alexander Rekow ›. «Volksstimme, gen 17»
2
Ein Zufluchtsort für Daten
Die Wissenschaftler in Philadelphia gründen DataRefuge.org - ein Zufluchtsort für Daten. Sie arbeiten zusammen mit Forschern in Toronto und Experten vom ... «Deutschlandfunk, gen 17»
3
Das Theater als Zufluchtsort
Das Theater als Zufluchtsort. Das dritte arabische Theatertreffen in Hannover präsentiert sieben Produktionen unter anderem aus Syrien, Marokko und Tunesien ... «taz.de, gen 17»
4
Das Pfarrhaus als Zufluchtsort
Das Pfarrhaus als Zufluchtsort. Düsseldorf: Das Pfarrhaus als Zufluchtsort. Gemeinsame Spiele gehören zum Alltag in der Eller Wohngruppe für unbegleitete ... «RP ONLINE, gen 17»
5
Musik als Zufluchtsort
Bei einem speziellen Angebot der Evangelischen Akademie Tutzing lernen junge Instrumentalisten nicht nur, ihre Spieltechnik zu verbessern. Sie erfahren auch ... «Süddeutsche.de, gen 17»
6
Aleppo als Zufluchtsort
1944 überquerten schon einmal Zehntausende den Balkan und die Ägäis. Nur waren es damals Europäer, die im Nahen Osten Zuflucht vor dem Zweiten ... «Wiener Zeitung, gen 17»
7
Juncker pocht auf EU als Zufluchtsort
Was passiert nach dem Berliner Attentat? Vorsorglich spricht sich EU-Kommissionpräsident Juncker gegen eine veränderte Asylpolitik aus, aber für mehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 16»
8
Das Internet als Zufluchtsort
„Wenn Eltern und Lehrer für die Zeichen nicht sensibel sind, ist der letzte Zufluchtsort häufig das Internet“, sagt Böckler. „Es gibt für jedes Problem eine Gruppe. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, nov 16»
9
Immobilienkauf außerhalb Europas: "Kanada ist ein Zufluchtsort"
Einige Österreicher besitzen bereits Haus oder Wohnung in Kanada – als sichere Investition außerhalb Europas. Die Wende in der US-Politik dürfte den ... «derStandard.at, nov 16»
10
Görlitz war Zufluchtsort für Tausende Griechen
Dort gibt es auf dem Friedhof des kleinen Ortes Maleme einen Hinweis auf Görlitz als Zufluchtsort für griechische Soldaten. Während der Projektwoche ist auch ... «sz-online, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zufluchtsort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zufluchtsort>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT