Significato di "pfiffig" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PFIFFIG

zu ↑Pfiff.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PFIFFIG IN TEDESCO

pfiffig  [pfịffig ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFIFFIG

pfiffig è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PFIFFIG IN TEDESCO

Ambros Josef Pfiffig

Ambros Josef Pfiffig

Ambros Josef Pfiffig OPraem era un etrusco austriaco. Piss era il Premonstratensian e il sindaco di Geras. È stato promosso nel 1961 nei temi della storia antica e dell'archeologia classica di Artur Betz, Fritz Schachermeyr e Fritz Eichler all'Università di Vienna. Nel frattempo, era un impiegato di Emil Vetter. Nel 1968 Pfiffig abilitò a Roma per l'etrusca e l'antico dialetto classico. Dal 1968 al 1976 è docente di etruscanologia e di dialettica italiana all'Università di Perugia. Dal 1979 fino al suo ritiro, ha lavorato come professore onorario presso l'Università di Vienna. Ambros Josef Pfiffig è stato membro dell'Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici di Firenze e dell'Accademia Etrusca di Cortona. Nel 1988 è stato assegnato il Consorzio Onorario Austriaco per la Scienza e l'Arte 1 ° Classe. Oltre alla sua ricerca etrusca, ha anche studiato la storia del penitenziario di Geras.

Ambros Josef Pfiffig OPraem war ein österreichischer Etruskologe. Pfiffig war Prämonstratenser und Chorherr des Stiftes Geras. Er wurde 1961 in den Fächern Alte Geschichte und Klassische Archäologie bei Artur Betz, Fritz Schachermeyr und Fritz Eichler an der Universität Wien promoviert. In der Folgezeit war er Mitarbeiter von Emil Vetter. 1968 habilitierte sich Pfiffig in Rom für Etruskologie und Italische Altertumskunde. 1968 bis 1976 war er Dozent für Etruskologie und italische Dialektkunde an der Universität Perugia. Seit 1979 bis zu seiner Emeritierung wirkte er an der Universität Wien als Honorarprofessor. Ambros Josef Pfiffig war Mitglied des Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici in Florenz und der Accademia Etrusca in Cortona. 1988 verlieh man ihm das Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse. Neben seinen etruskologischen Forschungen untersuchte er auch die Geschichte des Stiftes Geras.

definizione di pfiffig nel dizionario tedesco

intelligente, pieno di risorse; fischi astutamente astuti, avendo; divertente. intelligente, pieno di risorse; esempio astuto-intelligente, un ragazzo intelligente.

gewitzt, findig; listig-schlau Pfiff habend, aufweisend; witzig. gewitzt, findig; listig-schlauBeispielein pfiffiges Kerlchen.

SINONIMI DI «PFIFFIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «pfiffig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di pfiffig

aufgeweckt · ausgebufft · ausgefuchst · ausgeschlafen · bauernschlau · begabt · beweglich · clever · durchtrieben · einfallsreich · findig · gefitzt · gerissen · geschäftstüchtig · gescheit · geschickt · gewandt · gewieft · gewitzt · gewürfelt · helle · hellwach · ideenreich · intelligent · jenisch · klug · knitz · listig · munter · originell · plietsch · raffiniert · rege · scharfsinnig · schlau · smart · talentiert · trickreich · verschlagen · verschmitzt · vigilant · wach · wendig · witzig

TRADUZIONE DI PFIFFIG

Conosci la traduzione di pfiffig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di pfiffig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pfiffig» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 灵巧
• Traduttore italiano - spagnolo: inteligente
• Traduttore italiano - inglese: smart
• Traduttore italiano - hindi: स्मार्ट
• Traduttore italiano - arabo: ذكي
• Traduttore italiano - russo: умный
• Traduttore italiano - portoghese: inteligente
• Traduttore italiano - bengalese: স্মার্ট
• Traduttore italiano - francese: intelligent
• Traduttore italiano - malese: pintar
• tedesco: pfiffig
• Traduttore italiano - giapponese: スマート
• Traduttore italiano - coreano: 스마트 한
• Traduttore italiano - giavanese: pinter
• Traduttore italiano - vietnamita: thông minh
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்மார்ட்
• Traduttore italiano - marathi: स्मार्ट
• Traduttore italiano - turco: akıllı
• Traduttore italiano - italiano: intelligente
• Traduttore italiano - polacco: mądry
• Traduttore italiano - ucraino: розумний
• Traduttore italiano - rumeno: inteligent
• Traduttore italiano - greco: έξυπνος
• Traduttore italiano - afrikaans: smart
• Traduttore italiano - svedese: smarta
• Traduttore italiano - norvegese: smart

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PFIFFIG»

Citazioni e frasi famose con la parola pfiffig.

1

Oswald Spengler

Bauernschlau, pfiffig, geweckt sein bedeutet, daß die Intelligenz Tempo hat.

2

Friedrich Schiller

O, sie sind pfiffig, so lang sie es nur mit dem Kopf zu tun haben; aber sobald sie mit dem Herzen anbinden, werden die Böswichter dumm.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFIFFIG»

Scopri l'uso di pfiffig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pfiffig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Erzählen und Schreiben mit Detektiv Pfiffig 1-2: Erst- und ...

Mit den Arbeitsblättern dieses Bandes verknüpfen Sie freies Erzählen und Schreiben mit spannender Detektivarbeit.

Bernd Wehren, 2013

Angebotsmanagement professionell: Erfolgreich vom Angebot ...

Pfiffig versendet am 30.09.2002 ein Angebot an den Kunden Argus AG („Ping"). Dieser ist sich noch unschlüssig, schickt aber am 30.03.2003, also nach sechs Monaten, ein Schreiben, in dem er erklärt, das Angebot anzunehmen („Pong"??).

Ralf Stolle, Michael Herrmann, 2006

Lesen mit Detektiv Pfiffig, Klasse 1: Erstklässler nehmen ...

Die Arbeitsblätter dieses Bandes sind ein Ansporn für Ihre Erstklässler, von Anfang an sinnerfassend zu lesen!

Bernd Wehren, 2006

Schriften zur etruskischen und italischen Kunst und Religion

Als Ausgangspunkt für die Strecke, die seither zurückgelegt wurde, kann das 1975 erschienene Buch von AMBROS J. PFIFFIG „Religio Etrusca" dienen. Ein dort behandelter Spiegel aus Populonia in Florenz sei herausgegriffen1, um den  ...

Erika Simon, 1996

Die Collective Mind Methode:

Bernd Pfiffig, der Mediziner im Projektteam, hat angeregt, ein eigenes Datenmanage- mentprojekt aufzusetzen, da er der Meinung ist, von Priesberg nicht ernst genommen zu werden. Insbesondere sind die Interessen der zukünftigen Nutzer ...

Jens Ko ̈hler, Alfred Oswald, 2009

Alles schriftlich oder der Schlaukopf. Lustspiel in 4 Aufz. ...

Heinrich Cuno. 58 , . , , Pfiffig. (für sich) Sollte ich nicht hier auch einen kleinen Vortheil ziehen können? und mich zugleich ein wenig für die schönen Ehrentitel rächen? (laut) Herr Schwager! ich bin ein großer Freund vom Wetten. d. a. Trüben.

Heinrich Cuno, 1813

Kunterbuntes Origami der Tiere: pfiffig, lustig, verspielt ; ...

Anleitungen zum Falten von Tierfiguren, die basierend auf der klassischen Origamitechnik aus mehreren Papierstücken zusammengesetzt sind.

Nga Bui, Hung Bui, 2005

Lesen und Schreiben mit Detektiv Pfiffig, Klasse 4: ...

Verknüpfen Sie kreatives Schreiben mit spannender Detektivarbeit! 20 der 22 Fälle bestehen jeweils aus einer Doppelseite: Auf der linken Seite lesen die Schüler einen spannenden Kurzkrimi und suchen in Szenenbildern einen Teil der ...

Bernd Wehren, 2010

Erfolgsfaktoren der Kanzleinachfolge: Jenseits von Recht und ...

Kfm. ]ens Pfiffig arbeitet der 53-jährige Unternehmer eng zusammen. Aufgrund des Wachstums und dem damit einhergehenden Zuwachs im Personalbestand musste er sich nach neu— en Räumen umsehen. Nachdem diese gefunden waren ...

Detlev Berning, Andreas Novak, 2009

Lesen mit Detektiv Pfiffig, Klasse 2: Zweitklässler nehmen ...

Mit den Arbeitsblättern dieses Bandes verknüpfen Sie sinnerfassendes Lesen mit spannender Detektivarbeit.

Bernd Wehren, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFIFFIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pfiffig nel contesto delle seguenti notizie.

Markt: Kreativ und pfiffig

Monika Friesl-Junker hatte mit den Kindern das pfiffige Kripenspiel auf die Beine gestellt. (klö). Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: Augsburger Allgemeine ... «Augsburger Allgemeine, dic 16»

Kabarettistin Anka Zink im Komm: Lässig und pfiffig

Düren. „Zink Extrem Positiv“ ist seit einem Jahr ein Renner. Beim vierten SWD.KOMMedy.Abend wirkte der aber so frisch, weil Anka Zink ihr Programm so ... «Aachener Zeitung, nov 16»

Palette von „albern“ bis „pfiffig“

Von „albern“ bis „pfiffig“: Höchst unterschiedlich fallen auf der WP-Facebookseite die ersten Reaktionen auf die Jux-Aktion des Mendener SPD-Ratsherrn ... «Derwesten.de, nov 16»

Freyung - Landratsamt Freyung-Grafenau: Pfiffig und übersichtlich

„Es liegt gut in der Hand, ist pfiffig aufgemacht und übersichtlich angelegt“ – so die einhellige Meinung bei der Vorstellung des neuen vhs-Kursprogramms im ... «FOCUS Online, nov 16»

Neuhausen - Klein, aber pfiffig

Um die Privatbühne "Blaue Maus" zu retten, streben die Gründer Claus und Sigi Sieger eine Kooperation mit dem "Theater Werk München" an. So kann die ... «Süddeutsche.de, ott 16»

Effektiv und pfiffig - der CFC dreht auf

Ein Pflichtsieg für den CFC: Mit 4:1 bezwangen die Himmelblauen gestern das Drittligaschlusslicht FSV Mainz II. Dann doch mehr als nur Pflicht, es wurde eine ... «Freie Presse, ott 16»

Pfiffig aus der Krise: So sexy sind Kroatiens Sneaker

Früher wurden sie von ganze Generationen von Krankenschwestern, Kellnerinnen und Sekretärinnen getragen, heute sind sie laut „Vogue“ ein Muss. Wie ein ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»

Pfiffig oder frech? | Mann (63) verkauft Drogen vom Rollator

Frankfurt – Ganz dreiste Aktion! Ein Mann (63) mit Rollator und kleinem Hund entpuppte sich als Drogen-Dealer. Mehr aus Frankfurt. Tom (3) tobt mit Leih-Opa ... «BILD, ago 16»

Start-ups: Warum Würzburg so pfiffig ist

Geht ab wie 'ne Rakete: Das wünscht sich mancher Jungunternehmer für sein Start-up. Foto: Illustration: Romina Birzer. Gute Ideen sind die Grundlage ... «Main-Post, ago 16»

Pfiffig zu Gast in St. Jakobus in Emhof

Pfiffig zu Gast in St. Jakobus in Emhof. Zum mittlerweile dritten Mal stand „Kirche & Wirtshaus mit Pfiff“ im Veranstaltungskalender Schmidmühlen, wieder mit ... «Mittelbayerische, giu 16»